気を向けるの英語

空気又は水用の浄化システムは、空気又は水に紫外線を向ける紫外線ランプ(４４)と組合せて本センサを利用する。例文帳に追加

A purification system for air or water employs the sensor in combination with an ultraviolet ray lamp (44) directing ultraviolet light toward the air or water. - 特許庁

空気吹き込み口28を、燃焼ガスの旋回流とは逆向きの空気の旋回流を後燃焼室４内に発生しうる方向に向ける。例文帳に追加

The air jet openings 28 are oriented in directions capable of producing a swirling air flow in a direction opposite to that of the combustion gas. - 特許庁

排気ガス浄化装置６５の排気ガス排出側を脱穀装置５とグレンタンク７との間に向ける。例文帳に追加

The exhaust gas discharge side of the exhaust emission control device 65 is directed to a portion between the threshing device 5 and the grain tank 7. - 特許庁

好ましくは抽気開孔１１の上流側シュラウド壁１２に空気取り出し側に向ける丸み１２を形成する。例文帳に追加

Preferably, roundness 12 in an air take out side of an upstream side shroud wall 12 of the bleeding opening hole 11 is formed. - 特許庁

定着装置２０の排気を排出する排気装置２４には、排気ファン２５による排気経路に、排出口２６ａと排出口２８ａに向ける管路を設け、切替弁２７により排気系を切替える手段を設ける。例文帳に追加

In the image forming apparatus, an exhaust device 24 exhausting the air from the fixing device 20 is provided with pipes toward an opening 26a and an opening 28a, and with a means to switch the exhaust system by a changeover valve 27 in an exhaust path of an exhaust fan 25. - 特許庁

複数の管路に空気流を向けるために、その中を延びる複数のバルブを含むＨＶＡＣ制御装置の筐体を提供すること。例文帳に追加

To provide a housing of an HVAC control device including a plurality of valves extending therein for directing airflows to a plurality of ducts. - 特許庁

また、各吹出エリア（Ａ）〜（Ｄ）内の平均輻射温度を比較し、負荷の高い方向に気流を向けるように吹出口の風向を決定する。例文帳に追加

Further the average radiation temperature in the blowout areas A-D are compared, and the wind direction of the blowout port is determined to direct the air flow in the direction of high load. - 特許庁

冷却アセンブリは、冷却空気を電子部品上に向けるためのノズルを支持するハウジングを備える。例文帳に追加

The cooling assembly is provided with a housing which supports a nozzle for directing a cooling air onto an electronic component. - 特許庁