ガス調理台の英語

システムキッチンカウンタ100は、シンク一体成形のシンクユニット102と、ガス台を設置する開口104を備えたガス台ユニット106と、第１調理台ユニット108と、第２調理台ユニット110などの従来のシステムキッチンに含まれる要素毎に分割したユニットの他に、フィラーユニット112を有し、これらは全て人工大理石の成型品である。例文帳に追加

The custom kitchen counter 100 has a filler unit 112 other than units divided into respective elements which are included in a conventional custom kitchen such as a sink unit 102 for which a sink is integrally molded, a gas table unit 106 including an opening 104 for installing a gas table, a first cooking table unit 108 and a second cooking table unit 110, and they are all molded articles of artificial marble. - 特許庁

ガス輻射バ−ナ−を使用する場合に複雑な排気ガスチャンネルを構成することが不要であり、排気ガスが調理用台所用品を加熱するために利用することができ、大気ガスバ−ナ−の場合に別個のポット支持体を不要にするクッキングトップを提供する。例文帳に追加

To provide a cooking top for eliminating the configuration of a complex exhaust gas channel when using a gas radiation burner, using the exhaust gas for heating kitchen utensils for cooking, and eliminating the need for a separate pot support in the case of an atmospheric gas burner. - 特許庁

ガスバーナと五徳の間の距離の相関を保って良好な燃焼状態を確保できながら天板を調理台として有効に利用でき、ガスバーナの使用中に天板が過熱されることなく、ガスバーナの使用状態に関係なく、常にガスコンロ全体の見栄えを良くする。例文帳に追加

To effectively utilize a top plate as a cooking counter while assuring a good combustion state by keeping a good correlation of distance between a gas burner and a trivet and furthermore preventing the top plate from being overheated while the gas burner is used, and to always provide good appearance as the entire gas cooking stove regardless of use state of the gas burner. - 特許庁

ガスコンロ１は、ガスバーナ２、五徳３及び調理容器温度検出手段７１が配設される昇降台８１と、昇降台８１を昇降させる昇降機構８と、昇降機構８の昇降動作を制御する制御手段１０とを備える。例文帳に追加

The gas cooking stove 1 includes a gas burner 2, a lifting table 81 in which a trivet 3 and a cooking vessel temperature detecting means 71 are arranged, a lifting mechanism 8 for raising/lowering the lifting table 81, and a control means 10 for controlling raising/lowering operation of the lifting mechanism 8. - 特許庁

ガス調理器具の種類が変わっても台所キャビネットの形態が変わってもそれに対応してリモコンホルダーを取り付けてリモコン発信器を取り付けることができるリモコン発信器の取り付け構造を提供する。例文帳に追加

To provide a mounting structure for a remote control transmitter capable of mounting the remote control transmitter by mounting a remote control holder corresponding to the changes even when a kind of a gas cooking appliance is changed and even when a form of a kitchen cabinet is changed. - 特許庁

テーブル本体を一旦持ち上げるだけの簡単な作業によって、調理用のガステーブルを、清掃面で好適なテーブル載置台上方への持ち上げ姿勢と通常の使い姿勢とに切り換えることができるようにする。例文帳に追加

To permit the switching of the posture of a gas table for cooking from a posture, in which the gas table is lifted to the upper part of a table putting base and which is optimum for the cleaning of the surface, into a usual using posture by the simple work of lifting a table main body once. - 特許庁

厨房家具として例えば流し台やガステーブルにおいて、洗い作業による水の飛散を防止し、また調理等による油分が周囲を汚すことを防止するとともに、形態的に意匠効果の高い厨房家具を提供する。例文帳に追加

To provide kitchen furniture with high design effects in the form such as a sink and a gas table, capable of preventing scattering of water in washing and preventing oil from staining the periphery in cooking, etc. - 特許庁

厨房家具として例えば流し台やガステーブルにおいて、洗い作業による水の飛散を防止し、また調理等による油分が周囲を汚すことを防止するとともに、形態的に意匠効果の高い厨房家具を提供する。例文帳に追加

To provide kitchen furniture with a high design effect in shape which prevents water from splashing in a washing work and prevents oil from adhering to the circumference and making it dirty in cooking, etc., concerning the kitchen furniture such as a sink cabinet or a burner. - 特許庁