英和和英

発音

• (Received Pronunciation) IPA: /ˈtɒpə/
• (General American) IPA: /ˈtɑpɚ/
• (General Australian) IPA: /ˈtɔpə/
• 韻: -ɒpə(ɹ)
• ハイフネーション: top‧per

名詞

topper (plural toppers)

1. Something that is on top.
   • 1947 September 6, “Paul Baron Nixes 2 Morgan Albums”, in Joseph G. Csida, editor, The Billboard: The World’s Foremost Amusement Weekly, volume 59, number 35, Cincinnati, Oh.: Roger S. Littleford Jr.; William D. Littleford, →OCLC, page 14, column 3:

     Deal for network star Henry Morgan to sign a Majestic contract for two albums has fallen thru, with Paul Baron, newly-named artist and repertoire topper at the diskery, kiboshing a deal that virtually had been consummated between his predecessors and Music Corporation of America (MCA).

   • 1999, John Yeoman, Self Reliance: A Recipe for the New Millennium, page 55:

     Chicken livers, of course, can also be gently fried, mashed in butter, and spread as a toast topper.

   • 2009 January 26, Cameron Adams, “Sniffer dogs have their Big Day Out”, in Herald Sun‎, archived from the original on 31 May 2009:

     UK act the Prodigy will headline the Boiler Room, with chart toppers the Ting Tings playing at 2.15pm on the green stage.

2. A top hat.
   • 1939 June 12, “At the fair”, in The New York Times‎, New York, N.Y.: The New York Times Company, →ISSN, →OCLC:

     When King George sat down in Perylon Hall he thrust his gray topper under the chair, just as you do when you're in the Automat.

     (Can we archive this URL?)

   • 1980, Bill Oddie, Bill Oddie's Little Black Bird Book, page 61:

     This is another area in which it's hard to tell the dude from the twitcher, as ratting caps and deerstalkers, flying helmets and even toppers are considered acceptably eccentric.

3. Something that exceeds those previous in a series, as a joke or prank.

   In his latest standup set, his topper is a callback to the dog bowl story.

4. (chiefly US) A short outer jacket worn by women or children.
   • 1963 (date written), John Kennedy Toole, A Confederacy of Dunces, London: Penguin Books, published 1980 (1981 printing), →ISBN:

     She was wearing her short pink topper and the small red hat that tilted over one eye so that she looked like a refugee starlet from the Gold Diggers film series.

5. A soft, relatively thin, piece of padding placed on top of a mattress, or forming the upper layer of a mattress.
6. (India) The student who achieves the highest score in an examination.
7. (colloquial) The head or chief of an organization.
   • 1953 August 29, Billboard, page 4:

     Cooley currently is ironing out details of the proposed kinescoping with Klaus Landsberg, topper at KTLA, over whose facilities the hour-long show has been telecast […]

8. A person or tool that cuts off the top of something.
   • 1980, Barry Targan, Kingdoms, page 24:

     At first, in the pines, he had worked as a topper in his strong and boldest days, walking up the trees two hundred feet […]

   • 2007 October 14, Amanda Hesser, “2000: Le Bernardin’s Croque-Monsieur”, in New York Times‎:

     The only problem is that the best egg toppers, which are different from egg cutters, are an investment — the Inox professional egg topper is $55 at surlatable.com .

9. One who tops steel ingots.
10. A single-handed dinghy, 11 foot (3.6 metres) in length, with only one sail.
11. A three-square float, or file, used by comb-makers.
12. (dated, slang) Tobacco left in the bottom of a pipe bowl; so called from being often taken out and placed on top of the newly filled bowl.
    • 1875, E. R. Billings, Tobacco (page 189)

      One man was faithful to his pipe, and kept / Despair and deeper misery at bay, / By seeking ever for a "topper," dropped / From some spurned pipe, but that he could not find; […]

13. (dated, slang) A fine or remarkable thing or person.
    • 1957, Allan Campbell McLean, Storm Over Skye, page 194:

      It was a topper of a day for a Sale, although the heat would be hard on the beasts that had come a long way.

14. (dated, slang) A blow on the head.
15. A small secondary comic strip seen along with a larger Sunday strip, and usually by the same author.
16. (Ireland) A pencil sharpener.
17. Ellipsis of hair topper.
    • 2024 May 6, E-litchi‎:

      These toppers are crafted with a lower density of hair, which makes them blend seamlessly

    • 2024 October 25, Dimples Hair Team, Dimples‎:

      A topper is a hairpiece or partial wig designed to add volume and coverage to specific areas of the scalp, effectively concealing thinning hair

派生語

関連する語

Further reading

• topper (dinghy) on Wikipedia.Wikipedia

発音

• (Classical Latin) IPA: [ˈtɔp.pɛr]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: [ˈtɔp.per]

副詞

topper (not comparable)

1. (Old Latin) quickly
   • 3rd century BCE, Livius Andronicus, Odusia book 8, (Saturnian verse):

     namque nūllum pejus / mācerat hūmānum
     quamde mare saevom. / vīrēs quoi sunt magnae
     topper cōnfringent / importūnae undae.

     (please add an English translation of this quotation)

     This roughly translates 8.138-139 of Homer's Odyssey:
     οὐ γὰρ ἐγώ γέ τί φημι κακώτερον ἄλλο θαλάσσης
     ἄνδρα γε συγχεῦαι, εἰ καὶ μάλα καρτερὸς εἴη.
   • 3rd-2nd century BCE, anonymous, Carmen Nelei:

     topper fortūnae commūtantur hominibus.

     (please add an English translation of this quotation)

   • 3rd century BCE, Livius Andronicus, Odusia book 10, (Saturnian verse):

     topper facit hominēs / ut prius fuērunt

     (please add an English translation of this quotation)

参照

• Walde, Alois; Hofmann, Johann Baptist (1954), “topper”, in Lateinisches etymologisches Wörterbuch (in German), 3rd edition, volume 2, Heidelberg: Carl Winter, page 692
• “topper”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• “topper”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
• topper in Georges, Karl Ernst; Georges, Heinrich (1913–1918), Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8th edition, volume 2, Hahnsche Buchhandlung