その芝居の後半は少し退屈だった。の英語

The latter half of the drama was a little dull.

The sun was setting with a deep red glow.

I had not gone very far when I was caught in a shower.

The sun was slowly sinking in the west.

On the way (there) I was caught in a (sudden) shower and drenched to the skin.

It was before noon when we finished weeding together.

It is because the physical condition was bad that it returned that day.

He was burning the candle at both ends.

That street was very noisy during the day.

This panel is one half of a diptych.

Half of the apple was rotten.

I'm halfway through this crime novel.

He loafed [dawdled] about all morning.

I was out in the sun so much that my back peeled [the skin on my back peeled].

In the meantime it became completely dark.

I was on the trot from morning to night.

That sunrise was so wonderful, I had never seen anything like that until now.

My six months' hard work has all gone for nothing.

I have worked hard for six months, all to no purpose.

The day drew to its close.

I have a feeling that the mornings and evenings have gotten cooler.

That sunrise was the most wonderful thing so far.

The job is half done.

The parking lot was half full.

The sun was obscured, and there was already a touch of darkness in the sky.

Did you have a good time this afternoon?

That report is only half translated.

Afternoon dragged on into evening.

The weather began to take a turn for the worse in the afternoon.

It was nearly noon.