接続を切るの英語

クラッチを切るタイミングを早めることにより、オーバーシュートを早い段階で抑えることができ、且つ、アクセルペダルの踏み方によって、様々なクラッチ接続パターンを設定可能としたクラッチ接続機構及びクラッチ接続制御方法の提供。例文帳に追加

To provide an engagement control device and an engagement control method for a clutch capable of suppressing overshoot at an early stage by advancing a timing for disengaging a clutch, and setting various clutch engagement patterns by a treading way of an accelerator pedal. - 特許庁

さらに、狭塞部２の断面形状を偏平形状にして接続部４を挿通しやすくし、かつ、狭塞部の奥側端面に、狭塞部の短径部を横切るように溝６を形成して、その中に接続部４を保持させる。例文帳に追加

The cross section shape of the contracted part 2 is made flat to easily insert the connecting part 4, a groove 6 is formed on the innermost end surface of the contracted part, so as to cross the small diameter part of the contracted part, and the connecting part 4 is held therein. - 特許庁

２箇所以上の接続部が並んだ直線から離れた位置に別の接続部がある場合にも、工具なしで全ての接続部を曲げ切ることができ、メイン基板とサブ基板を簡単に分離できるようにしたプリント基板を提供する。例文帳に追加

To provide a printed board in which, even when another connection part is present at a location away from a straight line in which two or more connection parts are juxtaposed, all the connection parts are bent and cut without using a tool, and a main board can be isolated from a sub-board simply. - 特許庁

接続具本体３の前面部と対峙するフィルターキャップ２の内面側（及び／又は内周面）又は接続具本体３の前面部に、接続具本体３の前面部に形成した２つの吸込口１０を仕切る仕切リブ４５（４５ａ、４５ｂ）を設けた。例文帳に追加

Partition ribs 45 (45a, 45b) are arranged on the inner face side (and/or the inner periphery face) of a filter cap 2 facing to the front of a connector body 3 or at the front of the connector body 3 for partitioning two suction ports 10 formed in the front of the connector body 3. - 特許庁

アンテナ素子１１を１２に切り替える直前に無指向アンテナ２を接続し、指向成形アンテナ１２に切り替わった直後に、無指向アンテナ２の接続を切る。例文帳に追加

The nondirectional antenna 2 is connected immediately before the antenna element 11 is switched to the antenna element 12, and the nondirectional antenna 2 is disconnected immediately after the switching to the directional antenna 12. - 特許庁

切断刃の正確な寿命の確認を出切るようにして、光ファイバの切断・融着接続を高品質に行えるようにし、かつ切断・融着接続に係る加工処理の詳細で容易な管理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a management method easy in detail of working processing concerning cutting/fusion splice by confirming accurate life of a cutting blade and performing cutting/fusion splice of an optical fiber in high quality. - 特許庁

オフラインになる《ネットワークとの接続を切る, または一定期間ネットワークを使わない状態にはいる》, ネットを使わない路線[活動]に転じる例文帳に追加

go offline発音を聞く  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

第２のステップは、相互接続アーキテクチャ（１０４）上に、タイルの境界を横切る仮想ワイヤを配線することを含む。例文帳に追加

A second step comprises the routing of the virtual wires that cross boundaries of the tiles to an interconnect architecture 104. - 特許庁