肉垂れの英語

デスクトップパネルは、矩形板状のパネル本体５１と、パネル本体５１の下面から垂れ下がっている薄肉の垂下片６５とを有している。例文帳に追加

The desktop panel has a rectangular plate-shaped panel body 51 and the thin walled hanging piece 65 hanging from the lower face of the panel body 51. - 特許庁

彼の顔は肉付きがよくて青白く、厚く垂れ下がった耳たぶと広がった小鼻だけが色に染まっていた。例文帳に追加

His face was fleshy and pallid, touched with colour only at the thick hanging lobes of his ears and at the wide wings of his nose.発音を聞く  - James Joyce『死者たち』

（その道は，彼が，垂れ幕つまりご自身の肉を通して，わたしたちのために設けてくださった，新しい生きた道です。）例文帳に追加

by the way which he dedicated for us, a new and living way, through the veil, that is to say, his flesh;発音を聞く  - 電網聖書『ヘブライ人への手紙 10:20』

ハートの形の葉と香りのよい黄緑の花と多肉質のオレンジがかった赤の漿果の垂れ下がった房のために観賞植物として温暖な環境で広く栽培される落葉性の丸い頭部のアジアの高木例文帳に追加

deciduous roundheaded Asiatic tree widely grown in mild climates as an ornamental for its heart-shaped leaves and fragrant yellow-green flowers followed by hanging clusters of fleshy orange-red berries発音を聞く  - 日本語WordNet

管内面の樹脂垂れや断面の偏平変形を生ずることなく均一な強度を備えたポリエチレン管を製造する大口径厚肉ポリエチレン管の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a large caliber thick-walled polyethylene pipe having uniform strength without causing the resin sag from the inner surface of the pipe or the cross-sectional flattening deformation of the pipe. - 特許庁

石英ガラス板材を均一な肉厚で接合でき、接合部における気泡の混入を抑制すると共に、接合部の垂れ下がりを抑制する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a quartz glass substrate by which quartz glass plates are joined to each other with uniform thickness, the incorporation of bubbles in the joint part is suppressed and sagging of the joint part is suppressed. - 特許庁

液垂れを防止し、同時に液体に混入されている果肉、繊維質等のパルプによる目詰まりが生じ難い液体充填ノズル及び液体充填装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid-filling nozzle and a liquid-filling device which prevent dripping of a liquid, and at the same time, restrains a porous plate from clogging with pulp, such as fruity flesh or fiber mixed in the liquid. - 特許庁

プラスチック製容器の所定の部位の肉厚のみを溶融樹脂を間欠的に供給して厚くすることができ、しかも、間欠的に供給される溶融樹脂が垂れ下がって容器の外観特性が劣ることのない容器の製造方法と装置の提供。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a plastic container capable of increasing only the wall thickness of the predetermined region of the plastic container by intermittently supplying a molten resin and capable of preventing the deterioration of the appearance characteristics of the container caused by the hanging-down of the intermittently supplied molten resin, and an apparatus therefor. - 特許庁