ふう‐ふうの英語

彼は16歳で大阪の清(せい)風(ふう)高校の１年生である。例文帳に追加

He is 16 and a first-year student at Seifu Gakuen Senior High School in Osaka.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

水封封入式の液中モータポンプの外径を縮小する。例文帳に追加

To reduce the outer diameter of a water-sealed submerged motor pump. - 特許庁

横風制御判定部３３は、入力された横風情報Ｓswに示される各領域の横風受風状態に基づいて主たる横風受風領域を判定し、その横風受風領域に対応する偏向パターンＰswを特定する。例文帳に追加

The lateral wind control judging part 33 judges the chief lateral wind receiving region on the basis of the lateral wind receiving condition of each region shown by the fed lateral wind information Ssw and specifies the deflection pattern Psw corresponding to the applicable lateral wind receiving region. - 特許庁

外径が小さく、かつ全長も短い水封封入式の液中モータポンプを提供する例文帳に追加

To provide a water-sealed submerged motor pump having a small outer diameter and short overall length. - 特許庁

そして、手の表面温度の目標値と、手の表面温度とが一致するように、送風風温、送風風量、吹き出し口および風向を決定して、乗員の手に向けて送風する。例文帳に追加

Further, such that the target value of the surface temperature of the hand and the surface temperature of the hand are coincident with each other, the temperature of blown air, the amount of blown air, a blowing port and a direction of air are determined and air-blowing is performed toward the hand of the occupant. - 特許庁

しかし、平安時代に入ると、弘仁年間には議政官にも関わらず職封（封戸）が低かった参議に対して国守との兼務・遥任を認める例が慣例として現れた（参議兼国制）。例文帳に追加

However, entering the Heian period, the following custom began to be employed: When there was a Sangi (councilor) while being a legislator, was awarded with a small number of shikifu (or fuko) (families that the Sangi could control), he was appointed to kokushi as well, with his yonin approved, (called sangikenkokusei - literally, the system in which a Sangi was allowed to assume a kokushi as well).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

脱穀装置に送られてくる被処理物の量を適正かつ迅速に測定して揺動棚の破損の防止、シーブの開度および唐箕の送風風量の適正な設定、により穀粒回収率を向上させること。例文帳に追加

To obtain a combine improving recovery of grain by properly and quickly measuring supplied materials to be treated inhibiting damage of a shaking shelf, properly setting the opening of a sheave and the blowing volume of a winnowing fan. - 特許庁

例えば、右前風（風向ＨＳＲ）の場合は、相対的に左後輪の空気入りタイヤ１４の空気圧を上げ、それ以外を下げるように制御する。例文帳に追加

In the case of right front wind (a wind direction HSR), for instance, control to relatively raise the air pressure of the pneumatic tire 14 of the left rear wheel, and control to lower the air pressure of the pneumatic tires 14 except the wheel are performed. - 特許庁