研究社 新和英中辞典

こいびと 恋人

〈男〉 one's boyfriend

〈女〉 one's girlfriend; one's girl

用例

彼らは恋人同士だ They love each other.｜They are going [《主に英国で用いられる》 going about] together.

斎藤和英大辞典

恋人

読み方 こいびと

名詞

（女の持つ恋人）a lover; a sweetheart:（男の持つ恋人）a sweetheart; a love; a lady-love; a mistress:（男女の恋人同士）lovers

用例

あの女は恋人がある
She has a lover.

あれは僕の恋人だ
She is my sweetheart―my lady-love.

二人は恋人（同志）だ
They are lovers.

恋人同士の結婚
a love-match

恋人の取巻きをする
to play gooseberry

恋人を弔う
to wear the willow

JMdict

恋人

読み方：こいびと

（名詞） lover; sweetheart

JST科学技術用語日英対訳辞書

恋人

sweetheart; lover

日本語WordNet(英和)

恋人

【名詞】

1 lover

だれかを愛している、またはだれかに愛されている人

(a person who loves someone or is loved by someone)

2 lover

あなたが結婚によって関係づけられていない大切な人

(a significant other to whom you are not related by marriage)

3 girl, girlfriend, lady friend

男性と恋愛する女の子または若い女性

(a girl or young woman with whom a man is romantically involved)

his girlfriend kicked him out ガールフレンドは彼を追い出した

>>「恋人」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

恋人

読み方 コイビト

querida

日英・英日専門用語辞書

恋人

sweet-heart

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

恋人

sweet-heart

JMnedict

恋人

	読み方	意味・英語表記
恋人	あまん	（女性名） Aman
恋人	あむ	（女性名） Amu

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

Weblio英和対訳辞書

恋人 (タロット)

The Lovers

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。