「グループウェア」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

顔認証装置８は認証した利用者のＩＤと機器ＩＤを、グループウェアサーバ９へ送信する。例文帳に追加

The face authentication device 8 transmits the authenticated user ID and equipment ID to the groupware server 9. - 特許庁

取得したい位置単位にネットワークを分けてテレフォニーサーバで位置を管理することにより、グループウェアを使用しないで位置を管理する。例文帳に追加

A network is divided into desired position units to be acquired for managing the positions of telephones by the telephony server, thus managing the positions without using any groupware. - 特許庁

グループウェアとの連携を容易に実現したり、端末装置を選ぶことなく用いたりできる会議支援システムを提供する。例文帳に追加

To provide a conference support system which can easily realize coordination with groupware and can use a terminal device, without selecting. - 特許庁

これにより、変換元となるグループウェアなどのアドレス情報にはない機器固有のワンタッチ番号を付加することができる。例文帳に追加

Thus, the one touch number intrinsic for the apparatus which is not in the address such as the groupware or the like as a transfer originator can be added. - 特許庁

そこで、普段使い慣れている表計算ソフトのグループウェアで情報共有ができるようにする。例文帳に追加

Groupware software is prepared by using the programming function of spreadsheet software, and the software is transmitted/received to a Web server. - 特許庁

グループウェアサーバ１８１は、予め登録された複数のメンバーにより共有されるスケジュール情報の設定を受け付ける。例文帳に追加

A group ware server 181 receives the setting of schedule information shared by plural previously registered members. - 特許庁

編集作業に関しては、グループウェアーでの編集スタッフの管理を全国レベルで行い、商品の品質向上に努める。例文帳に追加

With respect to an editing work, editorial staffs are managed by groupware at a national level and quality of articles is enhanced. - 特許庁

電子掲示板システムを代表とするグループウェアシステムを利用した教育管理システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an education management system utilizing a groupware system typified by an electronic bulletin board system. - 特許庁

グループウェアの導入時における各クライアントの初期設定を自動的に行うことによってユーザ操作を簡素化し、ユーザの負担を低減すること。例文帳に追加

To reduce the burden on a user by automatically initializing each client when groupware is installed, thereby simplifying user operation. - 特許庁

電子掲示板システムを代表とするグループウェアシステムを利用した教育システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an educational system using a groupware system represented by an electronic bulletin board system. - 特許庁

セキュリティ性を確保したグループウェアの環境を容易に構築することができるネットワークシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a network system that can easily build up the environment of a groupware where the security performance is ensured. - 特許庁

スキャン機能を有する画像形成装置３０をグループウェア端末として機能させることにより、この画像形成装置にスキャンされた紙文書の文書データを画像形成装置３０から、直接グループウェアサーバ２０内のデータベースに格納する。例文帳に追加

Document data of a paper document scanned by the image forming apparatus is directly stored in a database in the groupware server 20 from the image forming apparatus 30 by controlling the image forming apparatus 30 having a scanning function to function as the groupware terminal. - 特許庁

グループウェアの文書管理ポリシーを電子文書の作成に反映させ、又、作成できる電子文書のフォーマットや属性を選択的にユーザに決定させて、グループウェア上、確実かつ簡易的に電子文書の取り扱いを可能とすること。例文帳に追加

To reflect a document management policy of a groupware in creation of an electronic document, to make a user selectively determine formats and attributes of the electronic document which is permitted to be created, and to reliably and simply handle the electronic document on the groupware. - 特許庁

特に、グループウェア連携部１２がコンテンツ蓄積・再生・配信装置６にコンテンツとして蓄積されたテレビ会議の記録をテレビ会議の参加予定者のスケジュールにリンク付けして登録し、グループウェア２上でリソースとして登録する。例文帳に追加

Especially, the groupware cooperation section 12 registers the record of the video conference stored as contents in the content storage/reproduction/distribution unit 6 while linking it to schedules of members expected to attend at the video conference, and registers it as a resource on the groupware 2. - 特許庁

人事異動に伴うグループウェアの設定変更に際し、設定変更の申請から登録までの処理を支援し、設定変更処理を効率良く行うことのできるグループウェアの設定支援方法および装置並びにプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a groupware setting support method and device and a program, capable of supporting the processing from application for alteration of setting to registration so as to efficiently perform setting alteration processing in altering setting of groupware due to personnel transfers. - 特許庁

スキャン部２１０を有する画像形成装置２００をグループウェア端末として機能させ、画像形成装置２００によりスキャンされた保証書データを、この保証書データを特定する顧客情報と関連づけて直接グループウェアサーバ３００に格納する。例文帳に追加

An image forming device 200 having a scan section 210 is made to function as a group ware terminal, certificate data scanned by the image forming device 200 is directly stored in a group ware server 300 in association with customer information for specifying the certificate data data. - 特許庁

グループウェア及びグループウェアシステム上で動作する各種アプリケーションで作成されたデータを、その作成元に関わらず、データを作成したユーザ単位で統合的に管理することにより、或るユーザの作成したデータを削除，移動，複写する際の操作性を向上させる。例文帳に追加

To improve operability in the case of deleting, moving or copying data prepared by a certain user by integrally managing data, which are prepared by groupware and various applications operated on a groupware system, for the unit of a user in spite of preparation source. - 特許庁

専用のグループ認証サーバを必要とせず、投稿者などの表示においては実際に投稿を行った個人利用者のＩＤを表示できると共に、階層構造を持つグループウェアサーバの運用の効率化が可能なグループウェアサーバシステムの利用者認証方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for authenticating the user of a groupware server system by which the ID of a personal user who has actually performed a contribution can be displayed when displaying the contributor without any exclusive group authentication server, and a groupware server having a hierarchical structure can efficiently be operated. - 特許庁

印刷装置１は、予定表受信制御部１１ｄ及びネットワークインターフェース回路部１５で例示した、サーバ３にアクセスしてグループウェアにログインするログイン手段及びグループウェアから予定表に含まれる予定情報を抽出する予定抽出手段を備える。例文帳に追加

The printer 1 is provided with a log-in means for accessing the sever 3 to log the groupware in, and a schedule extraction means for extracting schedule information included in the schedule table from the groupware, shown as a schedule table reception control part 11d and a network interface circuit part 15. - 特許庁

携帯電話会社がサービスの一環として、携帯端末用グループウェアのサービスを提供するのであれば、インターネットの普及率の悪い地域でも携帯電話会社の窓口の端末利用サービスにより、初期設定等、パソコンでないと難しい作業などを行うことが可能になる他、他のグループウェアサービス会社との契約等のわずらわしい作業が不要になる。例文帳に追加

If a cellular phone company provides the service of the group ware for the portable terminal as a part of service, a difficult work such as an initial setting work without a PC is made through terminal using service of a counter of the cellular phone company, even in an area where the Internet is not so popular, and troublesome work of the contract etc. with other group ware service companies becomes unnecessary. - 特許庁

本発明は、インターネットを利用したグループウェアにおいて、時間割を共通のコミュニケーションツールとして利用するシステムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a system for using a time schedule as a common communication tool in groupware utilizing the Internet. - 特許庁

顧客１０においては、商品の発注申請、その申請の承認決裁、承認決裁に基づく発注メールの作成及び送信、発注情報の管理等のワークフローがグループウェアによって実現される。例文帳に追加

For the customer 10, workflows, such as order application of merchandises, approval payment for the application, creation and transmission of order mail based on the approval payment, and management of order information, are realized through groupware. - 特許庁

グループウェアを前提とした、会計ソフトの補助を目的としたアプリケーションソフトである本発明で経費精算の為の各伝票を作成することにより、現金出納帳及び買掛金管理表を自動的に作成。例文帳に追加

A cash receipt book and an account payable management table are automatically created by creating each slip for expense settlement by the present invention being application software that presupposes groupware and aims at accounting software assistance. - 特許庁

ユーザ４３は、必要に応じて、アプリケーション４１又はグループウェア４２を介してデータベース３１の電子化名刺情報を参照・閲覧する。例文帳に追加

A user 43 refers to and browses the electronic business card information in the data base 31 through an application 41 or groupware 42 as needed. - 特許庁

一方、コンピュータシステム２０は、ＬＡＮ３１を介して、特許情報ファイル、Ｗｏｒｄ等によるその他の関連ファイル、及び、グループウェアの文書を記憶する外部のデータベースと接続されている。例文帳に追加

A computer system 20 is connected to an external database storing a patent information file, the other related files by Word (R) or the like, and documents of a groupware via a LAN 31. - 特許庁

グループウェアサーバ１は、そのサーバデータ格納部１３０に格納されているメール１３２のうち、クライアントＰＣ２にも格納されているメールを、必要に応じて古いものから順に自動で削除する。例文帳に追加

Of the mails 132 stored in a server data storage part 130, the groupware server 1 causes the mails stored also in a client PC 2 to be automatically deleted in chronological order if necessary. - 特許庁

グループウェアまたは電子掲示板等において、記事の投稿時に、リンク情報の設定し忘れがないか否かをユーザに対して確認することを可能とする。例文帳に追加

To check with a user whether or not the user does not forget to set link information when contributing an article in groupware, a bulletin board and the like. - 特許庁

時間の推移とともに変化する業務の動的な情報を関係者が適切に把握認識し迅速に対応処置を起こせる機能を有しなかったグループウェアとリレーショナルデータベースの限界を解決する。例文帳に追加

To solve the limitation of groupware and a relational database which did not have the function enabling a person in charge to appropriately grasp and recognize dynamic information of a business changed with time shift and rapidly take a corresponding measure. - 特許庁

２以上のコンピュータは、ユーザが同一のユーザＩＤを使用して同時にログインすることができ、かつそれぞれが異なり得るステータスを設定することができるグループウェア・クライアントを含む。例文帳に追加

The two or more computers include a groupware client where a user can uses one and the same user ID to simultaneously log in and which can respectively set statuses that can be different. - 特許庁

紙文書の電子化に係る作業を簡略化する画像形成システム、グループウェアサーバ、画像形成方法、データベース管理プログラム及び記憶媒体を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide an image formation system, a groupware server, an image formation method, a database management program and a storage medium which simplify operations concerning digitization of paper documents. - 特許庁

各人の作業の手間をほとんど増やすことなく、業務上利用価値の高い情報共有を行うことができるグループウェアシステムを提供することである。例文帳に追加

To provide a groupware system allowing information sharing having high utility value on business with little increase of trouble of work of each person. - 特許庁

グループウェアサーバ９は、機器ＩＤ管理テーブル、行先管理テーブル、施設予約テーブル上で顔認証装置８から情報をもとにの各対象者の所在を管理する。例文帳に追加

The groupware server 9 manages a location of each object person based on information from the face authentication devices 8 on an equipment TD management table, a destination management table, and an institution reservation table. - 特許庁

一般閲覧管理サーバ２３は、部内閲覧管理サーバから受け取ったデータをデータ記憶部２３３に記憶させ、グループウェア上での提示を可能とする。例文帳に追加

A general reading management server 23 makes a data storing part 233 store data received from an inside reading management server so that the data can be presented on groupware. - 特許庁

グループウェアで蓄積された情報の中から特定のメンバに関連する情報を有効に検索することを可能とする関連情報検索装置等を提供する。例文帳に追加

To provide a relevant information search device and the like for effectively searching information accumulated by groupware for information relevant to a specific member. - 特許庁

グループウェアからアドレス情報を取込む際、及び通信機器に登録するためのアドレス帳を作成する際に、ＦＡＸ番号、電子メールアドレスといったアドレス情報の種別により情報をフィルタリングする。例文帳に追加

In fetching address information from groupware, and preparing an address book for registering it in communication equipment, the filtering of information is operated according to the classification of the address information such as an FAX number and an electronic mail address. - 特許庁

そして、読み出したイントラネットサイトＵＲＬと受信済み名刺情報とに基づき、グループウェアのアドレス帳機能に当該名刺情報を登録するよう要求するためのリンク情報を生成する。例文帳に追加

Then link information for requesting an address book function of groupware to register the business card information is generated according to the read intranet site URL and the received business card information. - 特許庁

ユーザが既存のグループウェア資産を継承し、かつ人事情報やその他個人情報に関する大規模なデータベースを照会する際に有効となる認証手順を実現すること。例文帳に追加

To provide an authentication procedure to be effective when a user is to succeed existent groupware properties and to refer to the data base of large scale concerning personnel information and other individual information. - 特許庁

オフィス１内に於ける各施設２〜５の施設入口６，６，…、およびオフィス出口７には、それぞれ顔認証装置８，８，…が設置され、ＬＡＮ接続１１により、グループウェアサーバ９と接続される。例文帳に追加

Face authentication devices 8 are installed, respectively in (multiple) institution entrances 6 of institutions 2-5 within an office 1 and an office exit 7 and connected with a groupware server 9 by LAN connection 11. - 特許庁

また、電子メールを送受信できるグループウェアサーバ１内に前記要求情報記載の電子メールを作成するメール作成手段を備えた。例文帳に追加

In addition, the system has a mail creation means for creating electronic mails describing the request information, in a groupware server 1 capable of transmitting/receiving electronic mails. - 特許庁

印刷装置１は、ユーザが使用するクライアントコンピュータ（ＰＣ４１〜４５で例示）と、ＰＣ４１〜４５からアクセス可能で且つユーザの予定表を管理するグループウェアが搭載されたサーバ３とにネットワーク接続される。例文帳に追加

This printer 1 is network-connected to the client computers PC41-45 used by the user, and a server 3 accessible from the client computers PC41-45 and mounted with a groupware for controlling a schedule table of the user. - 特許庁

電子化された文書データの編集を簡単に行うことができる画像形成システム、グループウェアサーバ、画像形成装置、画像形成方法、画像形成プログラムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an image forming system, a groupware server, an image forming device, an image forming method and an image forming program, for facilitating edition of digitized document data. - 特許庁

グループウェアのデータと個人情報管理システムのデータを一致させることができると共に、個人情報管理システム同士のデータを電子メールを利用して一致させることができる情報管理システムを提供する。例文帳に追加

To synchronize data of individual information management systems to match with each other through e-mailing by providing a synchronization management table, which shows relation between groupware information and individual information and is referred to, when the groupware information is modified according to modified individual information. - 特許庁

サーバ上にある無停止システムのバックアップ方法を実現するプログラムは、グループウェアのシステム領域およびデータ領域を３重化ミラーリングする。例文帳に追加

A program which realizes a backup method of a non-interruption on a server triple mirrors a system area and a data area of group ware. - 特許庁

グループウェア等の共有システムの管理者が、退避・保管すべきデータファイルの選択をいちいち判別しなくてもよい手段を提供すること等。例文帳に追加

To provide a means dispensing with determination for selection of a data file to be retreated/stored by a manager of a sharing system of groupware or the like. - 特許庁

グループウェアなどのアドレス情報をアドレス登録先となる機器に好適なアドレス情報に変換することができるアドレス情報編集装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for editing address information capable of converting address information suitable for an apparatus in which address information such as a groupware or the like is used as an address registration destination. - 特許庁