戦争によって貴重な文化遺産が破壊されています。の英語

Historical monuments are designated as important cultural properties by the Cultural Assets Preservation Act.

War is a great drain upon a country's resources.

The war brought about death and destruction to the city.

war left many cities destroyed

Prices were strictly regulated during the war.

The war brought ruin to the country.

War results only in senseless and violent destruction.

the long-term reconstruction of countries damaged by the war

War is destruction of human life.

War is cruel.

War must be avoided at all costs.

Their nationalism was one cause of the war.

The country was wasted by war.

With the advance of civilization, man will cease from strife.

The town was destroyed during the war.

The war inflated the economy

Lives are wasted in war.

War will cease with the advancement of civilization

It has been designated an important cultural property of Japan.

War is wretched.

It happened during the war―in the midst of a war.

War is a crime against humanity.

War is a measure of the world's despair.

Art treasures were stolen by looters during the war.

The war has left its trace(s).

War causes terrible miseries.

The war has dashed all my hopes―smashed the whole concern.

Nara is rich in National Treasures and Important Cultural Assets.

War broke out when the treaty was ignored.

It has been designated a significant intangible folk cultural asset of the country.