いくつかは 残りはの英語

この前行った事務所では数時間で仕事が終わってしまって、残りの時間が退屈だったわ。例文帳に追加

At the last office I went to I ran out of work after a couple of hours, which made the rest of the day rather boring. - Tatoeba例文

この前行った事務所では数時間で仕事が終わってしまって残りの時間が退屈だったわ。例文帳に追加

At the last office I went to I ran out of work after a couple of hours, which made the rest of the day rather boring.発音を聞く  - Tanaka Corpus

各バンクは全ステート中のいくつかに対応し、その対応するステートの生残りパス情報を格納する。例文帳に追加

Each bank corresponds to some of all states and stores the remaining path information of a corresponding state. - 特許庁

さらに、貫通口１６に向かって流れようとするインクは複数の狭路９４のいくつかのものに、表面張力または毛細管現象によって保持され、残りの狭路９４によって大気連通状態は確保される。例文帳に追加

The ink which tends to flow toward a through-hole 16 is held by one or more narrow passages 94 by virtue of a surface tension or a capillary phenomenon so that the other narrow passages 94 maintain the condition for communicating with the open air. - 特許庁

複数のタイル３のうち、いくつかのタイルは下地パネル２に対して着脱可能なタイル３ａであり、残りのタイルは固着されているタイル３ｂである。例文帳に追加

Some of the plurality of tiles 3 are attachable/detachable tiles 3a to the primary panel 2 and the remaining tiles are fixed tiles 3b. - 特許庁

移相比較器３０５は、電荷ポンプ装置の電荷ポンプのいくつかを早くオンにし、残りの電荷ポンプを遅れてオンにするために補償論理５０１を有する。例文帳に追加

A phase comparator 305 has compensation logic 501 to turn on some of the charge pumps of the charge pump system early and the rest of the charge pumps later. - 特許庁

この第一の層は、注射器のうちのいくつかが残りの注射器のより小さい第二の端部と整列している第一のより大きい端部を有するような配向で注射器を保持する。例文帳に追加

The first layer retains the syringes in an orientation such that some of the syringes have first larger ends aligned with the second smaller ends of the remaining syringes. - 特許庁

この基板の第１の部分のうちのいくつかの部分は非浮遊基板部分を含み、基板の第１の部分の残りと全ての第２の部分とが、浮遊基板部分を含む。例文帳に追加

Some of the first portions of the substrate comprise non-floating substrate portions, and the remaining first portions and all of the second portions of the substrate comprise floating substrate portions. - 特許庁