コスト割れの英語

製造コストを安くすることができ、しかも、組み付け時に永久磁石が割れることもないトルクリミッターを提供することである。例文帳に追加

To provide a torque limiter capable of reducing the manufacturing cost and preventing the cracking of a permanent magnet in assembling. - 特許庁

セッターレス方式の熱処理を行う場合に、炉内での被処理物の割れの発生を安価なコストで早期かつ確実に検出できるようにする。例文帳に追加

To perform heat treatment in a setter-less system while actualizing inexpensive, early and accurate detection of the occurrence of cracking in a treated object in a furnace. - 特許庁

耐磨耗性、耐衝撃性、耐疲労特性、耐水素割れ性が優れ、かつ製造コストの安価な高炭素鋼板を提供すること。例文帳に追加

To provide a high carbon steel sheet having excellent wear resistance, impact resistance, fatigue resisting properties, and hydrogen cracking resistance, and whose production cost is low. - 特許庁

比較的少ない労力およびコストでＡｌ合金板に生じる成形時の割れやしわなどの形状不良を回避する。例文帳に追加

To avoid shape faults such as a crack and a wrinkle that an Al alloy plate has when formed with relatively small labor and low cost. - 特許庁

触媒の割れ、偏りを防止して、性能低下を防止するとともに、コスト高および工数増を防止すること。例文帳に追加

To prevent an increase in cost and an increase in manpower while preventing deterioration in performance by preventing catalyst from being cracked or decentered. - 特許庁

プロセスコストを低減しつつ、撮像素子チップの割れを有効に防止することができる撮像装置を提供する。例文帳に追加

To provide an imaging apparatus which is reduced in processing cost and capable of effectively protecting an imaging device against cracking. - 特許庁

製作後の仏像等に干割れが生じ難く、仏像等の製作に熟練を必要とせず、製作コストも抑制できる手段を提供する。例文帳に追加

To provide means hardly causing cracks in a made Buddha statue or the like during drying, not requiring skills to make the Buddha statue or the like, and reducing making cost. - 特許庁

コストダウンを図りつつひび割れを防止する上で有利な鉄筋コンクリート部材の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a reinforced concrete member which is advantageous when preventing cracks while reducing costs. - 特許庁