金属製部材の表面に電気クロムめっき層が設けられたクロムめっき部材であって、前記電気クロムめっき層における結晶子の平均直径が１６．０ｎｍ以上であると共に、Ｘ線回折法による｛２１１｝と｛２２２｝のピーク強度比（｛２１１｝／｛２２２｝）が０．１０以上としたクロムめっき部材である。例文帳に追加

Regarding the chromium plated member in which the surface of a member made of metal is provided with a chromium electroplating layer, the average diameter of crystallites in the chromium electroplating layer is ≥16.0 nm, and further, the peak intensity ratio between {211} and {222} according to an X-ray diffraction process, ({211}/{222}) is ≥0.10. - 特許庁

無害な３価のクロムと鉄分を少なくとも含むメッキ液中で、下地金属を電気分解メッキして、クロムを鉄−クロム合金として下地金属上にメッキする。例文帳に追加

Electrolysis plating is applied to a base metal in a plating solution containing at least harmless tervalent chromium and iron, and the base metal is plated with chromium as an iron-chromium alloy. - 特許庁

次に、電気めっきにより金属板１２１の表面に非導電性の黒色クロムめっき膜１２２を形成する（図４（ｃ））。例文帳に追加

Then a non-conductive black chromium plating film 122 is formed on the surface of the metal plate 121 by electroplating (Fig.4(c)). - 特許庁

耐レトルト処理性及び表面明度の優れたクロムめっき鋼板を、多数のパスを備えた通常の電気めっきラインにより、生産性よく低コストで製造することができる鋼板のクロムめっき方法を提供する。例文帳に追加

To provide a chromium plating method for a steel sheet by which a chromium-plated steel sheet having excellent retort treatment resistance and surface lightness can be produced with high productivity at a low cost by an ordinary electroplating line provided with many passes. - 特許庁

電気めっき操作を実施することにより、均一で、且つ緻密な無光沢の黒色被膜を形成せしめることが出来る、３価クロムを含有する黒色クロムめっき液を提供すること。例文帳に追加

To provide a trivalent chromium-containing black chromium plating liquid, wherein a uniform and dense mat black coating film can be formed by performing an electroplating operation. - 特許庁

多数のパスを備えた電気めっきラインにより鋼板にクロムめっきを行うに際し、クロム酸に助剤としてハロゲン化物及び硫化物を添加しためっき浴を用いるとともに、ＰｂＯ_２からなる網状電極を用い、かつ個別パス毎に電流制御しながらめっきを行う。例文帳に追加

At the time when a steel sheet is subjected to chromium plating by an electroplating line provided with many passes, a plating bath obtained by adding a halide and a sulfide as auxiliaries to chromic acid is used, further, a network electrode composed of PbO_2 is used, and plating is performed as electric current is controlled per pass. - 特許庁

金属母材１の表面がクロム化合物で電気めっきされており、表面粗さがＪＩＳ−Ｂ０６０１：２００１規定による算術平均粗さＲａで０．３〜５μｍである梨地面のクロムめっき層２を有するガイド部材であって、該クロムめっき層２の表面をポリシロキサン結合（Ｓｉ−Ｏ−Ｓｉ）のストレートシリコン樹脂３で皮膜形成する。例文帳に追加

The guide member is formed by electroplating the surface of a metallic base material with a chromium compound and has a chrome plated layer 2 having a pear-skin finished surface and 0.3-5 μm mathematical average roughness Ra by JIS-B0601:2001 regulation of surface roughness and the surface of the chrome plated layer 2 is coated with a straight silicone resin 3 having polysiloxane bond (Si-O-Si). - 特許庁

基板（１）に付着層（２）を被着し、ラッカー層（３，４）を被着し、金属（６）によりプラズマ技術的な被覆を施し、主に電気めっきによるクロムめっき（５）を施すステップを用いるようにした。例文帳に追加

A step where the substrate (1) is coated with a adhesion layer (2), is coated with lacquer layers (3, 4), is subjected to plasma technical coating by metal (6), and is subjected to chromium plating (5) mainly by electroplating. - 特許庁

本発明の電気二重層キャパシタ用分極性電極は、集電体に活性炭を充填することにより得られる電気二重層キャパシタ用分極性電極であって、当該集電体が、多孔質不織布にニッケルめっき層及びクロムめっき層を順次積層してなる、ことを特徴とする。例文帳に追加

The polarized electrode used for a capacitor of electric double layer can be obtained by filling an activated charcoal into a collector, and the collector is formed in a manner such that a nickel-plated layer and a chromium-plated layer are laminated on a porous non-woven fabric in order. - 特許庁

樹脂成形品に銅めっきを省略して電気めっきを施す銅フリー樹脂めっきの耐食性向上方法であって、前記樹脂成形品に、エッチングＳ１、エッチング中和Ｓ２、触媒付与Ｓ３及び導電化Ｓ４の各処理を施し、次に樹脂成形品に電気ニッケルめっきを施し、最後にクロムめっきＳ８を施す。例文帳に追加

The method for improving the corrosion resistance of the copper-free plated film on a resin includes electroplating a resin-molded article while skipping a copper plating step, and subjects the resin-molded article to each treatment of: etching S1; etching neutralization S2; catalyst application S3; and conductivity impartation S4; electrolytic nickel plating; and finally chromium plating S8. - 特許庁

金属の工作物を軸受メタルでコーティングする際、工作物をまず洗浄してから電気クロムめっき槽に浸けて、ビード構造状またはコラム構造状の表面２ａをもつ硬度が少なくとも６００ＨＶの硬質クロム被覆２を形成する。例文帳に追加

In coating the workpiece of metal with a bearing metal, the workpiece is first cleaned and is then immersed into an electrolytic chrome plating bath, by which the hard chrome coating 2 of at least 600 HV in hardness having a surface 2a of a bead structure form or column structure form is formed. - 特許庁

本発明は、六価クロムを含有せず、人体や環境に悪い影響を与えない、無電解ニッケルめっき及び電気ニッケルめっき、銅及び銅合金、並びに銀及び銀めっきのための処理液であって、従来の六価クロム含有処理液と同等の耐変色性、耐食性を付与する処理液の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a treatment liquid for electroless nickel plating, electric nickel plating, copper and copper alloys, and silver and silver plating, the liquid free from hexavalent chromium and exerting no adverse influences on a human body or an environment, and to provide a treatment liquid which imparts tarnishing resistance and corrosion resistance comparable to a conventional hexavalent chromium-containing treatment liquid. - 特許庁

そのために、温度は、電気めっきの際に形成されるクロム結晶が再結晶化されて、それによってbcc 構造の再結晶組織が得られるように選択される。例文帳に追加

The temperature is selected so that the chromium crystal formed during electroplating is re-crystallized to thereby obtain a bcc-type recrystallization structure. - 特許庁

有害金属であるクロムを全く使用せず、優れた耐食性を有し、しかも樹脂との接着性や撥水性にも優れる電気めっき鋼材を提供すること。例文帳に追加

To provide electroplated steel which has excellent corrosion resistance and, is further excellent in adhesive properties with a resin and water repellency without using chromium as a harmful metal at all. - 特許庁

また、かかるクロムフリー潤滑被覆めっき鋼板を利用して使用者が素手で取り扱っても安全な家庭用電気器具、厨房用器具あるいは事務用機器等の室内器具用部材を提案する。例文帳に追加

The plated steel sheet with a chromium-free lubrication has the lubricating coating on its surface made by adding 0.2 to 4.5 pts. - 特許庁

板厚方向に複数交互に積層されるステンレス鋼よりなる各第１、第２成形プレート１、２の両端面に１５μｍの鍍金厚さの電気Ｃｒ鍍金してクロム系ろう材層２１を形成した後に、そのクロム系ろう材層２１上に３５μｍの鍍金厚さのＮｉ−Ｐ鍍金を施してニッケル系ろう材層２２を形成する。例文帳に追加

A chromium brazing filler metal layer 21 is formed after applying the Cr electroplating of a plating thickness of 15 μm on both end faces of first and second forming stainless steel plates 1 and 2 alternately stacked on each other in the thickness direction, and then a nickel brazing filler metal layer 22 is formed after applying the Ni-P plating of a plating thickness of 35 μm on the chromium brazing filler metal layer 21. - 特許庁

ランスの先端部に設けたノズル１から精錬炉内の溶融金属の浴面にキャリアガスとともに粉体を吹き付けるための精錬用ランスであって、前記ノズル孔１ａの内面に電気めっきによる厚さ０．２〜１．０ｍｍの硬質クロムめっき２を施した精錬用ランス。例文帳に追加

In the lance for refining, in order to blow the powdery material together with carrier gas onto the surface of the molten metal in the refining furnace from the nozzle 1 arranged at the tip end part of the lance, a hard chromium plating 2 having 0.2 to 1.0 mm thickness is applied on the inner surface of the nozzle hole 1a by electroplating. - 特許庁

電気クロムメッキに近い外観および優れた耐食性・耐薬品性を有する塗膜を得ることができる耐食光輝性顔料を、アルミニウムフレークに代わって提供する。例文帳に追加

To provide an anti-corrosion bright pigment which is capable of giving a coating film having an outer appearance close to that obtained by chromium electroplating and having excellent corrosion resistance and chemical resistance, by using it instead of an aluminum flake. - 特許庁

電気クロムメッキに近い外観と、優れた耐食性を有する金属薄膜を、金属材料もしくは樹脂材料の上に、透けおよびシワやクラックが発生しないで形成することのできる製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for forming a metallic thin film with appearance close to that of chromium electroplating and excellent durability on a metal or resin material without making a spot with lack of hiding, a wrinkle or a cracking. - 特許庁

被加工物１に対する、二硫化モリブデンをベースにする潤滑剤３のコーティング方法であって、先ず、被加工物１を洗浄及び活性化し、次に、被加工物１を電気クロムメッキ浴に浸漬して、ビード又はカラム状の構造化表面２ａを有し、少なくとも６００ＨＶの硬度を有する硬質クロムメッキ層２を形成し、次に、潤滑剤３を塗布して、ビード又はカラム状構造化表面を、充填及び平滑化することを特徴とする。例文帳に追加

Next, the lubricant 3 is applied to be filled to the bead like or columnar structural surface to make the surface smooth. - 特許庁

電気クロムメッキと同様の外観が出るとともに、優れた延性・耐食性をもち、かつ排水処理の必要がない乾式メッキ法で得ることができる光輝処理された金属材料および樹脂材料、並びにこれら材料の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide rightness-treated metal and resin materials which has an appearance similar to chromium electroplating, is excellent in ductility and corrosion resistance, and can be obtained by a dry plating method which does not need wastewater treatment and a method for producing the materials. - 特許庁

電気クロムめっき膜をアンダーコートとしてその上に積層される高品質ＤＬＣ膜の密着性を向上させること、とくに膨れ現象を発生させることのないＤＬＣ膜被覆部材とそれの製造方法を提案することにある。例文帳に追加

To provide a member coated with a DLC film, which shows improved adhesion of a high-quality DLC film laminated on a chromium electroplating film serving as an undercoat and particularly prevents formation of blisters, and a method for manufacturing the same. - 特許庁

鋼製のロールに、その表面に対し、少なくとも、ブラスト処理と、前記ロールを陽極とする、電気量１，０００〜２０，０００Ｃ／ｄｍ^2の電解処理と、クロムめっき処理とをこの順に施してなるアルミニウム板エンボス加工用ロール。例文帳に追加

The roll for embossing an aluminum plate is obtained by subjecting the surface of a roll made of steel at least to blast treatment, electrolysis treatment in an electrical quantity of 1,000 to 20,000 C/dm^2 with the roll as the anode, and chromium plating treatment in this order. - 特許庁

本発明の電気二重層キャパシタ用分極性電極は、発泡状樹脂に導電性処理、電解ニッケルめっき処理及びクロムめっき処理を順次行い、当該発泡状樹脂を除去し、還元性雰囲気中で焼鈍することにより得られる集電体に、活性炭を充填してなることを特徴とする。例文帳に追加

The polarizable electrode for an electric double-layer capacitor is made by conducting a conductive treatment, electrolytic nickel plating treatment, and chrome plating treatment on a foaming resin in this order, removing the foaming resin, and then conducting annealing in a reduced atmosphere to obtain a current collector, and finally filling the current collector with activated carbon. - 特許庁

電気クロムメッキに近く、深みのある黒いトーンの色調を有するとともに、明るさおよび色調を調整でき、新しい顔料のニーズに対応することができ、さらに、優れた耐食性および耐薬品性を有する塗膜を形成可能な耐食光輝性顔料を提供する。例文帳に追加

To provide a corrosion-resistant glittering pigment to form a coating film exhibiting a deep black color tone similar to electric chromium plating, having adjustable lightness and hue, meeting the needs of new pigment and having excellent corrosion resistance and chemical resistance. - 特許庁

電気クロムメッキに近い外観を有し、明るさおよび色調を調整する必要がある新しい顔料のニーズにも対応でき、優れた耐食性および耐薬品性を有する塗膜を得ることができる耐食光輝性顔料を、提供する。例文帳に追加

To provide corrosion resistant lustrous pigment which can cope with the need of new pigment requiring the control of brightness and color tones, and capable of obtaining a coating film having an appearance close to that of chromium electroplating and having excellent corrosion resistance and chemical resistance. - 特許庁

安価で電気クロムメッキに近い外観を有し、明るさおよび色調を調整する必要がある新しい顔料のニーズにも対応でき、かつ、優れた耐食性および耐薬品性を有する塗膜を得ることができる光輝性顔料および光輝性塗膜用塗料組成物を提供する。例文帳に追加

To provide glitter pigment and coating material composition for glitter coating film inexpensively having an appearance resembling the electric chromium plating, coping with new need of pigment for adjusting the lightness and the color tone, further obtain the coating film having excellent resistance to corrosion and chemicals resistance. - 特許庁

電気クロムメッキに近い外観を有し、明るさおよび色調を調整する必要がある新しい顔料のニーズにも対応でき、優れた耐食性および耐薬品性を有する塗膜を得ることができる耐食光輝性顔料を、アルミニウムフレークを用いた光輝性顔料に代えて、提供する。例文帳に追加

To provide a corrosion-resistant brilliant pigment which has external appearances close to those obtained by chrome electroplating, can cope with needs for novel pigments requiring the adjustment of brightness and color tones and gives a coating film exhibiting excellent corrosion resistance and chemical resistance instead of a brilliant pigment obtained using an aluminum flake. - 特許庁

溶剤に、亜鉛末と、バインダーポリマーと、乾燥促進剤とを分散していて、亜鉛末は、塗布して乾固したときに被膜に導電性を保有させられ電気クロムメッキができる必要量を含んでいるレーザアブレーション塗料。例文帳に追加

The laser ablation paint comprises a zinc dust, a binder polymer and a dry accelerator dispersed in a solvent in such a manner that the necessary amount of the zinc dust is capable of electrically chrome plating by incorporating conductivity in a film when the zinc dust coats and is dried and solidified. - 特許庁

電気クロムメッキに近く、しかもいぶし銀のような落ちついた、しっとりとした高級感のある外観を有し、優れた耐食性、耐延性（クラック性）をもつ、表面を光輝化処理した金属または樹脂材料およびその光輝化処理方法の提供。例文帳に追加

To provide a metal or a resin material having a surface being bright treated and appearance near to electric chrome plating and with a gentle and high-class impression, and also having excellent corrosion resistance and resistance to ductility, and also to provide a bright treating method thereof. - 特許庁

この集電体は樹脂不織布に導電処理を施し、これを電気ニッケルめっき処理して不織布表面にニッケル被覆層を形成し、次いで、樹脂を除去することによって不織布状ニッケルを作製し、さらにこの不織布状ニッケルにクロマイジング処理を施してクロム含有率を２５ｗｔ％以上とすることによって得られる。例文帳に追加

The collector is obtained by performing electro-conductive treatment on resin nonwoven fabric and electrically nickelizing the fabric to form a nickel-coated layer on the surface of the nonwoven fabric, removing the resin to form nonwoven fabric-like nickel and chromizing the nonwoven fabric-like nickel such that the chromium content is at least 25 wt.%. - 特許庁

アルミニウムフレークを用いた光輝性顔料に代わり、電気クロムメッキに近い外観を有し、明るさおよび色調を調整する必要がある新しい顔料のニーズにも対応でき、優れた耐食性および耐薬品性を有する塗膜を得ることができる耐食光輝性顔料を提供する。例文帳に追加

To provide a corrosion-resistant luster pigment capable of being used as a substitute for a luster pigment for which aluminum flakes are used, having an outward appearance similar to that of chrome electroplating, capable of responding to a need for a new pigment of which the brightness and the color tone are required to be controlled, and capable of giving a film having excellent corrosion resistance and chemical resistance. - 特許庁