意味 |
一言半句もゆるがせにしないの英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 weigh one's words carefully
Weblio英和対訳辞書での「一言半句もゆるがせにしない」の英訳 |
|
一言半句もゆるがせにしない
Weblio例文辞書での「一言半句もゆるがせにしない」に類似した例文 |
|
一言半句もゆるがせにしない
There is no saying what may happen.
There is no way of expressing it―It is unspeakable―unutterable.
I am dumfounded―I am struck dumb with astonishment―astonishment deprives me of my power of speech.
I do not know what excuse to make.
(文頭に置けば)―There is no saying―(文尾に置けば)―for aught one knows―(独立句に用いれば)―Who knows?―God knows―(形容詞に用いれば)―unspeakable sorrow―inexpressible feeling―indescribable beauty―unutterable grief―ineffable joy―indefinable charm―exquisite pleasure
I don't know what excuse to make
I'm not telling a lie, that's flat.
意味 |
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「一言半句もゆるがせにしない」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |