「陽日」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

夕日の光, 斜陽.例文帳に追加

the slanting rays of the sun  - 研究社 新英和中辞典

太陽が照っている日.例文帳に追加

a sunny day  - 研究社 新英和中辞典

太陽は、毎日昇ります。例文帳に追加

The sun rises every day. - Tatoeba例文

重陽の節句-9月9日。例文帳に追加

Choyo no Sekku (Chrysanthemum Festival): September 9.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日遁-太陽を利用。例文帳に追加

Nichiton-Making use of the sun.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

赤日という,陰陽道での凶日例文帳に追加

in the Japanese fortune-telling system, an unlucky day  - EDR日英対訳辞書

太陽暦で31日,太陰暦で30日の日数がある月例文帳に追加

a month that has 31 days in the solar calendar or 30 days in the lunar calendar  - EDR日英対訳辞書

太陰太陽暦では月の日数は29日か30日である。例文帳に追加

In the lunisolar calendar, the number of days in a month is 29 or 30 days.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

今日もやがて陽が沈む。例文帳に追加

The sun will go down today too soon.  - Weblio Email例文集

今日も間もなく陽が沈む。例文帳に追加

The sun will go down today too momentarily.  - Weblio Email例文集

太陽が完全に日食になっている.例文帳に追加

The sun is totally eclipsed.  - 研究社 新英和中辞典

今日は汗ばむような陽気だ。例文帳に追加

It's warm enough today to bring out a slight sweat. - Tatoeba例文

今日は太陽が輝いてる。例文帳に追加

The sun is bright today. - Tatoeba例文

風や太陽から日焼けする例文帳に追加

get a tan, from wind or sun  - 日本語WordNet

陽気で日当たりのよい部屋例文帳に追加

a gay sunny room  - 日本語WordNet

熱い太陽の不快な日例文帳に追加

an uncomfortable day in the hot sun  - 日本語WordNet

太陽は、今日、月を食する例文帳に追加

The Sun eclipses the moon today  - 日本語WordNet

太陽はその日に明るく輝いた例文帳に追加

The sun shone bright that day  - 日本語WordNet

陰陽道で,孤辰という悪日例文帳に追加

in a system of fortune telling, an unlucky day  - EDR日英対訳辞書

日食で太陽が欠け始める時例文帳に追加

the beginning of an eclipse of the sun  - EDR日英対訳辞書

陰陽道で,先勝日例文帳に追加

in the Japanese divination system, a day that is considered lucky in the morning and unlucky in the afternoon  - EDR日英対訳辞書

(太陽が)強い日ざしを当てる例文帳に追加

of strong sunlight, to strike something  - EDR日英対訳辞書

太陽暦で365日である1年例文帳に追加

a year made up of 365 solar days  - EDR日英対訳辞書

陰陽道で,巳と亥の日例文帳に追加

in a Chinese calendar, the {day of the Serpent and the Boar}  - EDR日英対訳辞書

山陽地方という日本の地域例文帳に追加

a region in Japan called Sanyo region  - EDR日英対訳辞書

今日は汗ばむような陽気だ。例文帳に追加

It's warm enough today to bring out a slight sweat.  - Tanaka Corpus

10月14～15日：本陽寺（上田市）※例文帳に追加

October 14 - 15: Honyo-ji Temple (Ueda City)*  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天道は日本における太陽神。例文帳に追加

Tento is the sun god in Japan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

黄金の日々（1978年、演：島田陽子）例文帳に追加

"Ogon no Hibi" (Golden days) (1978, portrayed by Yoko SHIMADA)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（7月28日高陽院判官代）例文帳に追加

(July 28, Kayanoin hogandai (an administrative official of the Retired-Emperor's Office))  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

向日市立向陽小学校例文帳に追加

Koyo Elementary School, Muko City  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「日神」（ひのかみ）「太陽そのもの」。例文帳に追加

Hi no kami (the god of the sun) or the sun itself.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

重陽節会（九月九日）例文帳に追加

Choyo no sechi-e (an Imperial Court Ceremony, which held on the ninth of September)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本における陰陽五行思想例文帳に追加

Inyo Gogyo Shiso in Japan  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

今日は昨日の寒さとはうって変わった陽気だ。例文帳に追加

It isn't anything like as cold as it was yesterday. - Tatoeba例文

陰陽道において,往亡日という,縁起の悪い日例文帳に追加

an ominous day, in the calendar of Chinese principles which foretell the future, named an unlucky day  - EDR日英対訳辞書

密教や陰陽道において,鬼宿日という日柄例文帳に追加

a day of the lunar calendar known as the luckiest day - EDR日英対訳辞書

今日は昨日の寒さとはうって変わった陽気だ。例文帳に追加

It isn't anything like as cold as it was yesterday.  - Tanaka Corpus

日光東照宮陽明門（日光市）例文帳に追加

Yomeimon Gate of the Nikko Toshogu Shrine (in Nikko City)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

浜詰海岸（別名「夕日ヶ浦」、日本の夕陽百選）例文帳に追加

Hamazume Coast (also known as 'Yuhigaura' (meaning sunset cove), designated as Japan's 100 Most Beautiful Sunset)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

陰陽道の「赤舌日」という凶日に由来する。例文帳に追加

It originates from the bad day called 'shakuzetsunichi' in Onmyodo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

太陽神（お日様・日輪）にとっての太陽（日）やそれを象徴する鏡などが依り代にあたる。例文帳に追加

The yorishiro for the sun god (also called ohisama or nichirin) are the sun (hi) and a mirror, which is a symbol of the sun.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1か月の日数が太陽暦では30日まで,陰暦では29日までの月例文帳に追加

of the solar calendar, a 30-day month, and of the lunar calendar, a 29-day month, called February  - EDR日英対訳辞書

陰陽道において,赤舌日という,六日ごとにめぐってくる凶日例文帳に追加

in Japanese fortune telling, a day called "day of dark omen"  - EDR日英対訳辞書

例えば「四課三伝法第一」の冒頭は、「常以月将加占時視日辰陰陽以立四課」である。例文帳に追加

For example, the beginning of 'Shikasandenho daiichi' is '常以月将加占時視日辰陰陽以立四課.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス