合板にするの英語

植林木合板等の合板と木質繊維板との複合板の製造方法で、製造時並びに使用時に反り、ねじれ等の変形が生じない木質複合板の製造方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide, regarding a manufacturing method of a composite board between a plywood, such as a plywood from planted tree, and a woody fiber board, the method that does not cause deformations such as warp and torsion during its manufacture or use. - 特許庁

針葉樹合板をクロス下地用合板やコンクリート型枠用合板のみならず、住宅の内装材や家具・建具の表面材などになる化粧合板としても利用できるようにする。例文帳に追加

To make conifer plywood usable not only as plywood for a cross substrate and plywood for a concrete form but also as decorative plywood to be an interior material for a house, a surface material for furniture/fittings, etc. - 特許庁

構造用合板で水平面剛性を確保するものでありながら、使用する梁の背を低くすることができ、しかも、梁に対する構造用合板の接合も容易に行える、構造用合板を用いた高剛性床構造を提供する。例文帳に追加

To provide a high-rigidity floor structure using structural plywood, which can make a beam for use lower, while securing the rigidity of a horizontal plane by using the structural plywood, and which enables the structural plywood to be easily joined to the beam. - 特許庁

多種類サイズのベニヤ合板をスカーフ切削し，接合することにより高品質の長尺縦はぎ合板を歩留まりよく製造する。例文帳に追加

To manufacture in a good yield a long sized lengthwise jointed plywood of a high quality by scarf cutting veneer plywood of various sizes to be jointed. - 特許庁

整合手段は、移動する第１整合板８に連結部材９と弾性部材10を介して取り付けられた第２整合板11を有する。例文帳に追加

The alignment means includes a second alignment plate 11 attached to a moving first alignment plate 8 through a connecting member 9 and an elastic member 10. - 特許庁

炭化炉１２へ廃材であるコンクリート型枠用合板を投入する。例文帳に追加

The waste woods, plywood for concrete formworks, are charged into a carbonization oven 12. - 特許庁

結合板３５は、スピーカボックス１０Ａ，１０Ｂを物理的に結合する。例文帳に追加

The coupling plate 35 physically connects the speaker boxes 10A, 10B. - 特許庁

アウター側結合板部とインナー側結合板部２２、２３、２４とは、ボルト３０及びナット３１と、ファスナ３２とによって結合する。例文帳に追加

The outer side bonding plate part and the inner side bonding plate parts 22, 23, 24 are bonded by a bolt 30 and a nut 31 and a faster 32. - 特許庁