小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > こきゅうの英語・英訳 
意味例文 (999件) 

こきゅうの英語

こきゅう
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「こきゅう」の英訳

こきゅう１ 呼吸

1

〈息〉a breath; breathing; 【生理】 respiration

呼吸する

breathe

荒い呼吸をする

breathe hard

pant for breath

breathe with difficulty

だんだん呼吸が楽になった. I am breathing more easily now.

2

〈調子〉

呼吸がぴったり合う

work in perfect harmony

呼吸を合わせる

keep time 《with》.

3

〈こつ〉a knack; a trick; the (right) way 《of doing》; the secret 《of, for》

呼吸を覚える

get the knack [hang] 《of》

learn the trick 《of》

learn the ropes

そこのところの呼吸が難しい. That's a point which requires some tact.
間もなく彼とつき合う呼吸をのみ込んだ. I soon learned the right way to deal with him.

呼吸運動

breathing exercises

呼吸器

the respiratory organs

呼吸器病

a respiratory disease

呼吸困難

《have》 difficulty in breathing

difficult breathing

呼吸困難に陥る

【医学】 lapse into dyspnea

become unable to breathe

呼吸数

a breathing rate.

こきゅう２ 胡弓

a Chinese fiddle.


自然科学と技術のほかの用語一覧

生理
生理カテゴリの他の用語
出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「こきゅう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49953件



例文

呼吸例文帳に追加

breath発音を聞く  - 日本語WordNet

救急箱.例文帳に追加

a first‐aid kit [box]発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

救急箱例文帳に追加

a first‐aid kit - Eゲイト英和辞典

救急箱例文帳に追加

First Aid Kit発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

高給.例文帳に追加

big pay発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

高給.例文帳に追加

a fat salary発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

高級.例文帳に追加

(a) high class発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「こきゅう」の英訳

呼吸

読み方：こきゅう

(1)

文法情報（名詞、サ変名詞、他動詞、自動詞）
対訳 breathing; respiration

(2)

文法情報（名詞）
対訳 knack; trick; secret (of doing something)

(3)

文法情報（名詞）
対訳 harmony; balance; synchronization; accord

(4)

文法情報（名詞）
対訳 short interval; short pause

故旧

読み方：こきゅう

文法情報（名詞）
対訳 old acquaintance

胡弓

読み方：こきゅう

鼓弓 とも書く

(1)

文法情報（名詞）
対訳 kokyū; 3 or 4-stringed bowed Japanese musical instrument

(2)

文法情報（名詞）
対訳 any Asian string instrument played with a bow


出典元索引用語索引ランキング

和英日本標準商品分類での「こきゅう」の英訳

こ（胡）弓

読み方：こ（こ）きゅう、コ（コ）キュウ

Kokyu

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「こきゅう」の英訳

呼吸

breath，breathing，aspiration，respiration，pneusis，respiratory，wind
出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「こきゅう」の英訳

こきゅう

日本人苗字

胡弓

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
KokyuKokyūKokyûKokyuu
出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「こきゅう」の英訳

呼吸

読み方 こきゅう

名詞

1

（＝息）breath; breathing; respiration:（=する） to breathe; to draw breath; to respire:（=の） respiratory


用例
鼻で呼吸する
to breathe through the nose
病人は呼吸が迫って来た
The invalid is pressed for breath―hard of breathing.
（病人の）呼吸が苦しい
The breathing is difficult
The respiration is laboured.
呼吸困難
difficulty of breathing―laboured respiration
呼吸困難を覚ゆ
to feel a difficulty in breathing
深く呼吸する
to draw a deep breath
深呼吸
deep respiration
毎朝深呼吸をする
I practise deep respiration every morning.
腹式呼吸
abdominal breathing
呼吸運動をする
to take breathing exercise
人工呼吸
artificial respiration
人工呼吸を行った
Artificial respiration was resorted to.
人工呼吸で蘇生した
He was resuscitated by artificial respiration.
呼吸をふさぐ
to choke one―stifle one―suffocate one―smother one
呼吸器
the respiratory organs
呼吸器病
a disease of the respiratory organs
a chest complaint
呼吸中枢
the respiratory centre

2

（＝妙技、こつ）a knack; a trick; tact; craft


用例
呼吸を呑込む
to get the knack―learn the trick
そこの呼吸を呑込むと後は楽だ
If you get the knack of doing it, you will find the rest easy.
やっと呼吸がわかった
I have now learned the trick of doing it.
商売の呼吸を呑込む
to learn the tricks of the trade―learn the craft of the profession
その社会の呼吸を呑込む
to hit the tone of the society
教えるのは呼吸ものだ
It requires tact to teach.
そこの呼吸がむつかしい、呼吸がちょっとむつかしい、呼吸がなかなかむつかしい
The operation requires tact―requires some tact―requires a great deal of tact.
万事その呼吸で行くのだ
That's the way of doing everything.
理屈以外に呼吸というものがある
Besides mere theory, there is a something which must be acquired by practice.

胡弓

読み方 こきゅう

名詞

The Japanese fiddle


出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「こきゅう」の英訳

呼吸

respiration
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「こきゅう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49953件



例文

高給.例文帳に追加

high pay発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

後宮例文帳に追加

Kokyu (empress's residence)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

呼吸器例文帳に追加

RESPIRATION APPARATUS - 特許庁

救急呼吸補助装置例文帳に追加

EMERGENCY RESPIRATION ASSISTING DEVICE - 特許庁

急速な呼吸。例文帳に追加

rapid breathing.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

ここに救命救急士はいますか。例文帳に追加

Is there a paramedic here? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

人造呼吸（人工呼吸）例文帳に追加

artificial respiration発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

求婚広告例文帳に追加

a matrimonial advertisement発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「こきゅう」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件) 
和英辞書の「こきゅう」の用語索引

こきゅうのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
総務省総務省
Copyright(c)2024　総務省　統計局　All rights reserved
政府統計の総合窓口（e-Stat）
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「こきゅう」のお隣キーワード

こきひがし２ちょうめ

こきひがし３ちょうめ

こきみなみ１ちょうめ

こきみなみ２ちょうめ

こきみなみ３ちょうめ

こきみ悪い

こきゅう

こきょう

こきょうでん

こきょうまち

こきよ

こきり

こきん

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS