ヒートアップの英語

画像品質の向上を確実に且つ安定して図ることができると共に、ヒートアップ時間が短く最適な定着性を実現できるファクシミリ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a facsimile equipment that can surely and stably enhance the image quality and realize an optimum fixing performance with a short heat-up time. - 特許庁

上記した従来の問題点を改善する、すなわち、ヒートアップ処理による使用開始後のセンサ素子出力の早期復帰を可能とする参照極付き固体電解質型ガスセンサ素子を提供する。例文帳に追加

To provide a solid electrolyte type gas sensor element with a reference pole which permits earlier return of an output of the sensor element after the start of use by a heat-up processing, that is, to improve problems so far existing. - 特許庁

排気ガスの温度を急速に上昇させるためのラピッドヒートアップロジックを行う際に、これがエラーなしに行われるか否かを判断する自己診断機能を有する排気ガス後処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide an after-treatment method for exhaust gas which has a self-diagnosis function for determining whether rapid heat up logic for quickly raising the temperature of the exhaust gas can be executed without errors or not when executing the rapid heat up logic. - 特許庁

スロットマシンにおいて、役成立抽選の結果に対する告知態様にインパクトを与え、それによって役成立抽選でボーナス役が内部当選した旨が告知された場合に、遊技者を確実にヒートアップさせること。例文帳に追加

To heat up a player when it is informed that a bonus role wins internally in role establishing lottery by giving impact to an informing mode with respect to the result of bonus establishing lottery in a slot machine. - 特許庁

そして、分割したヒータブロック回路への通電時間を順番に割当てて電気式床暖房装置の負荷電流を抑えながら全てのヒータブロックを同時にヒートアップするように構成する。例文帳に追加

Furthermore, the device is configured to allocate conducting times to the divided heater block circuits one by one and to heat up all of the heater blocks simultaneously while suppressing a load current of the floor heating device. - 特許庁

これにより、例えば、電源が投入されてから光源ランプユニット５がヒートアップされるまでの間にも、ユーザは、投写表示を待つことなく、表示用画像の内容を確認することができ、プレゼンテーションの準備等を効率的に行うことができる。例文帳に追加

Thus, preparation for presentation is efficiently performed, because the user can confirm the content of the picture for display without waiting for the projection display, for example, even in a period from turning on a power source until heating up a light source lamp unit 5. - 特許庁

又お湯が給湯ミキシングバルブ，１４を通る前に電気ヒーターで補助加熱したり、循環ポンプに送られヒートポンプ熱源機でヒートアップされた熱媒体を上記のコイルＡとは別のコイルＢで貯湯タンク内の水または他の液体熱媒体、或いはコイルＡ４を加熱させる事も出来る。例文帳に追加

Hot water can be additionally heated by the electric heater before flowing through a hot water supply mixing valve 14 and water or the other liquid heat medium in the hot water storing tank or the coil A4 can be heated by a coil B different from the coil A by using the heat medium sent by the circulation pump and heated up by the heat pump heat source device. - 特許庁

制御バルブの中立時で且つ作動油の温度が所定温度以下である時にドレン油路を開いて制御バルブ内で作動油を流すことで、スプールの動作に支障がないよう事前に制御バルブのヒートアップができる作業機の油圧システム及び作業機の油圧制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a hydraulic system of a working machine and a hydraulic control method of the working machine, capable of heating up a control valve in advance to prevent any problem in operation of a spool, by flowing operating oil in the control valve by opening a drain oil path when the control valve is in the neutral position and the temperature of operating oil is predetermined temperature or below. - 特許庁