研究社 新英和中辞典

研究社

forgive

for・give /fɚgívfə‐/ 音声を再生

動詞 他動詞

(for・gave /‐géɪv/;giv・en /‐gív(ə)n/) 音声を再生
1 a 〈人・罪などを〉許す,大目に見る 《★【類語】 forgive は人の罪や過失を腹立ち・処罰などの感情を捨てて許す; pardon は罪や悪事に対して処罰を免除する; excuse はあまり重大ではない失敗や間違いなどを許す》.
用例
  • forgive a person's wrongs against one 自分に対する人の不正を許す.
  • Forgive me if I am wrong. 間違っていたらごめんなさい.
  • If you will forgive my quoting these sentences again, …. 再びこれらの文を引用することを許していただけるなら….


b 〔+目的語+for+(代)名詞〕〔…に対して〕〈人を〉許す,〈人の〉〔…を〕許す.
用例
  • I forgave him for hurting my feelings. 私は彼が私の感情を害したことを許してやった.
  • Forgive me for being late. 遅れてすみません.


c 〔+間接目的語+直接目的語〕〈人の〉〈罪を〉許す.
用例
  • forgive a person his rudeness 人の無礼を許す.
  • He was forgiven his negligence. 彼は怠慢を許された.
  • Forgive us our trespasses. 我らの罪を許したまえ 《★聖書の「主の祈り」から》.


2 a 〈借金などを〉免除する.
b 〔+間接目的語+直接目的語〕〈人の〉〈借金を〉免除する.
用例
  • Will you forgive me the [my] debt? 私の借金を免除してくれませんか.

自動詞

許す.
用例
  • Let's forgive and forget. (過去のことなど)さらりと水に流そう.
  • He's quick to forgive. 彼はすぐ人を許す.



自動詞としての「forgive」の
イディオムやフレーズ


【語源】

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる

Eゲイト英和辞典

株式会社ベネッセコーポレーション

forgive

音節for・give発音記号・読み方rgɪ́v変化~s{~z}; 過去-gave{-géɪv}; 過分-giv・en{-gɪ́vn}; -giv・ing
動詞

他動詞
自動詞

成句could be forgiven for doing
するのも無理はない

ライフサイエンス辞書

ライフサイエンス辞書プロジェクト

日本語WordNet(英和)

日本語WordNet

forgive

動詞

1. 非難することをやめるまたは許しを与える(stop blaming or grant forgiveness)
用例

2. 支払いから解放される(absolve from payment)
用例

斎藤和英大辞典

日外アソシエーツ株式会社

Weblio英和対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

forgive


forgive

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版

出典:Wiktionary

forgive

出典:『Wiktionary』 (2025/11/11 22:07 UTC )

語源

Alteration (due to give) of 中期英語 foryiven, forȝiven, from 古期英語 forġiefan (to forgive, to give), from Proto-West Germanic *frageban, from Proto-Germanic *fragebaną (to give away; give up; release; forgive), equivalent to for- +‎ give (etymologically for- + yive). Cognate with Scots forgeve, forgif, forgie (to forgive), West Frisian ferjaan (to forgive), Dutch vergeven (to forgive), German vergeben (to forgive), Icelandic fyrirgefa (to forgive), Yiddish פֿאַרגעבן (fargebn, to forgive)

発音

動詞

forgive (third-person singular simple present forgives, present participle forgiving, simple past forgave, past participle forgiven)

  1. (transitive) To pardon (someone); to waive any negative feeling towards or desire for punishment or retribution against.
    Forgive others, not because they deserve forgiveness, but because you deserve peace.
    Forgive us our trespasses.
  2. (transitive) To pardon (something); to waive any negative feeling over or retribution for.
  3. (transitive) To waive or remit (a debt), to absolve from payment or compensation of.
    Forgive a debt, that is, tell a debtor that a repayment of a loan is no longer needed.
  4. (intransitive) To accord forgiveness.
  5. (transitive) To look past; to look beyond.
    The music critic loves the instrumentation of the song so much that he can forgive the confusing lyrics.
  6. (transitive) To redeem; to offset the bad effects of something.

派生語

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

forgive

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

for giveのイディオムやフレーズ

発音記号

  • / fɚgív(米国英語)
  • / fəgív(英国英語)

音声を聞く

クイック再生
ダウンロード再生

学習レベルの目安

レベルレベル2
学校レベル高校1年以上の水準
大学入試センター試験対策レベル
英検準2級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア350以上取得に覚えておきたい単語

for giveのページの著作権

  • 研究社
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 株式会社ベネッセコーポレーション
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
    © 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
  • ライフサイエンス辞書プロジェクト
    Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
  • 独立行政法人情報通信研究機構
    Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • Wiktionary
    Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
    Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのforgive (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
  • CMUdict
    CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.