無駄弾の英語

誘導飛しょう体などで使用する火工品には、弾頭と推進装置があるが、運用によっては、両者を分けることが無駄になることがあり、効率的な運用が必要である。例文帳に追加

To solve such a problem that an article processed with heat and used in a guided projectile has a warhead and a propeller and effective operation is required because separation thereof may become useless. - 特許庁

弾性研磨ディスクを一枚一枚使い切ることができ、弾性研磨ディスクの無駄をなくることができ、また、用途等に応じて弾性研磨ディスクの枚数を自由に設定することができる積層型回転研磨具及びその使用方法を提供する。例文帳に追加

To provide a laminated type rotation polishing device and its using method in which an elastic polishing disc can be used out one by one, waste of the elastic polishing disc is eliminated and the number of the elastic polishing discs is freely set according to a usage or the like. - 特許庁

金型内で熱硬化性弾性材料を熱硬化させてＯＡブレードを形成する際、無駄なランナゴムを発生させることのない、ＯＡブレード用金型、この金型を用いて形成されたＯＡブレード、および、このＯＡブレードを形成するＯＡブレードの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a mold for an OA blade (mounted on OA equipment) constituted so as to prevent the occurrence of a wasteful runner rubber when the OA blade is formed by thermally curing a thermosetting elastic material in the mold, the OA blade formed using this mold and an OA blade manufacturing method for forming the OA blade. - 特許庁

球状綿の持つクッション性を出来るだけ活かし、球状綿の多数個を有機的に接合させて弾性に富むクッション材にすると共に、使用するバインダー液に無駄がなく、安価に製造できるクッション材の製造方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a device for producing a cushioning material capable of producing a cushioning material at low cost in which a number of cotton balls are organically connected together to have the cushioning material with good elastically by utilizing the cushioning characteristics of the cotton ball as much as possible without generating a wasteful binder liquid to be used. - 特許庁

弾性収容部構成のサブタンクに大容量タンクからインクを供給する方法を採用するインクジェット記録装置において、インクを無駄に消費することなく、リーク量が小さくても有効なエアリーク検知を行えるようにする。例文帳に追加

To effectively detect air leak even if the amount of leak is small without wasting an ink in an inkjet recording device which supplies the ink from a large capacity tank to a sub-tank arranged as an elastic storage section. - 特許庁

膜パターンを形成する材料が無駄に消費されることを抑制できると共に、後工程において、不良品を良品と区別し易くすることができる、膜パターン形成方法、弾性表面波デバイスの製造方法、及び液滴吐出装置、並びに弾性表面波デバイス、弾性表面波発振装置、及び電子機器を実現する。例文帳に追加

To provide a membrane pattern formation method capable of suppressing a material for forming the membrane pattern from being wastefully consumed and easily discriminating a defective article and an acceptable article in a post-step, a production method for an elastic surface wave device, a liquid drop delivery apparatus, an elastic surface wave device, an elastic surface wave oscillation apparatus and an electronic instrument. - 特許庁

このように、本体１０が弾力的な可撓性を有する筒状の樹脂材料を適宜の長さに切断して形成されるので、射出成形により形成される従来製品のように各種の金型を用意する必要がなく、設備コストを安価に抑えることができ、しかも、その後に本体１０の長さ調整を必要としないので切り屑の発生もなく、材料の無駄をなくして材料コストも安価となる。例文帳に追加

The formation of the main body 10 by cutting the cylindrical resin material having the elastic flexibility by a proper length, dispenses with the preparation of various kinds of molds which is necessary for a conventional product formed by the injection molding, reduces the equipment cost, prevents the production of chips as the adjustment of a length of the main body 10 is unnecessary, and reduces the material cost by using the material without waste. - 特許庁

解決しようとする問題点は、従来の電動エアガンにおいては、発射時のエア排出効率が、２重構造のエア排出ノズルでエア通路部の断面積が小さくてなっていて悪かったり、複数の通気口からエア排出ノズル内に入り込むエアがクランク状の動きをとるので悪かったりと、同じ弾速を得るために無駄な電気エネルギーを消費している点である。例文帳に追加

To solve problems in a conventional electric air gun that air discharging efficiency in firing is low as a cross-sectional area of an air passage portion of an air discharge nozzle of double structure is small, and the air entering into the air discharge nozzle from a plurality of air supply openings moves in the crank shape, and wasteful electric energy is consumed to achieve the same bullet speed. - 特許庁