意味 |
日本でそのような表現はあまり聞かないの英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 We don't hear such expressions like that very much in Japan
Weblio例文辞書での「日本でそのような表現はあまり聞かない」に類似した例文 |
|
日本でそのような表現はあまり聞かない
Such a thing can't happen in Japan.
There's no exact English equivalent of this Japanese expression.=This Japanese expression has no exact English equivalent.
Normally it does not pay [it is impolitic] to be outspoken [to speak our minds] in Japanese society.
Those expressions are not typical, so please ignore them.
The continental accounting system is not common in Japan.
That is a word that you should avoid using in Japan.
an expression whose meanings cannot be inferred from the meanings of the words that make it up
Expressions through words won't come out promptly.
That is completely unreasonable in Japan.
This species of wheat does not thrive in Japan.
This law does not apply in Japan.
Some animals and plants do not become acclimatized to Japan.
That kind of thing is unheard of in Japan.
|
意味 |
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「日本でそのような表現はあまり聞かない」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |