彼に忠告したところで、馬の耳に念仏だよ。の英語

Giving advice to him is like talking to a brick wall.

Giving advice to him is like talking to a brick wall.

He wants to know everything about horses.

He is a good whip.

He is a good judge of horses.

Nobody knows where he comes from [who he is].

he asked if they could spare one of their horses to speed his journey

He is training a horse for a race.

The horse kicked at him when he approached it.

He has married a woman from off the streets.

He would call to his horse as he climbed into his seat.

I heard that he became a racehorse owner.

That's his horse.

He rode a horse for the first time.

He unhitched the horses from the wagon traces.

That's his horse.

He showed us how to ride a horse.

I would rather live by myself than do as he tells me to do.

I would rather live by myself than do what he tells me to do.

He has married a woman from off the streets.

He likes to get on the horse and go out.

He likes to go out on horseback.

He gave half his worldly wealth for the horse.

He breeds cattle and horses.

He handles horses well.

At a word from him you can be fired, you know.

His horse won by three lengths.

Probably his horse would be close to where he was hiding

He tethered his horse to the stake.

I am tickled at the idea of his talking in such a lofty strain―（他動詞構文にすれば）―The idea of his talking in such a lofty strain, tickles me.