刀・剣の英語
とうけん追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 sword
「刀・剣」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 51件
剣術・・・・日本刀・忍者刀などの刀剣を用いた武術例文帳に追加
Swordplay…A martial art using a sword such as a Japanese sword or a Ninja sword.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
鉄刀・鉄剣・銅鏃などの武器類例文帳に追加
Weapons including iron swords, iron swords of sharpened two edges and copper arrowhead発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
鉄剣・鉄刀銘文(てっけん・てっとうめいぶん)は、鉄剣または鉄刀に刻まれた文字や文章のこと。例文帳に追加
Inscriptions of iron swords and iron blades are letters or sentences inscribed on the iron swords or iron blades.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
武舞(ぶまい、ぶのまい)は、太刀・剣や鉾を持って舞う勇猛な舞。例文帳に追加
Bumai (Bunomai) Dance is a valiant dance performed with a sword or a pike.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
兵法・妖術にその才を発揮しただけでなく、剣術や槍術、薙刀にも秀で、剣術は貫心流、薙刀は司箭流と呼ばれ、例文帳に追加
He showed the ability not only in the art of warfare and magic art, but also swordplay, the art of the spearman ship and naginata (Japanese halberd), and his swordplay and naginata were called Kanshin school and Shisen School, respectively.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
北辰一刀流剣術・神道無念流剣術・心形刀流・鏡心明智流・天然理心流剣術等、新興の試合稽古重視の流派が各地に誕生した。例文帳に追加
Schools which placed emphasis on training matches, such as Hokushin Itto-ryu Kenjutsu, Shinto Munen-ryu Kenjutsu, Shinkageto-ryu School, Kyoshin Meichi-ryu School and Tennen Rishin-ryu Kenjutsu, were established in various places.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
この時代の刀剣は他の時代と違い大太刀・野太刀といった大振りなものが多く造られている。例文帳に追加
As for swords in this period, different form other periods, lots of big swords such as Odachi (very long sword) and Nodachi (field sword) were made.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「刀・剣」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 51件
草薙剣(くさなぎのつるぎ・くさなぎのけん)・都牟刈の大刀(つむがりのたち)・八重垣剣(やえがきのつるぎ)とも称される。例文帳に追加
The sword is also called 'Kusanagi no Tsurugi,' 'Kusanagi no Ken,' 'Tsumugari no Tachi' and 'Yaegaki no Tsurugi.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
刀剣類や鉄鏃・小札(こざね)・用途不明の鉄製品などを配置してあった。例文帳に追加
Swords, tetsuzoku (iron arrowheads), and kozane (small piece of iron or leather for armor) and unspecified iron goods were arranged.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
上泉信綱が2月に肥後国の丸目長恵に与えた印可が「殺人刀・活人剣」とあり、また一刀流の本目録十四「まんじ・殺人刀・活人剣」という名前がみられる。例文帳に追加
The terms of "Setsuninto and Katsuninken" are seen in the certificate which Nobutsuna Kamiizumi gave in February to Nagayoshi MARUME of Higo Province, and the terms of "Manji, Setsuninto and Katsuninken" are seen in the certificate 14 of Itto-ryu School.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
親王は馬術・囲碁・音楽・弓術・撞球・書道・書画刀剣・木石花卉などを趣味とした。例文帳に追加
Imperial Prince Fushimi Sadanaru had hobbies in many fields such as the Japanese horse-back archery technique, Igo (board game of capturing territory), music, the art of Japanese archery, billiards, Shodo (calligraphy), application or collection of art works (calligraphic works, paintings, and swords), gardening enthusiast (trees, stones, and flowing plants), and others.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
下総国佐原(現・千葉県佐原市)で、北辰一刀流の剣術道場を営んでいた。例文帳に追加
He managed a swordplay dojo of the Hokushin-Ittoryu school in Sahara of Shimousa Province (present Sawara City, Chiba Prefecture).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
刀剣・武具も日本美術の伝統を考えるうえで軽視できない存在であり、「武士の魂」と称され神聖視されている刀剣はその外装や小道具のみならず、刀身自体が美的鑑賞の対象となっている。例文帳に追加
Swords and arms cannot be disdained in the tradition of Japanese art, and especially swords have been sanctified as the soul of samurai, so that the exterior ornament, the attached tools, and the blade itself become appreciated as a symbol of beauty.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
手裏剣(しゅりけん)は、敵の戦闘力を減退させるため相手に打つ、小形の刀剣・針様などの形状をもつ武器である。例文帳に追加
A shuriken is a small weapon shaped like a sword or needle, thrown at an opponent to diminish the fighting power of an enemy.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また、平造り・切刃造りの直刀、蕨手刀(わらびてのかたな)といった国産の剣も現存している。例文帳に追加
Moreover, there still exist straight swords with Hirazukuri (ridged style) and Seppazukuri (front ridge style) and domestically produced Ken including Warabiteno Katana.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
|
刀・剣のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
Copyright © Japan Patent office and INPIT. All Rights Reserved. | |
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |