お兄ちゃん、すごい熱だよ！？荷物はいいから、そこの木陰で休んでて！の英語

Bro? You've got a terrible temperature! Never mind the bags, rest in the shade of those trees!

Big brother, you've got a bad fever?! Never mind the bags, rest in the shade of those trees!

Are you cold? Come to my arms, I'll warm you up.

It's cold in here. Come [Draw] nearer to the fire.

It's very warm. Shall I turn on the air conditioner?

If it's that hot, how about you take off all your clothes?

The room is very cold. The fire has gone out.

Aren't you hot wearing all those clothes?

Were you able to sleep well in this humid heat?

It's cold. Why are all the windows open?

It's sad that we couldn't go on a family vacation because my older brother was busy studying for entrance exams this summer vacation.

The air‐conditioning is on a bit too high. Please turn it down.

Is it hot where you are?

This intense heat doesn't seem to bother you.

Are you hot? Maybe you should take off your sweater.

Aren't you hot? Why don't you take off your sweater?

I'm going to get going before this feeling goes!! Well they do say "Strike while the iron is hot".

I'm going to get going before this feeling goes!! Well they do say "Strike while the iron is hot."

Put your hood up. It's cold out.

My brother pretended to be working very hard.

Is it hot over there?

If you're hot, why don't you strip?

Aren't you hot?

I'll miss my big brother when he goes to college.

It's sad that we couldn't go on a family vacation because my older brother was busy studying for college entrance exams this summer vacation.

The heat of the room is stiffing

The heat of the room is suffocating.

You seem to be sensitive to the heat.

It's cold. It was foolish of you not to bring your coat.

You keep the windows open when it is so cold―in this cold weather.