PowerHouseとは 意味・読み方・使い方

The Japanese national team played well and defeated the South American powerhouse 1-0.発音を聞く 例文帳に追加

日本代表は善戦し，１－０で南米の強豪チームを破った。 - 浜島書店 Catch a Wave

So they want to emerge as an industrial powerhouse例文帳に追加

こ産業用発電所として生き残りたいと考えている企業です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This means that an “investment powerhouse” with a “dual-track” structure will be realized.例文帳に追加

これは、「複線的」構造に立脚した「投資立国」が実現した姿である。 - 経済産業省

Section 4 Towards the realization of Japan as an “investment powerhouse” – Moving from a “single-track” to a “dual-track” structure例文帳に追加

「投資立国」の実現に向けて～「単線的」構造から「複線的」構造へ～ - 経済産業省

For generations, the MIURA clan served the MINAMOTO clan, and played a major role in the defeat of the TAIRA clan; as a major powerhouse, they held significant influence in the Kamakura bakufu.発音を聞く 例文帳に追加

三浦氏は代々源氏に仕え、平氏打倒に大きな役割を果たしており、一大勢力として鎌倉幕府で重要な地位を占めていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kofuku-ji Temple was a powerhouse holding sway over the entire province of Yamanto in medieval times, and the word 'shuto' refers to samurai warriors dressed like Buddhist priests who served Kofuku-ji Temple and is almost synonymous with 'sohei (priest soldiers)'.発音を聞く 例文帳に追加

興福寺は中世には大和一国を支配する大勢力であり、衆徒とは同寺に仕えた法体の武士で、「僧兵」とほぼ同義である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

What image, then, can we make of Japan’s future, by realizing improved productivity and an “investment powerhouse” taking advantage of globalization?例文帳に追加

それでは、グローバル化をいかした生産性向上と「投資立国」の実現によって、私たちはどのような我が国の未来像を描くことができるだろうか。 - 経済産業省

Since then, Japan has continued to expand its trade transactions as a standard bearer “Trade powerhouse,” with trade reaching its highest-ever level in 2006.例文帳に追加

以来、我が国は「貿易立国」の旗頭の下で貿易取引の規模を拡大し続けており、2006年には貿易額は過去最大を記録しています。 - 経済産業省