回転するように方向を変えるの英語

ＬＥＤ２０はＬＥＤ保持手段により保持され、ＬＥＤ保持手段は、８個のＬＥＤ２０を等間隔で一直線状に並べた状態のままで、その一直線の指向する方向を変えるように回転軸を中心として回転可能とする回転手段を有する。例文帳に追加

Each LED 20 is held by an LED holding means, and the LED holding means has a rotary means rotatable around a rotary shaft as the center to change a directive direction of a straight line, under the condition where the eight LEDs 20 are arranged on the straight line with an equal interval. - 特許庁

このように、２つの首振りギア機構２２８、２２９を適宜選択して使用することにより、リールモータ２２７による変速可能な範囲を越えて、供給リール２０９の回転速度、回転方向を変え、巻取りリール２０４の回転速度を変えることができる。例文帳に追加

By using one of the two scillating gear mechanisms 228, 229 while suitably selecting, rotation speed and rotation direction of the feed reel 209 can be changed and rotation speed of the takeup reel 204 can be changed over a range changeable by the reel motor 227. - 特許庁

荷物の積み降ろしのときや運搬をするとき荷の向き、移動方向を変えることができるようにした台車における方向変換回転盤を提供する。例文帳に追加

To provide a direction changing rotary board in a carriage capable of changing the cargo direction and the moving direction at time of cargo loading/unloading and transporting. - 特許庁

２枚の平行平板１０ａ，１０ｂを上記のように回転させることで、平行平板の厚み・曲率・間隔のいずれも変えることなく、基板の縦方向と横方向に対し任意の倍率で縦横変倍をすることができる。例文帳に追加

By rotating the two parallel plates 10a, 10b as above described, a pattern can be varied at arbitrary optional magnifications in the longitudinal and lateral directions of the substrate without changing the thickness, curvature or distance of the parallel plates. - 特許庁

長期間の保守点検作業が困難な場所に、弁操作部の回転運動を遠隔操作伝達装置の軸方向運動に変える回転摺動部を持つ遠隔操作弁において、回転摺動部の保守点検作業を容易に行うことができる新たな遠隔操作弁を提供する。例文帳に追加

To provide a novel remote control valve, which facilitates carrying out the maintenance and inspection operation of a rotation sliding part, concerning the remote control valve having a rotation sliding part for converting a rotational movement of a valve operating part to an axial directional movement of a remote control transmitting device, in a place where long period maintenance and inspecting operation is difficult. - 特許庁

このようにすることで、冷却ファン１００の回転方向を変えることなく、同一の冷却ファン１００で、低温時には吸気を行い、高温時には排気を行うようにすることが可能になる。例文帳に追加

In this arrangement, the same cooling fan 100 can perform intake air at low temperature and exhaust at high temperature without changing the direction of rotation of the cooling fan 100. - 特許庁

対向する外側の界磁用磁石４２と内側の界磁用磁石４３を備え、外側の界磁用磁石４２と内側の界磁用磁石４３が相対的に回転方向の位置を変えることで、界磁磁束の強さを変化させるようにした。例文帳に追加

This rotating-electric machine is equipped with an outer field magnet 42 and an inner field magnet 43 that oppose each other, and the outer field magnet 42 and the inner field magnet 43 change their rotational directions relatively, thereby changing the strength of the field magnetic flux. - 特許庁

レンチの表裏を変えることなく、略円筒形状を有する部材を両方向のうちの一方向を選択して回転できる両方向クラッチ機構を備え、構造が簡単であり、かつ前記部材のサイズが変更になっても対応することができる汎用性の高いレンチを提供する。例文帳に追加

To provide a highly versatile wrench having a bidirectional clutch mechanism for rotating a substantially cylindrical member by selecting one direction of both directions without changing front and back sides of the wrench, having a simple structure, and coping with a change even if the size of the member is changed. - 特許庁