でもね、聞きたい時もあるのよ。の英語

You know, sometimes you need to hear it.

Sometimes I will be weak.

Always tell the truth.

I had a time like that too.

There was a time I was like that too.

We'll cross that bridge when we come to it.

This will add a zest to the occasion.

I want to be taken notice of occasionally.

One day, you'll understand.

There was once a time, and not so long ago either, when…

That sort of thing can happen when you're in a hurry.

The time will come when you will know the truth.

Yeah, sometimes they do.

Apropos, I have something to say to you.

So, they will always be brats.

Even now they are still sometimes used that way.

I sometimes stutter.

A rambling talk is good at times.

The affair still comes to my mind now and then.

I get depressed at times.

I'll just cross that bridge when I come to it.

I sometimes stutter.

There are times when I feel that way.

But he will open a book at times―once in a way.

Everybody had a good time.

Sometimes it is important to give up.

He sometimes feels like eating Japanese-style food.

He often comes to my house, though he has no business with me.

Sometimes telling the truth hurts.

I got into a real flap when I heard it.