Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > ふするの英語・英訳

意味

例文 (999件)

ふするの英語

^ふする

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社新和英中辞典での「ふする」の英訳

ふする付する

〈つける〉 ⇒

→つける^１

制限を付する

set limits to [on] something.

〈付託する〉

submit [refer] something to 《a committee》; bring [lay] 《a bill》 before 《the House》

不問に付する

ふもん

公判に付する

こうはん^１.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「ふする」を含む例文一覧

該当件数 : 15327件

例文

自負する例文帳に追加

to take pride in something発音を聞く - EDR日英対訳辞書

送付する例文帳に追加

to send off発音を聞く - EDR日英対訳辞書

塗布する例文帳に追加

to spread a substance all over the surface発音を聞く - EDR日英対訳辞書

寄付する例文帳に追加

make a donation - Eゲイト英和辞典

書類を配布する。例文帳に追加

distribute the documents. - Weblio Email例文集

これを塗布する。例文帳に追加

I apply that to my skin.発音を聞く - Weblio Email例文集

例文

写しを送付する例文帳に追加

Send a copy - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「ふする」の英訳

付する

読み方：ふする

附するとも書く

(1)

文法情報	（サ変動詞、他動詞）
対訳	to affix; to append; to attach

(2)

文法情報	（サ変動詞、他動詞）
対訳	to entrust; to refer; to handle (as such)

(3)

文法情報	（サ変動詞、自動詞）
対訳	to follow (the leader)

(4)

文法情報	（サ変動詞、他動詞）
対訳	to submit (a document, etc.)

賦する

読み方：ふする

(1)

文法情報	（サ変動詞）（古語）
対訳	to allocate

(2)

文法情報	（サ変動詞）
対訳	to compose (poetry, etc.)

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「ふする」の英訳

付する

読み方ふする

他動詞

（＝付ける）to attach, append, annex （one thing to another）

用例

制限を付す
to set limits to―set bounds to―anything

条件を付す
to attach a condition to anything

名称を付す
to give a name to anything

〈以下特例〉

用例

議案を委員会に付す
to refer a bill to the committee

問題を衆議に付す
to submit a question to the discussion of the House―lay a question before the House

この問題は教員会議に付すことにしよう
This question will be laid before the teacher's conference.

事件を公判に付す
to put a case on trial―commit a case for trial

問題を投票に付す
to put a question to the vote

物品を競売に付す
to put the articles to auction―sell the articles by auction

財産を公売に付す
to put one's property to public sale

本を印刷に付す
to put a book to press

事を等閑に付す
to neglect a matter

事を等閑に付すべからず
You must look to the matter
The matter must be looked to.

不問に付す
to lay a question asleep―pass over a matter in silence

事を秘密に付す
to keep the matter a secret

一笑に付す
to laugh a matter off

一笑いに付して話を転じた
I changed the subject with a laugh.

賦する

読み方ふする

他動詞

To compose, write （a Chinese poem）

用例

詩を賦して海棠を賞す
We wrote lines to the Kaido.

出典元索引ランキング

「ふする」を含む例文一覧

該当件数 : 15327件

例文

…に貢献[寄付]する.例文帳に追加

make a contribution to …発音を聞く - 研究社新英和中辞典

5ドル寄付する.例文帳に追加

chip in five dollars発音を聞く - 研究社新英和中辞典

風紀を振粛する例文帳に追加

to enforce discipline発音を聞く - 斎藤和英大辞典

軍紀を振粛する例文帳に追加

to maintain military discipline発音を聞く - 斎藤和英大辞典

官紀を振粛する例文帳に追加

to enforce official discipline発音を聞く - 斎藤和英大辞典

軍紀を振粛する例文帳に追加

to maintain military discipline―enforce military discipline発音を聞く - 斎藤和英大辞典

官紀を振粛する例文帳に追加

to enforce official discipline―maintain official discipline発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

光沢を塗布する例文帳に追加

coat with a glaze発音を聞く - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

「ふする」の英訳に関連した単語・英語表現

(JMdict)

(JMdict)

(JMdict)

(JMdict)

(JMdict)

伏勢

(JMdict)

賦する

(JMdict)

不問に付する

(JMdict)

付する

(JMdict)

意味

例文 (999件)

和英辞書の「ふする」の用語索引

ふするのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ふするの英語

研究社 新和英中辞典での「ふする」の英訳

ふする 付する

「ふする」を含む例文一覧

JMdictでの「ふする」の英訳

付する

賦する

斎藤和英大辞典での「ふする」の英訳

付する

賦する

「ふする」を含む例文一覧

「ふする」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「ふする」の英訳

ふする付する