収穫率の英語

ニンニクの根の効率よく収穫できる栽培方法を提供する。例文帳に追加

To provide a cultivation method for efficiently harvesting roots of garlic. - 特許庁

収穫物と夾雑物とを効率よく分離することができるようにする。例文帳に追加

To efficiently separate harvests from impurities. - 特許庁

立毛状態の作物から必要部分を分離して収穫を行う収穫機において、分離作業を効率的に行う構成を提供する。例文帳に追加

To provide a constitution to efficiently perform separating operation in a harvester which separates a required part from crops of a piloerection condition and performs harvesting. - 特許庁

収穫した野菜の箱詰めを効率的に行うとともに、関連機器を収納できるようにして収穫機の占有スペースを小さくする。例文帳に追加

To provide the narrower occupation space for a harvester through efficiently packing harvested vegetables and ensuring related equipment to be contained as well. - 特許庁

オリーブ収穫を機械化により収穫効率アップさせると共に、経済性の高い栽培作物に向上させる。例文帳に追加

To mechanize olive harvest to enhance the efficiency of the harvest, and to simultaneously improve the harvested olive fruit into a highly profitable culture crop. - 特許庁

複条同時収穫により作業効率を向上できる葉菜類収穫機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a leaf vegetables harvester capable of improving operation efficiency by simultaneously harvesting leaf vegetables in plural rows. - 特許庁

野菜収穫機などで収穫して搬入される結球野菜の不要となる茎根や外葉を効率良く切断して出荷処理する。例文帳に追加

To provide a vegetable treatment facility which can efficiently cut the unnecessary stem roots and outer leaves of vegetables with formed heads harvested and transported with a vegetable harvester or the like and then ship the treated vegetables with the formed heads. - 特許庁

搬送方向下流での葉菜類の取扱いが容易になり、収穫作業効率を向上できる収穫機を提供する。例文帳に追加

To provide a harvester capable of easily handling leaf vegetables on the down stream in a transfer direction and enhancing the efficiency of a harvesting work. - 特許庁