あの社長は近寄りにくい。の英語

The president is difficult to approach.

It came to the president like a bolt of lightning.

He is the boss's private secretary.

He doesn't have enough self-awareness as a company president.

Our boss is hard to please.

That man knows how to get on the president's good side.

The boss of our company is always on the go.

The president did not come, but sent the vice-president in his stead.

He doesn't have the capacity to be president.

He aspired to the position of president.

He is the president of the company in fact, if not in name.

The president is a down-to-earth kind of man.

It is quite certain that he will become the president.

Our managing director is incompatible with the president.

The president of our company is a very strict person.

He looks as though he may become the company president.

Don't pay any attention to the boss.

He is the virtual president of the firm.

That president is also the honorary chair.

He is hard to deal with.

The president is a down-to-earth kind of man.

The president gave up the idea because it was not practical.

He is a nominal president―a titular president―a dummy president.

He is a marionette of the president.

In regard to that matter, we heard it from the company president.

He made it known where the president had gone.

He still enjoys a chance of being elected president.

I think that it may possibly be the company president's misunderstanding.

Taro enjoys the confidence of the president.

I got acquainted with the chief executive.