彼女は自分の気持ちを言い表わす言葉に当惑した。の英語

She was at a loss for words to express her feeling.

Her unkind words boomeranged.

She seems to have been offended by what he said.

Her curt remark occasioned him to respond in anger.

She told her that she wants to hear her gratitude.

His rude remarks galled her.

His rude remarks burned her up.

He was very hurt by her cruel words.

Her words were filled with melancholy.

He was angry at her words.

He was angry because of what she said.

What she said made him angry.

She was mortified by his frank remark.

He got angry with me.

Her words angered him.

He is always upset by her words.

Their kind words raised her spirits.

I was cut to the quick by her remark.

She didn't mean to offend anyone with her remark.

His words made her terribly sad.

His words moved her to tears.

He was seething at her words.

Her gesture emphasized her words

Her remarks really hurt [hurt a lot].

He could not help getting angry at her words.

His sharp words seemed to hurt her.

That remark was calculated to hurt her feelings.

He was perplexed at her mysterious utterances.

Her inane remarks drove me insane.

she threw shafts of sarcasm