彼女は、まるで長い間病気であったかのような顔をしている。の英語

She looks as is she had ill for a long time.

She looks as if she had been ill for a long time.

She looked as if she had been sick for a long time.

She looked as if she had been ill for a long time.

She looked as if she had ill for a long time.

She looked as if she had been sick in bed for years.

She looked as if she had been ill.

She looks pale as if she were ill.

She pretended that she was sick.

Her long, serious illness almost changed her into another woman.

She has been ill for a long time and she is still too weak to get about.

She looks as if nothing had happened to her.

She was looking at it with eyes that seem to be looking far off into the distance.

She seems to be well along in years.

Her deathly paleness is due to long illness.

She often felt misunderstood by people around her.

She looks like she is worried.

She has felt difficulty breathing since one month ago.

She looked like she hadn't changed from before.

Her illness will probably get better little by little.

She looks like she's enjoying life has to offer.

She acted like a real baby.

She had to smile at her misfortune.

She looks tired.

She looked as though she had seen a ghost.

She looked as if she had seen a ghost.

She said she was sick yesterday, which was not true.

She was only a shadow of her former self after her illness.

She looks as if she had seen a ghost.

She had a siege of a bad headache.