「weakest」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The weakest go to the wall. 例文帳に追加

弱者は負ける。 - Tanaka Corpus

What is your weakest subject? 例文帳に追加

苦手な教科はなんですか？ - Weblio Email例文集

Math(s) is my weakest subject. 例文帳に追加

数学はいちばん苦手な科目だ. - 研究社 新英和中辞典

He struck me at my weakest point. 例文帳に追加

彼は僕の痛い所を突いてきた. - 研究社 新和英中辞典

“The weakest goes to the wall.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

優勝劣敗の世の中だ - 斎藤和英大辞典

She is weakest at science.例文帳に追加

彼女は科学が最も苦手だ。 - Tatoeba例文

the weakest but the most important piece 例文帳に追加

最も弱いがもっとも重要な駒 - 日本語WordNet

She is weakest at science. 例文帳に追加

彼女は科学が最も苦手だ。 - Tanaka Corpus

the weakest [strongest] point in one's character 例文帳に追加

人の性格のいちばんの短所[長所]. - 研究社 新英和中辞典

The weakest go(es) to the wall. 例文帳に追加

《諺》 弱者は負ける, 優勝劣敗, 弱肉強食. - 研究社 新英和中辞典

She recognized that math was her weakest subject.例文帳に追加

彼女は数学が最も苦手な科目であることを認めた。 - Tatoeba例文

The strength of the chain is in the weakest link.例文帳に追加

鎖の強さはその環の一番弱いところに左右される。 - Tatoeba例文

A chain is only as strong as its weakest link.例文帳に追加

鎖の強さはその環の一番弱いところに左右される。 - Tatoeba例文

the weakest effort or poorest achievement one is capable of 例文帳に追加

ある人がなしうる最低の努力または最低の成果 - 日本語WordNet

The strength of the chain is in the weakest link.例文帳に追加

くさりの丈夫さは一番弱い輪で決まる - 英語ことわざ教訓辞典

The (or A) chain is no stronger than its weakest link.例文帳に追加

くさりは一番弱いところ以上に強くなれない - 英語ことわざ教訓辞典

The weakest goes (or go) to the wall.例文帳に追加

一番弱いものが壁ぎわへ追いやられる - 英語ことわざ教訓辞典

even the weakest and smallest beings have their own wills, so do not make light of them例文帳に追加

一寸の虫にも五分の魂 - JMdict

She recognized that math was her weakest subject. 例文帳に追加

彼女は数学が最も苦手な科目であることを認めた。 - Tanaka Corpus

The strength of the chain is in the weakest link. 例文帳に追加

鎖の強さはその環の一番弱いところに左右される。 - Tanaka Corpus

To use a familiar proverb, the weakest comes to the wall. 例文帳に追加

諺を使えば、弱者必敗ということです。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

A chain is only as strong as its weakest link.例文帳に追加

鎖の丈夫さはその中の一番弱い輪の丈夫さと同じにすぎない - Eゲイト英和辞典

"Man is the weakest and most defenseless of all living things," 例文帳に追加

「人間はあらゆる生物のなかで最も弱く、最も無防備である」、 - Thorstein Veblen『ワークマンシップの本能と労働の煩わしさ』

Man is but a reed, the weakest in nature, but he is a thinking reed.例文帳に追加

人間は一本のアシに過ぎず、その本性はきわめて弱いが、人間は考える葦である。 - Tatoeba例文

The middle school teacher contrasted her best student's work with that of her weakest student 例文帳に追加

中学校の教師は彼女の最高学生の作品を彼女の最もできの悪い学生のそれと比較した - 日本語WordNet

Man is but a reed, the weakest in nature, but he is a thinking reed. 例文帳に追加

人間は一本のアシに過ぎず、その本性はきわめて弱いが、人間は考える葦である。 - Tanaka Corpus

In the indication of a level 1 where the force of water is weakest, the indicating lamp 1a is turned on.例文帳に追加

水勢が一番弱いレベル１の場合の表示は、表示灯１ａが点灯する。 - 特許庁

To strengthen the weakest part due to having the possibility of becoming the weakest part in response to thinning in an outer peripheral recessed round part of an outside joint member of a tripod type constant velocity universal joint.例文帳に追加

トリポード型等速自在継手の外側継手部材の外周凹Ｒ部が、薄肉化に伴い最弱部位となる可能性があるので、この最弱部位を強化すること。 - 特許庁

A static friction moment as a product of a statistic frictional force in the contact surfaces 61 and the inner circumferential radius of the cylindrical part 51 is larger than the maximum drive torque applied to the rotor shaft 3 in driving, and smaller than a breakdown strength torque applied to a weakest part 39 when the weakest part 39 having the weakest breakdown strength in the rotor shaft 3 is broken.例文帳に追加

接触面６１における静摩擦力と筒状部５１の内周半径との積である静摩擦モーメントは、駆動時においてロータシャフト３に付与される最大駆動トルクよりも大きく、かつ、ロータシャフト３における最も破壊強度の弱い最弱部３９が破壊する際に最弱部３９に掛かる破壊強度トルクよりも小さい。 - 特許庁

As mentioned above, Jizo Bosatsu is the Bosatsu who relieves the weakest people above everything else, so that he has been worshipped enormously since ancient times. 例文帳に追加

このように、地蔵菩薩は最も弱い立場の人々を最優先で救済する菩薩であることから、古来より絶大な信仰の対象となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The steel is good in machinability while its forging workability is improved by suppressing the reduction of the mechanical properties in the weakest direction.例文帳に追加

この鋼は、最弱方向の機械的性質の低下を抑制して鍛造加工性を向上させつつ、被削性の良好な鋼である。 - 特許庁

To maintain rotational steering of a steering wheel even when an intermediate shaft is broken at the weakest part.例文帳に追加

インターミディエイトシャフトが最弱部にて破断しても、ステアリングホイールの回動操舵が維持できるようにすること - 特許庁

To provide a bending tester, capable of observing the weakest point of a composite material and determining its bending strength and modulus of elasticity.例文帳に追加

複合材料の最弱点を観察でき、その曲げ強度と弾性係数の定量化ができる曲げ試験機を提供することを目的とする。 - 特許庁

The weakest part 51a of the intermediate shaft 50 is provided at the middle part of the inner shaft 51.例文帳に追加

インナーシャフト５１の中間部に、インターミディエイトシャフト５０の最弱部５１ａが設けられる。 - 特許庁

To inform a drive of a necessity of component replacement by detecting breakage of the weakest part provided on an inner shaft of an intermediate shaft.例文帳に追加

インターミディエイトシャフトのインナーシャフトに設けた最弱部の破断を検出して、運転者に部品交換の必要性を知らせる。 - 特許庁

To provide a system and a method, which prevent permanent damage to a weakest cell even if unbalance exists between cells.例文帳に追加

セル間にアンバランスがあっても、最も弱いセルに対して永久的な損傷をもたらさないシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

To realize high speed and long service life by improving strength of a root part of a tongue part having the weakest strength of a circulation part.例文帳に追加

循環部品の最も強度の弱いタング部の根元の強度を向上させることにより、高速化と長寿命化を実現する。 - 特許庁

Since the ball is enlarged, reliability is enhanced at the weakest joint in IC design and thereby reliability of the entire IC is improved.例文帳に追加

ボールの増大によって、ＩＣ設計内で最も弱い接合部の信頼性を向上させ、ＩＣ全体の信頼性向上を図る。 - 特許庁

and the weakest part of what everybody says in defence of his opinion, is what he intends as a reply to antagonists. 例文帳に追加

そして、だれでも自分の意見を擁護して言っていることのもっとも弱い部分は、彼が反対者への返答としたつもりの部分なのです。 - John Stuart Mill『自由について』

A mass part 21 is formed of rigid metallic material and covers over a predetermined axial region around the weakest part as a center, so that the mass part 21 can restrict the runout of the broken part when the drive shaft 1 is broken at the weakest part 11.例文帳に追加

ドライブシャフト１が最弱部１１で破断したとき、破断部の振れ回りをマス部２１が規制できるように、マス部２１は剛性を有する金属材料により形成され、かつ最弱部を中心として所定の軸方向領域に亘って覆っている。 - 特許庁

Since it is the day of the winter solstice when solar energy becomes the weakest, the ritualistic ceremony was probably performed to enhance the energy of an emperor's soul who was deemed a descendant of Sun-goddess Amaterasu. 例文帳に追加

この日は太陽の活力が最も弱くなる冬至の時期であり、太陽神アマテラスの子孫であるとされる天皇の魂の活力を高めるために行われた儀式と考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is also preferable that the dissociation speed of the peptide with the weakest affinity to the target substance or its derivative is 10^-2(mol/sec) or more.例文帳に追加

また、前記ターゲット物質に対する最も親和性の弱いペプチド又はその誘導体の解離速度が１０^−２（ｍｏｌ／ｓｅｃ）以上であることが好ましい。 - 特許庁

An artificial structure imperfect part 21 is formed at an outer surface of the liner 11 in a size capable of being maintained by a weakest part of a hydrogen gas tank 10 throughout the total period of use of the hydrogen gas tank 10.例文帳に追加

人工構造不完全部２１が、ライナ１１の外面に、水素ガスタンク１０の全使用期間にわたり、水素ガスタンク１０の最弱部に維持される寸法で形成される。 - 特許庁

The ranking of the priority order of the data reconstruction is provided with a step for reconstructing the weakest data redundancy system, more preferentially than the reconstruction of the other data redundancy systems in the system.例文帳に追加

データ再構築の優先順位付けは、最も弱いデータ冗長方式の再構築を、システム中の他のデータ冗長方式の再構築よりも優先して行うステップを含む。 - 特許庁

A first joint 51b jointed to transmit torque but not to allow relative rotation to the middle part 52c of the outer tube 52 is provided on more top end side than the weakest part 51a of the inner shaft 51.例文帳に追加

インナーシャフト５１の最弱部５１ａより先端側に、アウターチューブ５２の中間部５２ｃに対して相対回転が許容されていない状態でトルク伝達可能に連結されている第１連結部５１ｂが設けられる。 - 特許庁