それが真実だと私が誓っても、彼等は私の言うことを信じないだろう。の英語

They won't believe me even if I swear it is true.

They won't believe me even if I swear it is true.

They won't believe me even if I swear it is true.

I believe it right to tell the truth.

I would be true for there are those who trust me

Believe me, it is quite true.

The facts warrant my believing him.

No matter what you say, I am convinced that I am right.

No matter what you say, I'm convinced I'm right.

No matter what you say, I'm convinced that I'm right.

Granting that it is true, it does not concern me.

For all you say, I still believe in the truth of the theory.

Believe it or not, that is true.

Believe it or not, that's true.

About this matter, I wanted to tell you the clear truth.

If I knew the truth, I would tell you.

If I knew the truth, I'd tell you.

I have no hesitation in telling the truth.

Granting your statement to be true, it does not answer my argument.

Granting that it is true, it does not concern me.

What I'm saying is quite true.

I believe that the story is true.

I am happy even if it is known that it is a lie.

I'm sure It must be true from all that I've heard.

I'm sure it must be true from all that I've heard.

If I were to tell you the truth, you would be surprised.

I have no hesitation in saying that this is the truth.

What I say is always the truth.

The rumor is not true as far as I know.

The rumor isn't true as far as I know.