circumciseとは 意味・読み方・使い方

to circumcise a man発音を聞く 例文帳に追加

割礼を施す - 斎藤和英大辞典

to circumcise a man発音を聞く 例文帳に追加

包皮を割断する（割礼を施す） - 斎藤和英大辞典

Moses has given you circumcision (not that it is of Moses, but of the fathers), and on the Sabbath you circumcise a boy.発音を聞く 例文帳に追加

モーセはあなた方に割礼を与えた（モーセからではなく，父祖たちからなのだが）。それで，あなた方は安息日にも男の子に割礼を施している。 - 電網聖書『ヨハネによる福音書 7:22』

It happened on the eighth day, that they came to circumcise the child; and they would have called him Zacharias, after the name of the father.発音を聞く 例文帳に追加

八日目のこと，人々が幼子に割礼を施すためにやって来て，彼を父の名にならってザカリアと呼ぼうとした。 - 電網聖書『ルカによる福音書 1:59』

But some of the sect of the Pharisees who believed rose up, saying, “It is necessary to circumcise them, and to command them to keep the law of Moses.”発音を聞く 例文帳に追加

ところが，信者となっていた幾人かのファリサイ派の者たちが立ち上がって，こう言った。「彼らに割礼を施して，モーセの律法を守るようにと命じることが必要です」。 - 電網聖書『使徒行伝 15:5』

They have been informed about you, that you teach all the Jews who are among the Gentiles to forsake Moses, telling them not to circumcise their children neither to walk after the customs.発音を聞く 例文帳に追加

彼らがあなたについて聞かされているのは，あなたが異邦人たちの間にいるすべてのユダヤ人たちに対し，子供に割礼を施したり，慣習に従って歩んだりしないようにと告げて，モーセを破棄するよう教えているということです。 - 電網聖書『使徒行伝 21:21』