絡繰りの英語

相間短絡判定部は、相電流が、所定の短絡による過電流の状態と所定の回生による過電流の状態とを、交互に繰り返す発振状態に至ったと判定したときに、短絡が発生したと判定する。例文帳に追加

The phase-to-phase short circuit decision unit decides that a short circuit has occurred when the phase current is brought into oscillation state where a predetermined overcurrent state caused by short circuit and a predetermined overcurrent state caused by regeneration are repeated alternately. - 特許庁

そのため、負荷短絡時の保護動作において、ＩＧＢＴ１０に流れるコレクタ電流の制限と制限解除の繰り返しを抑えることができる。例文帳に追加

Therefore, in a protecting operation under short-circuit of a load, repetition of the restriction of the collector current flowing in IGBT 10 and the release of the restriction can be suppressed. - 特許庁

溶接トーチ７ｅへの溶接ワイヤ及び電力の供給を、アーク段階と短絡段階の繰り返し周期を制御して行う。例文帳に追加

The supply of the welding wires and electric power to the welding torch 7e is performed by controlling the repeating cycle of an arc stage and a short-circuit stage. - 特許庁

スプールを回転させることで仕掛けを巻き取って収納し、また、逆に回転させて仕掛けを繰り出す器具において、収納時に絡みにくく、滑らかにハリスを繰り出すことができるようにすることを課題とする。例文帳に追加

To prevent the entanglement at storage and enabling a leader to be smoothly sent out in a tool for winding a tackle by rotating a spool to store the tackle, and for sending out the tackle by reversely rotating the spool. - 特許庁

この中断は、瞬時障害か継続障害かの判定のため、親局ＭＬから通常連絡を繰り返し、子局の受信無し側は“一定時間以上受信信号無し”で障害探索信号を繰り返し注入する。例文帳に追加

The master station ML repeats the usual contact to discriminate whether the interruption results from an instantaneous fault or a consecutive fault, slave stations receiving no contact repetitively inject a fault searching signal on the condition of 'no received signal for a prescribed time or over'. - 特許庁

繰り出された上糸がたるんでも、繰り出された上糸が繰出ローラおよび補助ローラに絡みつくことを防止できるミシンの自動糸調子装置を提供する。例文帳に追加

To provide the automatic thread tension device of a sewing machine preventing a delivered needle thread from getting entangled in a delivery roller and an auxiliary roller even when the delivered needle thread loosens. - 特許庁

圧縮機の給電用のターミナル周辺で短絡や地絡が発生し、該ターミナルの端子が溶損若しくは破損して切断された場合に、その端子周辺でスパークが繰り返し発生するのを防止する。例文帳に追加

To prevent the repetitive occurrence of a spark on the periphery of a terminal, when the terminal is cut off by melting or breakage, when a short-circuit and grounding occur on the periphery of the power supply terminal of a compressor. - 特許庁

室外機２に搭載された加湿装置６は、加湿空気を加湿連絡ホース３を介して室内に吹き出す加湿運転と、乾燥空気を加湿連絡ホース３に吹き込む乾燥運転とを交互に繰り返す。例文帳に追加

A humidifying device 6 mounted on the outdoor machine 2 alternates humidifying operation to supply humidified air in a room through the humidifying communicating hose 3 and drying operation to supply dried air in the humidifying communicating hose 3. - 特許庁