英語「remand」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書

研究社新英和中辞典

remand

re・mand /rɪmˈænd｜‐mάːnd/ 【法律, 法学】

動詞他動詞

1〈人を〉再拘留[留置]する《★通例受身で用いる》.

用例

He was remanded in custody. 彼は再拘留された.

2〈事件を〉下級裁判所に差し戻す.

名詞不可算名詞

再拘留，再留置.

用例

on remand 再拘留[留置]中で.

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Eゲイト英和辞典

remand

音節re･mand発音記号・読み方rɪmǽnd|-mɑ́ːnd
動詞
他動詞

≪法≫（被告）を再拘留（こうりゅう）する；（事件）を下級裁判所に差し戻す（通例受け身で用いる）

名詞

≪法≫再拘留（こうりゅう）

ハイパー英語辞書

remand

動詞

送り返す，送還する，再拘留する

用例: She was remanded on bail (= allowed to go free until the trial after leaving a sum of money with the court).

印欧語根
man-	手を表す。manage, manner, manual などの由来として、手。語幹 mandを持つ語(command, recommendなど)の由来として、「誰かの手の中に置くこと」から、任せること、頼むこと。
re-	後ろに、逆に、以前に、引き返す（印欧語根 wer-参照）の意味の印欧語根。接頭辞 re-（recommend, refer, remain, returnなど）の由来として、後ろに、再びの意。他の重要な派生語は、接頭辞 retro-（retrogradeなど）、surrenderなど。

接頭辞
re-	「再度」「新しく」、後ろ向き・後ろの意味で用いられる場合と、強意として用いられる場合がある。印欧語根 re-から。

法令用語日英標準対訳辞書

remand

英和独禁法用語辞典

remand

日本語WordNet(英和)

remand

動詞

1. （問題または訴訟事件を）別の委員会、機関、または法廷の判決に紹介する(refer (a matter or legal case) to another committee or authority or court for decision)

2. 閉じ込める、あるいは監禁する、刑務所のように(lock up or confine, in or as in a jail)

名詞

1. 審理（または審理の継続）を待つために、被告人を再び拘置する行為(the act of sending an accused person back into custody to await trial (or the continuation of the trial))

「remand」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

remand

差戻す；差しもどす；さし戻す；差し戻す

日英・英日専門用語辞書

remand

Weblio専門用語対訳辞書

remand

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書

remand

remand 《a suspect》 (in custody)

再拘留する

Remand (detention)

未決拘禁（みけつこうきん）は、未決の者について逃亡や罪証隠滅などを防ぐために身柄を拘束する行為。

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書

remand

1

例文

2

永のお暇｛いとま｝

例文

3

〜を押え防ぐ

例文

4

例文

5

安息 → unrest 不安.

例文

6

例文

7

別れの挨拶

例文

8

例文

9

例文

10

償還請求（権）

例文

11

例文

12

例文

13

例文

14

例文

15

破牢する

例文

to escape from prison

16

例文

17

例文

to let a thing alone

18

例文

to throw oneself on the ground

19

例文

(of a judicial court) to be adjourned

20

磔刑にする

例文

to crucify a criminal

21

例文

22

例文

23

例文

one's breathing

24

置き引きする

例文

to steal luggage

25

例文

to prosecute someone

26

例文

do not work (take a rest, rest)

27

引き連れる

例文

to be accompanied by (someone)

28

例文

to drag something

29

例文

to take a person somewhere by force

30

こじつける

例文

to distort the meaning of something

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

remandの変化形一覧

動詞の活用形：

remanding(現在分詞)
remanded(過去形)
remanded(過去分詞)
remands(三人称単数現在)

発音記号

/ rɪmˈænd / (米国英語)

音声を聞く

学習レベルの目安

レベル	レベル16

remandのページの著作権

Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
Copyrightc2024 競争法研究協会 All rights reserved.
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
CMUdict
CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.