塑性設計の英語

熱可塑性樹脂組成物による筐体部品設計の自由度を損なわず、熱可塑性樹脂の平均分子量、樹脂組成、金型構造を制限することなく、樹脂温度、金型温度を必要以上に高くすることなく、射出成形を実施する。例文帳に追加

To perform injection molding without damaging the design freedom of a case component by a thermoplastic resin composition, without limiting the average molecular weight of a thermoplastic resin, a resin composition and a mold structure, and without increasing the resin and the mold temperatures more than necessary. - 特許庁

電子機器の筐体等において、金属フレームの良さと熱可塑性樹脂組成物の良さを両立させ、生産性が高く量産性があり、形状や構造の設計が自由にできると共に、金属フレームと熱可塑性樹脂組成物を強固に一体化させる。例文帳に追加

To make the advantages of a metallic frame and a thermoplastic resin composition compatible and ensure the high productivity and mass production capability and further, provide freedom in designing the shape and the structure, with the capability of firmly integrating the metallic frame and the thermoplastic resin composition in one piece, in an enclosure of electronic equipment or the like. - 特許庁

地震による弾塑性エネルギー吸収体の累積損傷値を解析により予測し、荷重変形履歴を考慮することなく弾塑性エネルギー吸収体の累積損傷値を予測することが出来る弾塑性エネルギー吸収体の劣化シミュレーション装置及び方法並びにそれを用いた建物の設計方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a deterioration simulation device and method for an elastoplastic energy absorber, capable of predicting a cumulative damage value of the elastoplastic energy absorber caused by an earthquake, by analysis, and capable of predicting the cumulative damage value of the elastoplastic energy absorber, without taking a load deformation history into consideration, and a building design method using the same. - 特許庁

熱可塑性樹脂組成物による成形品設計の自由度を損なわず、熱可塑性樹脂の平均分子量、樹脂組成、金型構造を制限することなく、樹脂温度、金型温度を必要以上に高くすることなく、熱可塑性樹脂組成物を金型キャビティへ充填することが容易である成形方法および射出成形品を提供する。例文帳に追加

To provide a molding method capable of readily filling a thermoplastic resin composition into a mold cavity without impairing the degree of designing freedom by the thermoplastic resin composition, without limiting the average molecular weight of a thermoplastic resin, a resin composition and a mold structure, and without unnecessarily increasing the temperature of the mold, and to provide an injection molded article. - 特許庁

土圧式シールド機の撹拌機構の仕様に基づいた掘削土砂の塑性流動状態を流動解析にて把握し、掘進に最適な塑性流動状態の撹拌機構の仕様及びこの撹拌機構の仕様に基づいた流動解析の際の入力条件を満たすような土圧式シールド機を設計するための設計方法を提供する。例文帳に追加

To provide a design method for designing an earth pressure type shield machine that meets the specification of an agitating mechanism in an optimum plastic flow state for excavation, and input conditions in making a flow analysis based on the specification of the agitating mechanism by grasping, through the flow analysis, the plastic flow state of excavated sediment based on the specification of the agitating mechanism of the earth pressure type shield machine. - 特許庁

六　チタン、アルミニウム又はこれらの合金を超塑性成形又は拡散接合するための工具（型を含む。）であって、次のいずれかに該当するものを製造するように設計したもの例文帳に追加

(vi) Tools (Including molds) for super plastic forming or diffusion bonding of titanium, aluminum or alloys thereof and designed to manufacture things that fall under any of the following発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

アンダーカット部を有する射出成形品を成形して型から取り出す場合に該射出成形品の塑性変形やアンダーカット部の傷つきが回避されるように該射出成形品の設計を支援する。例文帳に追加

To support a design of an injection-molded article to avoid plastic deformation of the injection-molded article and a flaw of an undercut part in case of shaping the injection-molded article having the undercut part and taking out the same from a mold. - 特許庁

製品設計自由度が高く、加工性に優れたレーザー溶着で接合可能であり、かつ耐薬品性、バリア性、機械的強度の高位なバランス化を実現した熱可塑性樹脂製中空容器およびその製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a hollow container made of a thermoplastic resin high in the flexibility of a product design, capable being joined by laser welding excellent in processability and highly realized in the balance between chemical resistance, barrier properties and mechanical strength, and to provide its manufacturing method. - 特許庁