Then the female junction 21 of the existing pipe 15-n and a male junction 19 of a newly installed pipe 15-(n+1) are engaged, and the pile 15-(n+1) is disposed at the tail end 37 in the press-fitting direction of the casing pipe 1.例文帳に追加

次に、既設のパイル１５−ｎのメスジャンクション２１と新設するパイル１５−（ｎ＋１）のオスジャンクション１９を噛み合わせ、ケーシングパイプ１の圧入方向の最後尾３７にパイル１５−（ｎ＋１）を配置する。 - 特許庁

The Mth (1≤M<N) pipeline stage and the (M+1)th pipeline stage share an operational amplifier for amplifying the analog signals.例文帳に追加

第Ｍ（１≦Ｍ＜Ｎ）のパイプラインステージと第Ｍ＋１のパイプラインステージとで、アナログ信号を増幅するオペアンプが共用される。 - 特許庁

In the device, the magnetic field is generated too at a diagonal direction between the pipe side surface (S pole) of the magnet 1 and the pipe contact surface 2a (N pole).例文帳に追加

この装置では、磁石１のパイプ側の面（Ｓ極）と、パイプ接触面２ａ（Ｎ極）との間の斜め方向にも磁場が発生する。 - 特許庁

The pile 15-(n+1) is then pressed into the ground, and the pushed-out casing pipe 1 is removed in order from the front side in the press-fitting direction.例文帳に追加

その後、地盤２５にパイル１５−（ｎ＋１）を圧入し、押し出されたケーシングパイプ１を圧入方向前方から順に撤去する。 - 特許庁

ECU 11 sets injection pattern comprising main injection and divided pilot injection dividing pilot injection into n times.例文帳に追加

ＥＣＵ１１は、パイロット噴射をｎ回に分割した分割パイロット噴射とメイン噴射とからなる噴射パターンを設定する。 - 特許庁

n may be a process ID or a job specification; if a job spec is given, all processes in that job's pipeline are waited for.発音を聞く 例文帳に追加

nはプロセス ID またはジョブ指定です。 ジョブ指定を与えた場合、そのジョブのパイプラインに含まれる全てのプロセスを wait します。 - JM

whether there are multiple writers to the pipe, and on n ,発音を聞く 例文帳に追加

かどうか、パイプへの書き込みが複数から行われるかどうか、および書き込みを行うバイト数nにより決定される。 - JM

The single A/D converter includes a pipeline A/D converter 2 having multiple cascaded converters MDAC_1..._N.例文帳に追加

単一のＡ／Ｄ変換器は、従属接続された複数の変換器ＭＤＡＣ_１…_Nを有するパイプライン型Ａ／Ｄ変換器２を含む。 - 特許庁

This enables photographing or preprocessing (S/N improvement), image processing (image quality improvement), and display processing to be separated from each other and each processing is done by a pipeline processing.例文帳に追加

これにより、撮影つまり前処理（S/N改善）、画像処理（画質改善）、表示処理が分離でき、各処理をパイプライン化できる。 - 特許庁

A pilot signal u_n(p) is transmitted from each antenna 1 of a terminal A to a terminal B.例文帳に追加

端末Ａの各アンテナ１からパイロット信号ｕ_ｎ （ｐ）を端末Ｂへ送信する。 - 特許庁

The first OFDM signal and the second OFDM signal are established so that the product between the complex conjugate of the channel estimate preamble signal L(k) and the pilot signals P(-k, n) is equal to the product between the channel estimate preamble signal L(-k) and the pilot signal P(k, n).例文帳に追加

第１のＯＦＤＭ信号及び第２のＯＦＤＭ信号は、チャネル推定用プリアンブル信号L(k)の複素共役とパイロット信号P(-k,n)との積がチャネル推定用プリアンブル信号L(-k)とパイロット信号P(k,n)の複素共役との積と等しくなるように設定される。 - 特許庁

A pilot symbol generating circuit generates pilot symbol sequences S303[1] to S303[N_PI] from the final symbol S302[N_PR] in the preamble symbol sequence.例文帳に追加

パイロットシンボル生成回路はプリアンブルシンボル系列の最終シンボルＳ３０２［Ｎ_ＰＲ］からパイロットシンボル系列Ｓ３０３［１］〜Ｓ３０３［Ｎ_ＰＩ］を生成する。 - 特許庁

When a sub digital signal of N bits is outputted in at least one of the stages in the pipelined A/D converter, the stage gain of a transfer function is 2^N-K-1, the number of returns is 2^N-2 and an integer K satisfies a relation of 1≤K≤N.例文帳に追加

そして、本発明の１つの実施形態に係るパイプライン型Ａ／Ｄコンバータは、複数のステージのうち少なくとも１つのステージは、Ｎビットの副デジタル信号を出力する場合に、伝導関数のステージゲインが２^N-K-1で、且つ折返し数が２^N−２となり、整数Ｋが１≦Ｋ≦Ｎの関係を有している。 - 特許庁

For example, in processing N(1)t(2), since N(1)t(1) and x(0)y(2) can not follow, N(1)t(1)+x(0)y(2) is calculated in advance by t calculating section 40 other than the pipeline processing to obtain t(2) in advance.例文帳に追加

例えば、Ｎ（０）ｔ（２）の実行にあたり、Ｎ（１）ｔ（１）とｘ（０）ｙ（２）が間に合わないから、パイプライン処理とは別のｔ計算部４０でＮ（１）ｔ（１）＋ｘ（０）ｙ（２）を前倒しで計算し、ｔ（２）を前倒しで求める。 - 特許庁

To estimate noise power in a stable manner without depending on an S/N by performing pilot estimation using the sampling theorem.例文帳に追加

サンプリング定理を用いてパイロット推定を行うことでＳ／Ｎに依存することなく安定して雑音電力を推定すること。 - 特許庁

A method is provided for manufacturing an n-type organic semiconductor material by introducing an electron-affinity boron complex into an organic pi-electron system.例文帳に追加

本発明では、電子親和性のホウ素錯体を有機パイ電子系に導入してｎ型有機半導体材料を製造する方法を開発した。 - 特許庁

A multicarrier modulated signal corresponding to Figure 1.A is received and is subjected to N-point FFT to analyze scattered pilot signals.例文帳に追加

図１．Ａに対応するマルチキャリア変調信号を受信してＮ点ＦＦＴを行い、スキャッタードパイロット信号を解析する。 - 特許庁

In the pipeline processing structure, there is a basic structure in which the number of processing latencies +1 coincides with the number N of an operation unit 4.例文帳に追加

パイプライン処理構成では、１演算ユニットの処理レイテンシの数＋１が演算ユニットの個数Ｎに一致する基本構成を持っている。 - 特許庁

The pipe-coupling tool 21 has a lead layer, formed by winding a lead sheet N around on the outer peripheral surface of a coupling tool body 22 formed into a cylindrical shape.例文帳に追加

パイプ連結具２１は、筒状に形成された連結具本体２２の外周面に鉛板Ｎが巻装されてなる鉛層を有する。 - 特許庁

A cock (O) for discharging the liquid is arranged in a liquid discharging pipe (N) for discharging the liquid insulated in the inside container (I).例文帳に追加

内容器（Ｉ）内で保温される液体などを排出するため、液体排出パイプ（Ｎ）には、液体排出用コック（Ｏ）が備えられる。 - 特許庁

Additionally, a cylinder 53, connected to a nitrogen gas feed section N via piping, is connected to the pore-size pipes 51.例文帳に追加

さらに、細径パイプ５１には、配管を介して窒素ガス供給部Ｎに接続されたシリンダー５３が接続されている。 - 特許庁

In an inter-antenna phase difference calculation section 29, the phase difference Angle (n) in the first and the section pilot signals is calculated for each path.例文帳に追加

各アンテナ間位相差算出部２９は、受信パス毎に、第１及び第２のパイロット信号の位相差：Angle（ｎ）を求める。 - 特許庁

After the reception-start trigger has been inputted, the User#n demodulation part 32 starts pilot symbol capturing operation in accordance with a designated parameter.例文帳に追加

Ｕｓｅｒ＃ｎ復調部３２は、受信開始トリガが入力された後、指定されたパラメータにしたがってパイロットシンボルのキャプチャ動作を開始する。 - 特許庁

An N-sum value is then calculated from the identified dominant spike regions in the calculated histogram data.例文帳に追加

次に、計算されたヒストグラム・データにおける識別した支配的なスパイク領域からＮ-Ｓｕｍ値が計算される。 - 特許庁

To obtain the substantially correct film thickness of an n-type buffer layer which is one of the films constituting a chalcopyrite solar cell.例文帳に追加

カルコパイライト型太陽電池を構成する膜の１つであるｎ型バッファ層の略正確な膜厚を求める。 - 特許庁

To realize a pilot signal eliminating method by which deterioration in the C/N of a receiver can be much more reduced in digital transmission.例文帳に追加

ディジタル伝送において、受信機のＣ／Ｎ比の劣化をより少なくなるようにしたパイロット信号除去の方法を実現する。 - 特許庁

This spike prevents diffusion of dopants into another layer, without having to form a p-n junction in the layer.例文帳に追加

スパイクによって、ｐｎ接合を層内に形成することなく、別の層にドーパントが拡散することが防止される。 - 特許庁

An accumulator 12 accumulates a value that is the product of the detection signal of the pilot signal and the signal position (n) in the slot for each slot.例文帳に追加

累算器１２は、パイロット信号の検波信号にスロット内での位置ｎをかけた値をスロットごとに累算する。 - 特許庁

A magnet 1 having a S (or N) pole surface at the pipe side and an aluminum made contact member 2 provided at both sides of the magnet 1 and having a taper shaped pipe contact surface 2a capable of being in contact with a pipe outer peripheral surface and a pure iron made member 3 provided at the surface opposite side to the pipe side of the magnet 1 are provided.例文帳に追加

パイプ側にＳ（又はＮ）極面を有する磁石１と、磁石１の両側面に設けられ、パイプ外周面と接触可能なテーパ状のパイプ接触面２ａを有するアルミニウム製接触部材２と、磁石１のパイプ側とは逆側の面に設けられた純鉄製部材３とを備えることを特徴とするパイプ内を流れる流体の磁気活性化装置。 - 特許庁

To form a source/drain region without n^+ spikes nor p^+ spikes due to a facet resulting from selective epitaxial growth of silicon.例文帳に追加

シリコンを選択的にエピタキシャル成長させるために生じるファセットに起因するｎ^＋スパイクおよびｐ^＋スパイクを生じないようにソース／ドレイン領域を形成すること。 - 特許庁

Application of this calculation to an optional number of or all of pilot symbols within a time period of the pilot symbols obtains a plurality of transfer functions h1-hn.例文帳に追加

この操作をパイロットシンボルの時間区間内の任意個または全てのパイロットシンボルに対して適用することによって、複数の伝達関数ｈ_1〜ｈ_nを得ることができる。 - 特許庁

An instruction execution pipeline having N processing stages is further included and each processing stage executes one of plural execution steps related to pending instructions under execution by the instruction execution pipeline.例文帳に追加

更に、Ｎ個の処理ステージを具備している命令実行パイプラインが設けられており、各処理ステージは命令実行パイプラインによって実行中の係属中の命令と関連する複数個の実行ステップのうちの１つを実施する。 - 特許庁

Then, a final stage PN_K-2 (48) of the pipeline N transfers the output to a pipeline W(third calculation means, PW, 402) having a memory write function.例文帳に追加

そして、パイプラインＮの最終段ＰＮ_K-2（４８）は、メモリライト機能を持つパイプラインＷ（第３計算手段、ＰＷ、４０２）に出力を渡す。 - 特許庁

The functional blanket is made of pile with a spun yarn containing fibers of a polyphenylene sulfide represented by the chemical formula: -[C6H4S]n-; and acrylic fibers.例文帳に追加

本発明の機能性毛布は、−［Ｃ_6Ｈ_4Ｓ］_n−の化学式で示されるポリフェニレンサルファイド繊維とアクリル繊維を含む紡績糸をパイルに用いて構成されていることを特徴とするものである。 - 特許庁

A Schottky diode 10 is provided with an n+ type single-crystal silicon carbide substrate 12 and an n-type epitaxial silicon carbide layer 14, while through-holes (micropipes) 16 exist in the substrate 12 and the epitaxial silicon carbide layer 14.例文帳に追加

ショットキーダイオード１０はｎ^＋型の単結晶炭化珪素基板１２とｎ^−型のエピタキシャル炭化珪素層１４とを有し、基板１２及びエピタキシャル炭化珪素層１４には貫通孔（マイクロパイプ）１６が存在する。 - 特許庁

After a timing pull-in has been completed by the pilot symbol capturing operation, the User#n demodulation part 32 issues a timing pull-in completion notification to the User#n control part 31.例文帳に追加

Ｕｓｅｒ＃ｎ復調部３２は、パイロットシンボルのキャプチャ動作にてタイミング引き込みが完了した後、Ｕｓｅｒ＃ｎ受信制御部３１にタイミング引き込み完了通知を発行する。 - 特許庁

To provide a method which can suppress the generation frequency of a spike defect even when high-density NH3 is supplied for liquid-phase epitaxial growth of an N-doped GaP layer with high N density.例文帳に追加

Ｎ濃度の高いＮドープＧａＰ層を液相エピタキシャル成長するために高濃度のＮＨ_３を供給してもスパイク欠陥の発生頻度を抑制することができる方法を提供する。 - 特許庁

A"(t_n) is acquired at every control time interval Δt of the fraction collector and, since data having received the effect of spike noise is larger than a peripheral value, it is excluded by the step S6.例文帳に追加

A''(t_n)はフラクションコレクタの制御時間間隔Δt毎に得られ、また、スパイクノイズの影響を受けたデータは周囲の値よりも大きいためステップS6により排除される。 - 特許庁

At this time, the processing time until completion of processing of the data volume N of image data by pipeline after writing the data volume V of image data to the cache memory is counted for every increased data volume N.例文帳に追加

この際、キャッシュメモリにデータ量Ｎの画像データが書き込まれてからパイプラインによる該データ量Ｎの画像データの加工が終了するまでの処理時間を、増加したデータ量Ｎ毎に計時する。 - 特許庁

At a correction value calculation section 125, the phase error Δθ[t n] of each pilot carrier calculated by a phase error calculation section 124 is mapped onto a unit circle of an IQ plane.例文帳に追加

補正値算出部１２５においては、位相誤差算出部１２４により算出されたそれぞれのパイロットキャリアの位相誤差Δθ[t・n]がIQ平面の単位円上にマッピングされる。 - 特許庁

When the flexible pipe is bent at these two points, bending is performed while compressing the flexible pipe by the elongation allowance (N) which is generated on the larger side of the radius of curvature of the flexible pipe in the direction of the center axis.例文帳に追加

これら２点間から前記フレキシブルパイプを湾曲させる際に、前記フレキシブルパイプの曲率半径が大きい側に生じる延び代（Ｎ）だけ前記フレキシブルパイプを中心軸方向に圧縮させながら曲げ加工を施す。 - 特許庁

A post-amble symbol generating circuit generates post-amble symbol sequences S304[1] to S304[N_PO] from the final symbol S303[N_PI] of the pilot symbol sequence and the preamble symbol sequences S302[1] to S302[N_PR].例文帳に追加

ポストアンブルシンボル生成回路はパイロットシンボル系列の最終シンボルＳ３０３［Ｎ_ＰＩ］及びプリアンブルシンボル系列Ｓ３０２［１］〜Ｓ３０２［Ｎ_ＰＲ］からポストアンブルシンボル系列Ｓ３０４［１］〜Ｓ３０４［Ｎ_ＰＯ］を生成する。 - 特許庁

When the User#n reception control part 31 of a target base station 3 receives a context transfer, the control part 31 informs a User#n resource of radio parameters, between a source base station and the mobile received by the context transfer, and issues a reception-start trigger for a pilot symbol, to a User#n demodulation part 32.例文帳に追加

ターゲット基地局３のＵｓｅｒ＃ｎ受信制御部３１は、リソース確保のトリガを受信した場合、Ｕｓｅｒ＃ｎのリソースにリソース確保のトリガで受信したソース基地局と移動機との間の無線パラメータを通知し、パイロットシンボルの受信開始トリガをＵｓｅｒ＃ｎ復調部３２に発行する。 - 特許庁

A neutral position N for supplying pilot hydraulic oil outputted from right and left pilot valves 14 and 15 respectively to right and left control valves 12 and 13 corresponding to them, and switching valves 18 and 19 capable of being switched to first and second straight advancing positions X and Y supplying the pilot pressed oil outputted from one of both right and left valves to both right and left control valves are provided at a traveling hydraulic circuit.例文帳に追加

走行用油圧回路に、左右のパイロットバルブ１４、１５から出力されたパイロット圧油を対応する左右のコントロールバルブ１２、１３にそれぞれ供給する中立位置Ｎと、左右何れかのパイロットバルブから出力されたパイロット圧油を左右両方のコントロールバルブに供給する第一、第二直進位置Ｘ、Ｙとに切換できる切換バルブ１８、１９を設けた。 - 特許庁