三つ折りにするの英語

折りモード、シートサイズ、シート材質に応じて、適宜に圧調整コロ８５０を回転させることで、増し折りローラ対８１０のニップ圧を調整し、例えば、ユーザーの選択した折りモードにより、重ね折りの圧＞四つ折りの圧＞観音折りの圧＞内三つ、外三つ折りの圧＞Ｚ折りの圧＞二つ折りの圧の順に加圧力を調整すること等を可能とする。例文帳に追加

The nip pressure of the additionally-folding roller pairs 810 is adjusted by properly rotating the pressure adjusting roller 850 according to a folding mode, a sheet size and a sheet construction material, and for example, a pressurizing force can be adjusted in order of superposed folding pressure>fourfold pressure>double-leafed folding pressure>inner threefold, outer threefold pressure>Z-folding pressure>twofold pressure by the folding mode selected by a user. - 特許庁

さらに、ストッパ22による位置決めと紙折りローラ31,32の正転とチョッパ35による押し込みによって用紙に第2の折り目を付け、用紙を内三つ折り処理する。例文帳に追加

Furthermore, by positioning the paper by the stopper 22, normally rotating the paper folding rollers 31 and 32 and pushing the paper in by the chopper 35, the paper is creased to form a second crease, and then the paper is folded in three inwardly. - 特許庁

布端を三つ巻縫いするミシンにおいて、布地の布端部分を三つ巻する際に折り曲げ作用による抵抗力が働いてもズレが生じないミシンの三つ巻布送り機構を提供する。例文帳に追加

To provide the triply folded cloth feed mechanism of a sewing machine for preventing a deviation caused by resistance by a bending operation when folding triply the cloth end of fabric in a sewing machine. - 特許庁

画像形成装置から排出される用紙に対して、Ｚ折り、内巻き三つ折り、画像面外側中折り、画像面内側中折りの各種折り処理と、これらの折り処理を行わずに排出する排紙等を、省スペースで実現する後処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a post-treatment device which realizes various folding treatments such as Z-state folding, inward three-folding, image-surface outward center-folding and image-surface inward center-folding of a paper sheet ejected from an image forming device and paper ejection without these folding treatments while saving space. - 特許庁

内三つ折り専用の紙折り機において、自動連続給紙モードと手差し給紙モードとを切替え可能とする。例文帳に追加

To change over an automatic continuous paper feed mode to a manual paper feed mode and vice versa, in a paper folding machine dedicated to folding paper in three inward. - 特許庁

複数のキーを保持する二つ折り型又は三つ折り型キーケースやカードキー用キーケースに適用される低コストの施錠確認支援装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an inexpensive locking confirming support device applied to a twofold or threefold key case for holding a plurality of keys and a key case for a card key. - 特許庁

三つ折り用紙を用いて二つ折りの圧着はがきを作成する場合におけるコスト低減を実現することが可能な圧着はがきの作成技術を提供する。例文帳に追加

To provide a production technique of a press-fit postcard that can reduce production cost when producing a two-fold press-fit postcard using a paper for three folds. - 特許庁

使用したばかりで丁寧に巻いていない三つ折りタイプの折り畳み傘でも、一般の長傘でも容易に格納でき、かつ、容易に取り出せる傘袋を提供する。例文帳に追加

To provide an umbrella bag into/from which a general stick umbrella and a three folding umbrella in a roughly folded state immediately after use can be easily stored/pulled out. - 特許庁