年齢による差別は法律違反であり、退職が強制されるのは、ほんの少数の職業においてである。の英語

Age discrimination is illegal and retirement is mandatory in only a few occupations.

Employment cannot be based on race, age, or sex.

Companies are required to extend the retirement age.

Discharge restrictions are stipulated in the Labor Standards Act.

Those who violated the rules of employment may be subjected to pay cut or disciplinary dismissal.

Although many pay lip service to the idea of affirmative action, in reality, very few minorities get hired.

Minors are prohibited from smoking by law.

the act of discharging someone because of age (especially to cause someone to retire from service on a pension)

To avoid such problems, a law promoting elderly employment took effect in April.

Exclusion from application of the discharge warning obligation is allowed under some conditions.

Having a side job or working for multiple employers is a violation of this company's rules of employment.

Under-aged drinking is prohibited by law.

Although employees have a right to have rests, alcohol consumption is not permitted during rest periods.

There are no legal provisions or regulated definitions for extra wages, so it is up to each company to decide on wage regulations and work regulations.

Those approaching retirement age have the choice of working or not working.

Sending temporary workers to limited companies is prohibited by law.

Compulsory retirement should be abolished.

laborers employed until retirement, called "regular worker"

I have exceeded that limit decided by law by working to much.

Employees who violate the side job prohibition rule will be subjected to disciplinary action.

Three-month trial employment benefits not only the employer but also the prospective employee as well.

a non-dishonorable military discharge

I retired from the company that I worked for previously because the salary was low.

The section chief seems to like abusing his authority.

Discrimination on the basis of gender is prohibited.

Incest is a taboo found in almost all cultures.

Bait advertising is strictly prohibited by law.

The law prohibits minors from smoking.

I'm almost retirement age, but I'm thinking of using the reemployment system.

All of the guestrooms are non-smoking and there is a small smoking room on the guestroom floors.