充電時の電力損失が小さく、装置を構成する各コンデンサを定格電圧まで有効に充電することができるとともに、劣化したコンデンサを確実に検出することができるコンデンサ蓄電装置を得ることを目的とする。例文帳に追加

To attain a capacitor storage device which has little power loss during charging and is capable of charging respective capacitors forming a device effectively up to rated voltage, and detecting a deteriorated capacitor without failure. - 特許庁

そして、充電動作時、コンデンサ５、６の電圧が定格電圧に達すると、電圧検出器７、８が電子スイッチ１１、１２にオン、オフ信号を送出して当該コンデンサの電圧を一定に保つ。例文帳に追加

Then, when the voltage of the capacitors 5 and 6 reach the rated voltage at charge operation, the voltage detectors 7 and 8 send out on-off signals of the electronic switches 11 and 12, and keep the voltage of that capacitor constant. - 特許庁

主電源１の電圧を低飽和型シリーズレギュレータ４４によりコンデンサ４１の定格電圧以下の電圧にシフトさせ、その電圧でコンデンサ４１への充電を行わせる。例文帳に追加

A voltage from the main power supply 1 is shifted to a rating voltage of the capacitor 41 or lower by a low-saturation series regulator 44, and the capacitor 41 is charged by the voltage. - 特許庁

そして、充電動作時、コンデンサ２５の電圧が定格電圧に達すると、第１の電圧検出回路２６がこれを検出してサイリスタ素子２８をオンさせ調整コンデンサ２７（Ｃｂ）が投入される。例文帳に追加

When the voltage of the capacitors 25 reaches rated voltage at the time of charging operation, it is detected by the first voltage detecting circuit 26, and a thyristor element 28 is turned on, so that an adjustment capacitor 27 (Cb) is energized. - 特許庁

コンデンサ、スイッチの定格電圧に合わせて配電線の二次電圧を電圧変成手段によって変化させる。例文帳に追加

The secondary voltages of the distribution lines are varied by the voltage transforming means, in matching with the rated voltages of the capacitors and the switches. - 特許庁

電子制御装置は、ＤＣリンクコンデンサに現れるピーク電圧を最小化するシーケンスで、各位相のスイッチをオフに切換え、これによってコンデンサの定格電圧の低減を可能にする。例文帳に追加

The electronic controller turns off the switches of the respective phases with a sequence for minimizing peak voltage appearing at the DC link capacitor, thereby reducing the rated voltage of the capacitor. - 特許庁

この一部のセル群２２２およびコンデンサ２２８の電圧値はＥＣＵ４００や補機用バッテリ６００の定格電圧値に等しいか略等しい。例文帳に追加

Voltage values of the some cells 222 and the capacitor 228 are set equal to or approximately equal to rated voltage values of the ECU 400 and the battery 600 for the auxiliary machinery. - 特許庁

制御手段は、コンデンサの定格電圧以下のツェナー電圧を有するツェナーダイオード４ａ、４ｂを有する。例文帳に追加

The control means comprises Zener diodes 4a and 4b having a Zener voltage not higher than the rated voltage of the capacitor. - 特許庁

第１コンデンサ３２と第２コンデンサ３３との容量比は、保存電圧Ｖｋの想定される変動範囲のほぼ中間値である基準保存電圧と、電源の定格電圧から基準保存電圧を減算した電圧との比となるように設定されている。例文帳に追加

The capacity ratio between the first capacitor 32 and the second capacitor 33 is set so as to agree with the ratio between a reference preservation voltage which is substantially an intermediate value of an estimated fluctuation range of a preservation voltage Vk and a voltage, determined by subtracting the reference preservation voltage from the rated voltage of the power source. - 特許庁

平滑用コンデンサに対する充電電流及び放電電流による時定数を大きくした場合であっても、平滑用コンデンサの体格の大型化や、オフセット電圧の増加を抑制することが可能なフィルタ回路を提供する。例文帳に追加

To provide a filter circuit suppressing increase of the constitution of a smoothing capacitor and increase of an offset voltage even when a time constant by a charge current and a discharge current for the smoothing capacitor is increased. - 特許庁

充電時の電力損失が小さく、装置を構成する各コンデンサを定格電圧まで有効に充電することができるコンデンサ蓄電装置を得ることを目的とする。例文帳に追加

To provide a capacitor accumulator which can charge effectively to a rated voltage each capacitor constituting a device, with little power loss at charging. - 特許庁

その後、コンデンサ２５の電圧が定格電圧を越え、それが所定の時間継続すると第２の電圧検出回路３０がこれを検出してリレー３１の接点をオンとし動作表示灯３２が点灯して当該コンデンサ２５の容量劣化を外部に表示する。例文帳に追加

If the voltage of the capacitors 25 exceeds the rated voltage and it continues for a prescribed time, it is detected by the second voltage detecting circuit 30, the contact of a relay 31 is turned on and an operation indicating lamp 32 is lighted to indicate deterioration in the capacitance of the capacitors 25 to the outside. - 特許庁

電解コンデンサの薄型化を可能にするＴａ、Ｎｂ、またはこれらの合金の多孔質体であって、陽極酸化時に高電圧を印加可能で、定格電圧の高い電解コンデンサを作製するのに好適な薄型の多孔質電極を提供する。例文帳に追加

To provide a thin porous electrode that is a porous body of Ta or Nb or an alloy thereof which can make an electrolytic capacitor thin, can be applied with a high voltage during anode oxidation, and is suitably used to manufacture an electrolytic capacitor having a high rated voltage. - 特許庁

そして、このコンデンサ素子を外装ケースに挿入し、開口端部に封口ゴムを装着して、加締め加工によって封止した後、定格電圧の１．２〜１．５倍の電圧、５〜２０ｍＡの電流を流すことによりエージングを行い、固体電解コンデンサを形成する。例文帳に追加

The capacitor element is inserted into an outer package case, sealing rubber is fitted to an opening end to seal the rubber by caulking work, and aging is carried out by application of a voltage being a multiple of 1.2 to 1.5 of the rated voltage and supply of a current of 5 to 20 mA to form the solid electrolytic capacitor. - 特許庁

そして、このコンデンサ素子を外装ケースに挿入し、開口端部を封止した後、エージング電圧を定格電圧の１．１〜１．５倍とし、エージング温度を１００〜１７０℃としてエージングを行い、固体電解コンデンサを形成する。例文帳に追加

The method also includes a step of inserting the capacitor element into a sheathing case, a step of sealing an opening end, then setting an aging temperature 1.1-1.5 times as high as a rated voltage, a step of aging at aging temperature of 100-170°C, and a step of forming the solid electrolytic capacitor. - 特許庁

定格電圧検出回路３では、電気二重層コンデンサセル１の端子電圧が定電圧ダイオード９の降伏電圧以上になったときに、ＰＮＰ型トランジスタ７が導通状態になり、フォトカップラー１１が動作する。例文帳に追加

In a rated voltage detection circuit 3, when the terminal voltage of an electric double-layer capacitor cell 1 becomes the breakdown voltage of a rated voltage diode 9 or more, a PNP-type transistor 7 conducts electricity, and a photo coupler 11 operates. - 特許庁

過電圧の発生時におけるコンデンサの放電機能を速やかに能動として負荷を接続する端子に過電圧が残ることを防止し、定格出力電圧が高い場合であっても安全規格への適合を容易とする。例文帳に追加

To prevent an overvoltage from remaining in a terminal for connecting a load with a discharge function of a capacitor as active when the overvoltage occurs, and facilitate conformity to safety standard even if a rated output voltage is high. - 特許庁

定電圧回路２７で記憶回路２５の定格電圧に対応する設定電圧に変換された直流電力は、ダイオード２８を介して記憶回路２５及びコンデンサ１５に供給される。例文帳に追加

The DC power converted to set voltage corresponding to the rated voltage of the storage circuit 25 by the constant voltage circuit 27 is supplied to the storage circuit 25 and a capacitor 15 through a diode 28. - 特許庁

定格ゲート電圧内の電圧のオン保持用電源１と、該オン保持用電源１から定格ゲート電圧を越える電圧を生成するターンオン用昇圧回路と、該ターンオン用昇圧回路により充電されるターンオン用コンデンサ６を有し、ターンオン直前までに前記ターンオン用昇圧回路により前記ターンオン用コンデンサ６を昇圧充電し、前記コンデンサの電荷を半導体スイッチング素子のゲートに印加して高速ターンオンし、ターンオン後は前記オン保持用電源１でオン状態を保持する。例文帳に追加

The turn-on capacitor 6 is boosted and charged by the turn-on booster circuit by the time immediately before the turn-on, the charges of the capacitor are applied to the gate of a semiconductor switching element to perform the turn-on at a high speed, and an on state is held by the on-holding power supply 1 after the turn-off. - 特許庁

発電機の固定巻線にコンデンサを接続して定格速度で回転し、自己励磁現象により発電機の電圧を系統電圧と一致させた瞬間に開閉器を閉じる。例文帳に追加

A switch is closed on the equalization of the voltage of the generator to a system voltage by a self-excitation phenomenon. - 特許庁

それにより、電解コンデンサ１７の蓄積電力を用いずに、負荷２が定格入力電圧の９０％の交流電圧で時間制限なく運転できる。例文帳に追加

Thereby, a load 2 can be operated without time limit at an AC voltage of 90% of the rating input voltage without using the storage power of an electrolytic capacitor 17. - 特許庁

商用電源の電源電圧が定格電圧よりも低い状況で、商用電源の瞬低又は停電が発生しても、電解コンデンサに過電流が流れることなく、インバータ停止を未然に防止することにある。例文帳に追加

To prevent an inverter from stopping without flowing overcurrent through an electrolytic capacitor, even when voltage drop or power failure in a commercial power source under a condition, when the power supply voltage of the commercial power source, is lower than a rated voltage. - 特許庁

いま、車両運転停止中であるとすると、遮断スイッチ９はオフ状態であるため、平滑コンデンサ３に２次電池６の定格電圧ＶB（例えば４００Ｖ）が印加されることはなく、その両端電圧はゼロとなる。例文帳に追加

Since an interruption switch 9 is turned off when a vehicle is stopped, a rated voltage VB (e.g. 400 V) of a secondary battery 6 is not applied to a smoothing capacitor 3 and the voltage across the smoothing capacitor 3 becomes zero. - 特許庁

そして、コンデンサＣの両端電圧が第５スイッチＳＷ５の最大定格電流以下となる電圧となったら、第５スイッチＳＷ５を閉制御して第５スイッチＳＷ５経由で接地電位Ｇに急速放電する。例文帳に追加

When the voltage across the capacitor C reaches the voltage providing the maximum rated current of the fifth switch SW5 or less, the fifth switch SW5 is controlled to be closed to allow it to be discharged to the ground potential G through the fifth switch SW5. - 特許庁

このことはＪＩＳ規格には違反しているし、また定格電圧２００ＶＤＣのコンデンサ素子をＡＣ１００Ｖ５０Ｈｚで使用しているか実用上差支えないようだ。例文帳に追加

There seems to be practically no problem, even through this does not conform to the JIS standard and a capacitor element having a rated voltage of 200 VD is used at AC 100 V 50 Hz. - 特許庁

発光に伴う放電により、メインコンデンサＣ１の端子電圧は低下するが、定電流回路ＣＣ１によって発光ダイオードＬＤ１に流れる電流は最大定格近傍の電流値に維持される。例文帳に追加

By electric discharging accompanying the luminescence, although the terminal voltage of the main capacitor C1 falls, the current which flows the light emitting diode LD1 is maintained at the current value near the maximum rated by the constant current circuit CC1. - 特許庁

コンデンサの電圧が低下しても、発光ダイオードの最大定格一杯の電流を点灯期間中流しつづけることを可能とし、且つ電源の負荷を分散する。例文帳に追加

To make it possible to continuously supply current of a light emitting diode in its maximum rated current through an illuminating period, even if the voltage of a capacitor falls, and also to level the load on the power supply. - 特許庁

それにより、電解コンデンサ１７の蓄積電力を用いずに定格の９０〜１１０％程度の交流電圧で時間制限なく負荷２を駆動できる。例文帳に追加

Consequently, with no use of an accumulated power in an electrolytic capacitor 17, the load 2 can be driven by an AC voltage about 90-110% of the nominal rating, with no limitation in time. - 特許庁

本発明の目的は、ダイナモの出力電圧にかかわらず、電気二重層コンデンサをほぼ定格で充電できる充電装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a charger device for charging an electric double layer capacitor at nearly rated voltage irrespective of output voltage of a dynamo. - 特許庁

定格電圧以上の入力電源が供給された場合でも平滑化コンデンサーが白煙をあげることなくヒューズ回路を溶断する電源回路の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a power supply circuit that fuses a fuse circuit, with no smoothing capacitor emitting white smoke, even if an input power supply of a rated voltage or higher is supplied. - 特許庁

商用交流電源の定格電圧時、及び商用交流電源が設計上の保証最小交流電源電圧までに至らない電圧にあるときでは、電解コンデンサ21の電圧Ｖｉ１は、二次巻き線14からの充電電流のみにより５．３Ｖ（＝５Ｖ自動電圧生成器24についての動作保証最小入力電圧）以上に保持され、ダイオード30はオフである。例文帳に追加

When the rated voltage of a commercial AC power source is applied and a commercial AC power source has a voltage below a designed guarantee minimum AC source voltage, the voltage Vi1 of an electrolytic capacitor 21 is held above 5.3 V (= an operation guarantee minimum input voltage as to a 5V automatic voltage generator 24) only with the discharging current from a secondary coil 14 and a diode 30 is off. - 特許庁

ランプ電流が所定値以上あるいは電界効果トランジスタQ1の電圧が所定値以上の場合には、コンデンサC3が充電され所定電圧値以上になると駆動回路13により電界効果トランジスタQ1のオンデューティを変化させて、電界効果トランジスタQ1の電圧が定格電圧を超えないように制御する。例文帳に追加

When the lamp current or the voltage of the field-effect transistor Q1 exceeds a prescribed value, and the voltage at charged capacitor C3 exceeds a prescribed value, on-duty of the field-effect transistor Q1 is changed by the driving circuit 13, and the voltage of the field-effect transistor Q1 is controlled so as not to exceed the rated voltage. - 特許庁

このときレーザーダイオードＬＤの両端電圧は抵抗Ｒ２とコンデンサＣ１との時定数で上昇するので、レーザーダイオードＬＤの出力が最大定格値を上回ることがなくなり、レーザーダイオードＬＤがダメージを負うことがなくなる。例文帳に追加

When the currents are supplied, the output of the diode LD does not exceed the maximum rated value, and the diode LD is not damaged, because the both-terminal voltage of the diode LD rises with a time constant of the resistor R2 and capacitor C1. - 特許庁

入力交流電圧が定格入力電圧の７０％未満にまで下がったならば、切替部１３のスイッチをオフして主インバータ１８で直流−交流変換動作を行わせ、電解コンデンサ１７に蓄積された直流電力を変換して得られる代替交流電力で負荷２を運転する。例文帳に追加

If the input AC power drops to lower than 70% of the rating input voltage, the switch of the selection part 13 is turned off to perform a DC-AC conversion operation by a main inverter 18 and the load 2 is operated by an alternative AC power obtained by converting a DC power stored in the electrolytic capacitor 17. - 特許庁

第一のチョークコイル３に、クランプコンデンサ１０と第二のスイッチング素子１１の直列回路と、第二のスイッチング素子１１に並列に接続した第二のダイオード１２とによって構成したクランプ回路を接続して、第一のスイッチング素子４の共振電圧を低くして、第一のスイッチング素子４に耐圧定格の低いものを使用できる誘導加熱調理器としている。例文帳に追加

An induction heating cooker in which low rating of inner pressure in the first switching device 4 can be used by connecting the first chock coil 3 to a serial circuit of clamp condenser 10 and the second switching device 11 and a clamp circuit consisted of the second switching device 11 and the second diode 12 in parallel, and lowering the resonance voltage of the first switch device 4. - 特許庁

第一のチョークコイル３に、クランプコンデンサ１０と第二のスイッチング素子１１の直列回路と、第二のスイッチング素子１１に並列に接続した第二のダイオード１２とによって構成したクランプ回路を接続して、第一のスイッチング素子４の共振電圧を低くして、第一のスイッチング素子４に耐圧定格の低いものを使用できる誘導加熱調理器としている。例文帳に追加

A clamp circuit constituted of a series circuit of a clamp capacitor 10 and a second switching element 11, and a second diode 12 connected in parallel with the second switching element 11 is connected with a first choke coil 3, and resonance voltage of a first switching element 4 is lowered, so that the first switching element 4 can be one with a low breakdown voltage rating in the induction heating cooking oven. - 特許庁

ここで、この負荷駆動装置１００においては、起動時に放電状態にあるコンデンサＣへの突入電流を防止するための制限抵抗が設けられていないところ、制御装置２０は、システムメインリレーＳＭＲ３のパワーＭＯＳＦＥＴ４０が最大定格電力を超えない範囲であって、かつ、飽和領域で動作するようにパワーＭＯＳＦＥＴ４０のゲート電圧を制御する。例文帳に追加

Although a limiting resistor for preventing inrush current to the capacitor C which is in discharge state at the time of start is not provided in a load driver 100, the controller 20 controls the gate voltage of a power MOSFET 40 in the system main relay SMR3 in a saturation region within such a range as the power MOSFET 40 does not exceed the maximum rated power. - 特許庁