STEMMINGとは 意味・読み方・使い方

(Slowdown in exports stemming from the European debt crisis)例文帳に追加

（欧州債務危機に伴う輸出の減速） - 経済産業省

Structural income gaps, stemming from family-register system in China例文帳に追加

中国の戸籍制度がもたらす構造的な所得格差 - 経済産業省

That's stemming from environmentalinduced inactivity.例文帳に追加

住環境による運動不足から 派生しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He is also said to be a deity stemming from Ox-head Mountain of Shiragi (the Silla dynasty).発音を聞く 例文帳に追加

またあるいは新羅の牛頭山に由来する神仏ともいわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(2) Turmoil of the US economy stemming from the subprime mortgage problem例文帳に追加

（2）サブプライム住宅ローン問題に端を発した米国経済の混乱 - 経済産業省

a movement favoring close cooperation among the nations of North and South America based upon a community of interests stemming largely from geographical proximity発音を聞く 例文帳に追加

南北アメリカ大陸の国々が,結束し,地域的結合を図ろうとする運動 - EDR日英対訳辞書

(iv) To use a safe stemming, which are unlikely to cause an ignition or an inflammation, such as clay or sand.発音を聞く 例文帳に追加

四　込物は、粘土、砂その他の発火又は引火の危険のないものを使用すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) To use a safe stemming, which is unlikely to cause ignition or inflammation, such as cement mortar or sand.発音を聞く 例文帳に追加

三　込物は、セメントモルタル、砂その他の発火又は引火の危険のないものを使用すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム