年齢に関わらずすべての人が許可されています。の英語

Every person will be admitted regardless of his or her age.

Every person will be admitted regardless of his or her age.

Regardless of age, everybody can apply for it.

We accept anybody, irrespective of nationality.

Everyone is eligible regardless of nationality.

acceptable ages is up to the age of preschool-child.

The ages of all of them are different.

Anybody may apply regardless of age or sex.

an age at which a person is considered an adult

There is no upper age limit for entry.

All will be employed whether they may be young or old.

a person who is underage

You must be courteous to all (the) visitors, whatever their age [of whatever age].

Age is just a number.

You can take part in the meeting regardless of your age.

Age has nothing to do with starting something.

I'm not going to tell you my age.

The age limits are from twenty to forty years.

We cannot ask anything about age or physical problems.

a time of life (usually defined in years) at which some particular qualification or power arises

under Japanese law, a person who is under the age of twenty

The laws apply to everyone irrespective of race, creed or color.

All are equal.

You can apply for a physical fitness test regardless of your age.

It doesn't make any difference how old you are.

a suitable age for doing something

No man is so old he cannot learn.

We support all those continuing their education.

of full legal age

without distinction of race, age or sex