pain pointとは 意味・読み方・使い方

Benkei's Weak Point is his shin, which feels acute pain as the nerves run immediately on the shin bone just under the skin, and however strong a man is like Benkei, he sheds tears when he is hit on the shin; hence the Japanese name of 'the place that makes Benkei cry'.発音を聞く 例文帳に追加

向こう脛は、皮膚のすぐ下、骨（脛骨）のすぐ上を神経が通っているため、非常に痛みの強い急所であり、弁慶ほどの豪傑でもここを打てば涙を流すほど痛いとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Being accused of assassinating Ryoma SAKAMOTO, Oishi was subjected to violent interrogation and, at one point, admitted guilt unable to bear the pain any longer, but subsequently retracted his earlier testimony insisting that the assassination was carried out by Mimawarigumi.発音を聞く 例文帳に追加

坂本龍馬暗殺の嫌疑をかけられた大石は、厳しい詮議に耐え切れずに一度は「自分がやった」と証言するが、後に前言を撤回し見廻組の仕業であるとしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an adhesive plaster which is pasted on an affected region causing a feeling of muscle pain or swelling or on a point corresponding to the above and positively facilitates a healing phenomenon.例文帳に追加

筋肉の痛みや腫脹等を感じる疾患部やこれに対応するツボに貼着させて疾患を治療する絆創膏において、積極的に治癒現象を促進する治療効果の高い絆創膏を提供する。 - 特許庁

Injury or pain due to sudden contact can be subdued, and there is no problem that occurs when drawing characters or pictures with a pencil or a ball point pen on the paper placed on the surface of the table top.例文帳に追加

不意の接触による怪我や痛みを緩和することが可能となり、かつテーブルトップ表面に置いた紙に鉛筆やボールペンで文字や絵を描く際に問題が発生することもない。 - 特許庁

To provide an electric moxibustion tool by which even an ordinary person who does not know acupuncture point can easily eliminate pain, a patient hardly feels hot during treatment and black spots are never made as the trace of burn after the treatment.例文帳に追加

経穴を知らない通常の人でも簡単に痛みを無くすことができ、施術中、殆ど熱く感じることはなく、施術後火傷の痕としての黒い斑点ができることがない電気灸器を提供する。 - 特許庁

The first point is that pain is relieved by dispersing the load of the resting cooler box 3 because the face touching the body is curved and because the body is touched by face contact.例文帳に追加

一点目は身体に当る面が湾曲しており、身体への当りを面接触にしてクーラーボックス３が寄りかかる負荷を分散させることで痛み和らげている点にある。 - 特許庁

If the inducement to the religion is rejected, then it may turn to a crime, which is first of all the forced affiliation to (or rejection of) the religion or donation to the organization by exertion of unlawful physical power, or which is blackmail with the excuse of payment for pain and suffering exploiting the weak point of the relatives opposing the religious belief, or the like.発音を聞く 例文帳に追加

入信を断った場合に、非合法な物理力の行使による信仰の強制（もしくは拒否）や団体への寄付は勿論、勧誘した側の信仰を反対する親類への弱みに付け込んだ慰謝料を口実とした恐喝等と言った犯罪に発展することもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a point chip for a suction device eliminating any possibility of giving pain to a patient and hurting a portion to be sucked such as the gingiva and the oral cavity mucosa, having an appropriate elasticity and flexibility, easily and appropriately performing a sucking operation, and facilitating the attachment/detachment relative to a suction tube.例文帳に追加

患者に苦痛を与えたり、歯肉や口腔粘膜等の被吸引部を傷付けたりするおそれがまずなく、適度な弾性とコシがあって吸引操作を容易かつ適切に行なうことができ、しかも吸引管への着脱を容易に行なうことができる吸引装置用の先端チップを提供する。 - 特許庁