bond outとは 意味・読み方・使い方

(4) If it is necessary for a bond manager to carry out the acts listed in each item of paragraph (1) with respect to bonds that the bond manager has been entrusted to administer, the bond manager may, with the permission of the court, investigate the status of the business and assets of the bond-issuing Company.発音を聞く 例文帳に追加

４　社債管理者は、その管理の委託を受けた社債につき第一項各号に掲げる行為をするために必要があるときは、裁判所の許可を得て、社債発行会社の業務及び財産の状況を調査することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A thermal bond is formed between the seal and the clip, and can prevent the seal from slipping out of the clip.例文帳に追加

熱接合は、シールとクリップとの間に形成して、シールがクリップから外れるのを妨ぐことができる。 - 特許庁

To provide a method of laying out traces for connection of bond pads of a semiconductor chip to a printed wiring board, or the like, and the layout thereof.例文帳に追加

プリント配線板などへ半導体チップのボンドパッドの接続するトレースのレイアウトと方法を得る。 - 特許庁

On a surface of a filter medium 65 of a fuel filter, a thermal bond layer 66 made of a thermal bond non-woven fabrics is formed, and active particles 63 are deposited at a portion forming a surface of upstream side relative to flow direction of fuel, out of the thermal bond layer 66.例文帳に追加

燃料フィルタの濾材６５の表面に、サーマルボンド不織布からなるサーマルボンド層６６が形成され、サーマルボンド層６６の内、燃料の流れ方向に関して上流側の表面をなす部分に活性粒子６３が溶着されている。 - 特許庁

The cellulose fiber or cellulose fiber product is produced by applying and/or impregnating with (1) the bleaching ingredient and (2) a compound binding the bleaching ingredient to the cellulose fiber or cellulose fiber product with the chemical bond selected from the ester bond, acetal bond, ether bond and urethane bond into the cellulose fiber or cellulose fiber product and then carrying out a heat treatment.例文帳に追加

本発明のセルロース繊維又はセルロース繊維製品は、セルロース繊維又はセルロース繊維製品に（１）上記美白成分及び（２）エステル結合、アセタール結合、エーテル結合及びウレタン結合から選ばれた化学結合により美白成分とセルロース繊維又はセルロース繊維製品とを結合させることができる化合物を付着及び／又は含浸させ、次いで熱処理することにより製造される。 - 特許庁

Further, annealing processing is carried out to form an interface bond state in which the Ga-N bond is dominant in a nitriding layer 5, thereby the interface level density can be made to be much lower.例文帳に追加

また、アニール処理することにより、窒化処理層５においてＧａ−Ｎ結合が支配的となった界面結合状態を形成し、界面準位密度を一段と低減させることができる。 - 特許庁

A means 6 executes generation and subtraction processing for bond/debt data out of the itemization information, outputs the detailed data of bonds/debts and registers/updates/outputs bond/debt balance data.例文帳に追加

手段６は、仕訳情報の内の債権債務処理データを対象に発生及び控除の処理を行い、債権債務明細データの出力および債権債務残高データの登録・更新出力を行う。 - 特許庁

To efficiently carry out management of an actual cash value of an authority bond and management/analysis of a portfolio and to provide information about the management/analysis for a user.例文帳に追加

公社債の時価管理、ポートフォリオ管理・分析を効率的に行え、当該管理・分析情報をユーザに提供すること。 - 特許庁