混練後、養生なしに短期強度又は初期強度を向上させる、水硬性組成物用早強剤を提供する。例文帳に追加

To provide a hardening accelerator for a hydraulic composition improving short term strength and initial strength without curing after kneading. - 特許庁

廃棄物処理剤に、有害物質処理剤、早強剤、凍結防止剤、粉塵抑制剤、劣化防止剤、紫外線吸収剤、粘度調整剤、ｐＨ安定剤、ガラスセラミックス、繊維質補強剤からなる群から選ばれた一または二以上を含ませることもできる。例文帳に追加

The agent may contain one or more additives selected from the group consisting of a harmful matter treatment agent, high-early-strength agent, antifreezing agent, dust inhibitor, degradation preventive agent, ultraviolet absorbing agent, viscosity adjusting agent, pH stabilizer, glass ceramics, and a fibrous reinforcing agent. - 特許庁

高炉セメントを使用するＰＣ構造物の初期の強度発現性を早め、塩害および凍結防止剤に対する抵抗力を増強する。例文帳に追加

To increase the resistance of a prestressed concrete structure (PC structure) to salt damage and an anti-freezing admixture by quickening the initial strength development of the PC structure using blast furnace cement. - 特許庁

低温造膜性、接着強さの発現早さ、接着強さ、耐水接着強さ、耐煮沸接着強さに優れた木材用接着剤として好適に使用しうる水系接着剤を提供する。例文帳に追加

To provide aqueous adhesives which excel in low temperature film- formability, quick exhibition of adhesive strength, adhesive strength, water- resistant adhesive strength, and boiling water-resistant adhesive strength and can suitably be used as the wood adhesive. - 特許庁

特定のグリコールエーテル系化合物及び特定のグリセリン誘導体系化合物から選ばれる化合物（Ａ）を含有する水硬性組成物用早強剤、及び当該早強剤と特定のリン酸エステル系重合体（Ｂ）を含有する水硬性組成物用添加剤組成物。例文帳に追加

The hardening accelerator for hydraulic compositions contains a compound (A) selected from specific glycol ether-based compounds and specific glycerol derivative-based compounds, and an additive composition for hydraulic compositions contains the hardening accelerator and a specific phosphate-based polymer (B). - 特許庁

保持器の強度を損なうことなく、グリース等の潤滑剤の良好な流動性を確保し、潤滑不良に起因する早期剥離を防止する。例文帳に追加

To secure excellent fluidity of a lubricant such as grease and to prevent early exfoliation caused by insufficient lubrication without degrading strength of a cage. - 特許庁

流動性の保持に優れながらも早期強度発現に優れ且つ充填性状にも優れるセメントグラウト用の混和剤の提供。例文帳に追加

To provide an admixture for cement grout that is excellent in retention of fluidity, initial strength development and filling property. - 特許庁

高い減水性能と優れた早期強度を有するセメント組成物を提供することが可能なセメント混和剤を提供する。例文帳に追加

To provide a cement admixture which supplies a cement composition having high water-reducing performance and excellent early-stage strength. - 特許庁

高い減水性能と優れた早期強度を有するセメント組成物を提供することが可能なセメント混和剤を提供する。例文帳に追加

To provide a cement admixture capable of forming a cement composition which has a high water-reducing performance and is excellent in early-stage strength. - 特許庁

強制補充モードが完了した後に行う強制攪拌で２成分現像剤を不必要に長時間に渡って攪拌することにより、２成分現像剤が早期に劣化のを防止する手段を提供する。例文帳に追加

To provide a means for preventing early stage deterioration of the two-component developing agent caused by agitating a two-component developing agent unnecessarily over a long time period by the compulsive agitation executed after completion of a compulsive refilling mode. - 特許庁

汎用のセメントを用いたコンクリートについて、混和剤を添加したコンクリートが練り混ぜ直後のスランプフロー値に対する練り混ぜ１２０分後のスランプフロー値の比率が８０％以上であって、材齢１日の圧縮強度が１０Ｎ/mm^2以上になる高流動超早強性混和剤、およびその高流動超早強性コンクリートを提供する。例文帳に追加

To provide a high fluidity ultrahigh early-strength admixture giving a concrete using a general-purpose cement and added with an admixture which exhibits a ratio of slump flow value at 120 minutes after kneading to slump flow value just after kneading is ≥80% and having a ≥10 N/mm^2 compressive strength in 1 day material age, and to provide its high fluidity ultrahigh early-strength concrete. - 特許庁

水硬性組成物、特に超高強度コンクリートの初期硬化物性（凝結時間・σ１）を改善する事ができる水硬性組成物用早強剤を提供する。例文帳に追加

To provide an early strengthening agent for a hydraulic composition, the early strengthening agent improving an initial curing property (setting time, σ1 ) of a hydraulic composition, particularly, an ultrahigh strength concrete. - 特許庁

ジェットセメント、早強セメント、及び硅砂を主成分とし、有機混和剤を加えてなる粉体組成物であって、水を加えて混練した材料を接合部に施工することにより、高い剪断付着強度を得ることができる。例文帳に追加

This powder composition is produced by using jet cement, high- early-strength port land cement, and silica sand as main components and adding organic admixture to obtain high shearing bond strength by applying material which is mixed and blended by adding water to a join part. - 特許庁

比表面積が大きい高炉スラグ微粉末を混和することによって、初期の強度発現性を早め、塩害および凍結防止剤に対する抵抗力が増強できる。例文帳に追加

The initial strength development is quickened and the resistance to the salt damage and the anti-freezing admixture is increased by mixing the blast furnace slag fine powder having the large specific surface area with the cement. - 特許庁

マグネシウム塩下剤と糖アルコールなどを組み合わせることによって、排便促進効果が増強し、効果発現時間が早い高い瀉下効果を持った瀉下用製剤を提供することができる。例文帳に追加

This preparation for catharsis enhances defecation promotion effect and has an early effect development time, and the high cathartic effect is obtained by combining a magnesium salt laxative with a sugar alcohol, or the like. - 特許庁

高い分散性を発揮するとともに、スランプ保持性に優れ、早期に強度を発現することができるセメント混和剤及びこのようなセメント混和剤を含んでなるセメント組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a cement admixture showing high dispersibility, excellent in slump retention, capable of developing strength at an early stage, and to provide a cement composition containing such a cement admixture. - 特許庁

早強セメント１５質量％以上、膨張材１．２〜４．８質量％、増粘剤０．０２〜０．１質量％及びセメント分散剤０．２〜２．０質量％を含有するプレミックスタイプの超低粘性ＰＣグラウト組成物。例文帳に追加

The premix-type ultralow viscosity PC grout composition contains 15 mass% or more of early-strength cement, 1.2-4.8 mass% of an expansive material, 0.02-0.1 mass% of a thickener, and 0.2-2.0 mass% of a cement dispersant. - 特許庁

分散剤としてナフタレンスルホン酸ホルムアルデヒド縮合物を使用して、水硬性組成物の流動保持性の向上と早期強度とを両立させる水硬性組成物用分散剤を提供する。例文帳に追加

To provide a dispersing agent for a hydraulic composition, which strikes a balance between the improvement in flow retentivity of the hydraulic composition and early strength thereof by using a naphthalene sulfonate formaldehyde condensation product as a dispersing agent. - 特許庁

粒径が５〜３０ｍｍの再生骨材を５０質量％以上７０質量％未満と、高炉水砕スラグを２３質量％を超え４７質量％以下と、添加剤を３〜７質量％とを含有し、しかも添加剤は早期強度を増加させる増強剤と、固化後の強度を増加させるアルカリ性刺激剤とからなり、透水性を良好にした。例文帳に追加

Reclaimed aggregates of more than 50 mass% and less than 70 mass% with the grain size of 5 to 30 mm, granulated slag exceeding 23 mass% and less than 47 mass%, an additive of 3 to 7 mass% consisting of a reinforcing agent increasing the early strength and an alkaline stimulator increasing the strength after hardening are mixed together and good water permeability can be obtained. - 特許庁

グリセリン等の特定の化合物（１）と、アルカリ金属硫酸塩及びアルカリ金属チオ硫酸塩から選ばれる１種以上の無機塩Ａとからなる水硬性組成物用早強剤であって、化合物（１）と無機塩Ａのモル比が化合物（１）／無機塩Ａで５／９５〜４５／５５である水硬性組成物用早強剤。例文帳に追加

Provided is the hardening accelerator for the hydraulic composition, which comprises a specific compound (1) such as glycerin and one or more inorganic salts A selected from alkali metal sulfates and alkali metal thiosulfates, wherein the molar ratio of the compound (1) and the inorganic salt A is 5/95 to 45/55 by compound (1)/inorganic salt A. - 特許庁

多目的のセメント分散性、収縮補償性及び耐腐食性のポリマー、及び、前記ポリマーを含む混和剤は記載され、それらは生コンクリートの加工性及び早期強度発現を改良する。例文帳に追加

To obtain a multipurpose cement-dispersing, shrinkage-compensating and corrosion-resistant polymer and a admixture including the above polymer, which improve the processability and early strength development of fresh concrete. - 特許庁

種々の用途に好適に用いることができ、セメント組成物に対する分散性能を高めることができ、コンクリート等の早期強度を向上することができるセメント混和剤を提供する。例文帳に追加

To provide a cement admixture which can be suitably used for various applications, can increase dispersion performance to a cement composition, and can improve the initial strength of concrete or the like. - 特許庁

活性シリカ系薬剤を用いた薬液注入改良地盤において、改良後の早期材齢から、精度良く対象改良地盤の強度を推定する。例文帳に追加

To infer the strength of improved ground which is an object improved by chemical injection using an active-silica-based chemical, from its early age after the improvement, with accuracy. - 特許庁

混和剤やバイブレータ等を要することなくコンクリートの早期及び長期強度を大幅に増大させ、仕上がり面を向上させるような、新規なコンクリートの形成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a novel method for forming a concrete which improves a finish surface by increasing an early and a long-term strengths of the concrete without requiring a chemical admixture, a vibrator or the like. - 特許庁

ジクロフェナク等の非ステロイド系抗炎症剤を単独で使用するよりも消炎作用を早期に発現させるとともに、その消炎作用を増強させる消炎鎮痛薬の提供。例文帳に追加

To provide an anti-inflammatory-and-analgesic pharmaceutical expressing its own anti-inflammatory activity earlier than the case with the single use of a nonsteroidal anti-inflammatory agent such as diclofenac and enhancing its own anti-inflammatory activity as well. - 特許庁

強盗行為などを行った犯人が店舗の出入り口から逃走するとき、ＳＷの操作によって犯人に目印になる蓄光剤を自動的に吹き付け、犯人の早期逮捕を支援すること。例文帳に追加

To support the early arrest of a criminal by automatically spraying target fluorescent agent to a criminal by the operation of an SW when the criminal who has committed a robbery runs away from the entrance/exit of a store. - 特許庁

使用時の増泡性に優れ、すすぎ時のぬるつきが早く消え、ストップフィーリング性が強く、更に乾燥後の肌の感触にも優れる洗浄剤組成物の提供。例文帳に追加

To provide a cleaning agent composition exhibiting excellent foam-increasing properties in use, enabling the greasy feeling to be removed rapidly at rinsing, having strong stop feeling, and providing excellent touch feeling to the skin after being dried. - 特許庁

最初に一緒にされる場合に望ましく低い粘度を有し、かつ結合強度を望ましく素早く発現する無溶媒型２コンポ−ネント接着剤組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a solventless two-component adhesive composition having desired low viscosity and desirably quickly exhibiting bond strength when firstly mixing together. - 特許庁

セメント組成物等の減水性を向上してその硬化物の強度や耐久性が優れたものとするとともに、セメント組成物等を取り扱う現場において作業しやすくなるような粘性とすることができ、しかも硬化したセメント組成物の強度発現性、特に早期強度発現性を充分に発揮することができるセメント混和剤、及び、このようなセメント混和剤を含むセメント組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a cement admixture capable of improving a strength and durability of a hardened matter by improving a water reduction property of a cement composition or the like, giving viscosity easy to work in a site where the cement composition or the like is handled and sufficiently exhibiting a strength expressing property of a hardened cement composition, especially early strength expressing properety and to provide the cement composition containing such a cement admixture. - 特許庁

消石灰を５〜６０重量％と、残部が水からなるスラリーであって、スラリー１００重量％に対し、リチウム塩をＬｉ_２Ｏに換算して０．０１〜１０重量％と、分散剤を０．１〜１０重量％外掛け添加した急結剤により早期強度発現がなされる。例文帳に追加

The slurry increases strength of the article in early stage by adding on site Li2O 0.01-10 pts.wt. as a lithium salt and a dispersant 0.1-10 pts.wt. to the slurry 100 pts.wt. - 特許庁

低い水結合材比領域での減水性、スランプフローの持続性、早い強度発現性を満たしながら、高いコンクリートペースト粘性の低減効果に優れるセメント分散剤および該分散剤を含むコンクリート組成物の提供。例文帳に追加

To provide a cement dispersant which exhibits excellent reduction effect of the high viscosity of a concrete paste while satisfying water reducing property in a low water-binding material ratio area, slump flow retentivity and early strength developing property; and to provide a concrete composition containing the dispersant. - 特許庁

分散性能（減水性能）に加えて、早期強度発現性に著しく優れるセメント組成物を与えることができ、生産性及び作業性を格段に向上することができるセメント混和剤及びそれを含むセメント組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a cement admixture which can provide a cement composition markedly excellent in dispersion performance (water reduction performance) and additionally early strength developability, and can remarkably improve productivity and workability; and to provide a cement composition containing the same. - 特許庁

分散性能（減水性能）に加えて、早期強度発現性により著しく優れるセメント組成物を与えることができ、生産性及び作業性を更に格段に向上することができるセメント硬化促進剤組成物及びそれを含むセメント組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a cement setting accelerator composition capable of providing a cement composition extremely excellent in early-stage strength developability in addition to dispersion performance (water-reducing performance) and capable of drastically improving productivity and working efficiency, and to provide a cement composition including the cement setting accelerator composition. - 特許庁

高い減水性（分散性）を有するとともに、早期強度発現性能と流動性保持性能とを両立することができ、それを取り扱う分野において生産性や作業性をより向上することができるセメント混和剤及びセメント組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a cement admixture and a cement composition, each of which has high water-reducing properties (dispersibility), also has both early strength development performance and fluidability-maintaining performance, and enables the further improvement in productivity and workability in fields in which the cement admixture or the cement composition is used. - 特許庁

２種類の水溶性低分子化合物を組み合わせて成る増粘性混和剤が配合されたセメント系混合物を作製する際に、一度の混練で早強性、流動性、材料分離抵抗性、及び、耐水性に優れたセメント系組成物を製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of producing a cement-based composition excellent in early strength developability, flowability, material separation resistance, and water resistance through only once kneading, in the production of the cement-based composition blended with a thickening admixture that is obtained by combining two kinds of water-soluble low molecular compounds. - 特許庁

早強ポルトランドセメントに対して、混和材として高炉スラグ微粉末が３５〜６５重量％添加された結合材組成物と、水と、細骨材と、粗骨材と、減水剤とを，水結合材比が４５重量％以下で空気量が３．０〜６．０％になるように混練してなる。例文帳に追加

A binder composition obtained by adding ground granulated blast furnace slag of 35 to 65 wt.% as an admixture to high-early-strength portland cement is kneaded with water, fine aggregate, coarse aggregate and a water reducing agent in such a manner that a water/binder ratio is controlled to ≤45 wt.% and an air content is controlled to 3.0 to 6.0%. - 特許庁

強い抗炎症作用を持ちながら、患部の治癒を早める組織修復効果と血行促進作用による新陳代謝を促す効果を併せ持ち、さらに安定性と使用性に優れたウフェナマート含有皮膚外用剤を提供すること。例文帳に追加

To provide an ufenamate-containing skin care preparation which combines a tissue repair effect of promoting the curing of a diseased part and an effect of urging metabolism by a blood circulation promoting action while having a strong anti-inflammatory effect, and further has excellent stability and usability. - 特許庁

シリカフュームの使用量を削減して低コスト化を図りつつ、シリカフュームの使用量を削減しない場合と比べて同等以上の流動性及び機械的強度を得ることができ、さらには、減水剤の使用量を削減して早期強度発現性の向上を図り得る水硬性組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a hydraulic composition which ensures the fluidity and mechanical strength equal to or higher than the case that the amount of silica fume to be used is not reduced while the amount of silica fume to be used is reduced to attain a cost reduction, and can improve the early strength development by reducing the amount of a water reducing agent to be used. - 特許庁

口腔用組成物の形態に拘らず、強い消臭効果が早期に発現するとともにその効果が長時間に亘って持続し、かつ消臭成分自体の臭いや味が口臭除去剤もしくは口腔用組成物の風味に影響することがなく、消臭成分の含有量を増やしてもさまざまな風味設計が可能である口臭除去剤及び口腔用組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a bad breath removing agent and a mouth cavity composition each manifesting strong deodorant effect at early stage, sustaining the effect for a long time regardless of the form of a mouth cavity composition, having flavor which is not affected by the smell and taste of deodorant component itself and enabling various flavor designs even if increasing the content of the deodorant component. - 特許庁