ざっくばらりの英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 frank、straight-from-the-shoulder、point-blank、candid、outspoken、blunt、plainspoken、forthright、free-spoken
日本語WordNet(英和)での「ざっくばらり」の英訳 |
|
ざっくばらり
「ざっくばらり」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 73件
部員全員がざっくばらんにひざを交えて語り合った.例文帳に追加
All the members of the club had a frank heart‐to‐heart talk.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典
おまえさんさえよければ、一緒に腰かけてざっくばらんに話そう、昔からの船乗り仲間じゃねぇか」例文帳に追加
and we'll sit down, if you please, and talk square, like old shipmates."発音を聞く - Robert Louis Stevenson『宝島』
複数のインタロックバランス部材を含む回転機械バランス部材組立体例文帳に追加
ROTATING MACHINE BALANCING MEMBER ASSEMBLY INCLUDING MULTIPLE INTERLOCKING BALANCING MEMBERS - 特許庁
明日の懇親会では、企画中の製品についての、メリットとデメリットについて、ざっくばらんに話し合います。メールで書く場合 例文帳に追加
At tomorrow's gathering, we are going to frankly discuss good points and bad points of products which are currently being planned.発音を聞く - Weblio Email例文集
変調可能なカットオフ周波数が高く、ばらつきの少ない内部電流狭窄型半導体レーザ装置、及びその製造方法を提供する。例文帳に追加
To provide an internal current constricting type semiconductor laser which has a modulable high cut-off frequency and is less in fluctuation and a method for manufacturing the laser. - 特許庁
垂直多関節型の産業用ロボット用の重力バランサであって、床置きまたは天吊りの設置姿勢に応じて自在に組み換え可能な重力バランサを提供する。例文帳に追加
To provide a gravity balancer for a vertical articulated industrial robot, freely rearrangeable according to a floor laying or hanging installation attitude. - 特許庁
煮物碗が客一人ひとりに配られるのに対し、焼物は大きめの鉢に盛った料理(焼魚など)を取り回す。例文帳に追加
Whereas boiled food bowls are served for each guest, yakimono (such as grilled fish) is put on a large bowl and shared.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「ざっくばらり」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 73件
本回転機械はまた、第1及び第2のインタロックバランス部材(43、46)を含むバランス部材組立体(40)を含む。例文帳に追加
The rotating machine also includes a balancing member assembly 40 including first and second interlocking balancing members 43, 46. - 特許庁
この分離された豆乳に、凝固材であるにがり液を投入して攪拌しながら水に溶いたマイナス水素イオン発生物質の粉末を全体に均一に万遍なくばらまく。例文帳に追加
A bittern solution being a coagulant is added to the separated soybean milk and powder of a minus hydrogen ion-generating substance dissolved in water is uniformly and evenly dispersed in the whole mixture with stirring. - 特許庁
熱回収・熱利用第1短絡路35には開閉弁は存在しないが、圧力バランスによって湯水の流通は無い。例文帳に追加
Even though a valve does not exist in the heat recovery-heat using first short passage 35, there is no circulation of hot and cold water y pressure balance. - 特許庁
電気抵抗が低く、ばらつきや環境依存性が小さく、長期間、使用した場合でも、通電劣化が小さく、帯電横スジ等の画像不良の発生が無い帯電部材を提供する。例文帳に追加
To provide a charging member that has a low electrical resistance, shows little variations and little environmental dependence and, even in prolonged use, shows little conduction deterioration and no generation of image failure such as transverse streaks. - 特許庁
さらに、チップ間に占める樹脂体積を削減し、基材と樹脂の収縮バランスをとり、封入後の反りを抑制する。例文帳に追加
Further, the volume of resin which occupies between chips is reduced to balance the contraction of the substrate with the resin and suppress warpage after sealing. - 特許庁
さらに、チップ間に占める樹脂体積を削減することで、基材と樹脂の収縮バランスをとり、封入後の反りを抑制する。例文帳に追加
Further, the volume of resin which occupies between chips is reduced whereby the balance of contraction between a substrate and the resin is contrived to suppress warpage after sealing the resin. - 特許庁
掘削ヘッドの隔壁に圧力バランス弁を設けて充填過多による地表面の隆起や充填材の噴出を防止する。例文帳に追加
A pressure balance valve is installed in the partition wall of the excavating head to prevent the ground surface from being raised or the filler from spouting due to excessive filling. - 特許庁
受取人が不在であっても宅配用ロッカーを用いて着払い宅配荷物の受け渡しを可能とする。例文帳に追加
To allow the delivery of a collect home delivery load by use of a home delivery locker even in the absence of a receiver. - 特許庁
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「ざっくばらり」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |