あの人って本当に気分屋ね。私、ついていけない。の英語

He's so moody I have trouble keeping up with him.

You see, he is very hard to please.

It's too bad she's so sick.

He's exasperatingly indecisive [irresolute].

He is hard to please.

Karen is mad at me.

He's the type who doesn't worry about details.

That person is overly confident.

He is an unpleasant fellow.

The player is really in a class of his own; he's a demon.

That person is a very patient person.

He is a bit overconscientious in performing his social duties.

This man is very rude.

He's a tough customer to deal with [a tough man to do business with].

He is far from suitable for that job.

He is a kind person of the sort one rarely meets.

Don't worry. He may look intimidating at first glance, but he's actually a very friendly person.

Don't worry. He may look intimidating at first glance but he's actually a very friendly person.

He's an impatient listener and often jumps to the wrong conclusion.

He may be a good man for all I know.

He is hard to deal with.

What fools they are!

He's far and away the cleverest man I know.

The executive director is a real pushover for looks.

It seems to be my lot to be an odd man out.

A man like that gets on my nerves.

For all his solemn looks, he is a fraud.

He looks all right, but in reality he is an empty‐headed fool.

He is quite an entertainer.

The mistress of that house is overflowing with affability.