漫画と日本の映画産業の関係は、ベストセラーとハリウッドの関係に似ている。の英語

Manga are to the Japanese film industry what bestsellers are to Hollywood.

This world-famous manga has at last been made into a live-action Hollywood movie.

heroics are for those epic films they make in Hollywood

Hollywood is reconverting old films

This romantic action movie has thrills and suspense as well as the charms of two big Hollywood movie stars.

A few years later, Hughes starts directing and producing movies and becomes very famous in Hollywood.

The relationship between literature and philosophy.

Style is to the writer what color is to the painter.

This is Watanabe's second Hollywood movie following his successful Hollywood debut in "The Last Samurai."

Classic Japanese films are highly regarded all over the world.

What exercise is to the body, reading is to the mind.

What will become of Kie and Mistumasa's relationship?

Children are to the playground what leaves are to the forest.

One day, Alfred Hitchcock (Roger Ashton-Griffiths), a movie director who worked with Grace on several films, comes to offer her the chance for a Hollywood comeback.

The Motion Picture Producers Association of Japan and three other movie-related organizations are leading this campaign.

This is one of the most famous movies in Japan.

Originally, local shopkeepers placed the stars to liven up Hollywood.

This animated movie is based on the best-selling Space Brothers manga series.

This Hollywood movie is based on Sakurazaka Hiroshi's science fiction novel "All You Need Is Kill."

Facts are to the scientist what words are to the poet.

of more than one person, to compete with each other in making films of the same or similar theme

The movies are based on worldwide bestselling novels written by Stephenie Meyer, an American writer.

The film is about the legendary industrialist and aviator Howard Hughes.

A camel is to the desert what a ship is to the sea.

The third movie in the series became the highest grossing Japanese live-action film in 2010.

Reading is to the mind what exercise is to the body.

Leaves are to plants what lungs are to animals.

a big Hollywood star

The film combines such great action scenes with an intimate story of love and friendship.

In this movie, two charismatic and talented Hollywood stars, Johnny Depp and Angelina Jolie, appear together for the first time.